Nghĩa của từ Dish - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

09:39, ngày 2 tháng 1 năm 2008

/diʃ/

Thông dụng

Danh từ

Đĩa (đựng thức ăn)

Món ăn (đựng trong đĩa)

a standing dish

món ăn thường ngày

Vật hình đĩa

(từ cổ,nghĩa cổ) chén, tách

a dish of tea

tách trà

Ngoại động từ

Sắp (đồ ăn) vào đĩa (để dọn cơm)

Làm lõm xuống thành lòng đĩa

Đánh bại được, dùng mẹo lừa được (đối phương); (chính trị) áp dụng chính sách đường lối của đối phương để đánh bại đối phương

Nội động từ

(nói về ngựa) chạy chân trước khoằm vào

Cấu trúc từ

a dish of gossip

cuộc nói chuyện gẫu

to dish up

dọn ăn, dọn cơm

(nghĩa bóng) trình bày (sự việc...) một cách hấp dẫn

Hình thái từ

Ved : dished
Ving: dishing

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chậu

vaporating dish

chậu bốc hơi

dập đĩa

dập lòng đĩa

đĩa

ăng ten vòng

ăng ten chảo

vòng tay lái

vuốt thúc sâu

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chén

blood dish

chén lấy máu

đĩa

hộp to

Nguồn khác

dish : Corporateinformation

Oxford

N. & v.

N. A a shallow, usu. flat-bottomed container forcooking or serving food, made of glass, ceramics, metal, etc. bthe food served in a dish (all the dishes were delicious). c aparticular kind of food (a meat dish).

(in pl.) dirty plates,cutlery, cooking pots, etc. after a meal.

A a dish-shapedreceptacle, object, or cavity. b = satellite dish.

Sl. asexually attractive person.

V.tr.

Put (food) into a dishready for serving.

Colloq. a outmanoeuvre. b Brit. destroy(one's hopes, chances, etc.).

Make concave or dish-shaped.

Colloq. seek topresent (facts, argument, etc.) attractively.

Dishful n.(pl. -fuls). dishlike adj. [OE disc plate, bowl (with Gmc andON cognates) f. L discus DISC]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Dish »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 19: / Dòng 19: @@
 ::[[a]] [[dish]] [[of]] [[tea]]
 ::tách trà
-::[[a]] [[dish]] [[of]] [[gossip]]
-::cuộc nói chuyện gẫu
 ===Ngoại động từ===
@@ Dòng 31: / Dòng 30: @@
 =====(nói về ngựa) chạy chân trước khoằm vào=====
-::[[to]] [[dish]] [[up]]
+===Cấu trúc từ===
+=====[[a]] [[dish]] [[of]] [[gossip]]=====
+::cuộc nói chuyện gẫu
+=====[[to]] [[dish]] [[up]]=====
 ::dọn ăn, dọn cơm
+::(nghĩa bóng) trình bày (sự việc...) một cách hấp dẫn
-=====(nghĩa bóng) trình bày (sự việc...) một cách hấp dẫn=====
 ===Hình thái từ===
 *Ved : [[dished]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Dish'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

09:39, ngày 2 tháng 1 năm 2008

/diʃ/

Thông dụng

Danh từ

Đĩa (đựng thức ăn)

Món ăn (đựng trong đĩa)

Vật hình đĩa

(từ cổ,nghĩa cổ) chén, tách

Ngoại động từ

Sắp (đồ ăn) vào đĩa (để dọn cơm)

Làm lõm xuống thành lòng đĩa

Đánh bại được, dùng mẹo lừa được (đối phương); (chính trị) áp dụng chính sách đường lối của đối phương để đánh bại đối phương

Nội động từ

(nói về ngựa) chạy chân trước khoằm vào

Cấu trúc từ

a dish of gossip

to dish up

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chậu

dập đĩa

dập lòng đĩa

đĩa

ăng ten vòng

ăng ten chảo

vòng tay lái

vuốt thúc sâu

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

chén

đĩa

hộp to

Nguồn khác

Oxford

N. & v.

N.

A a shallow, usu. flat-bottomed container forcooking or serving food, made of glass, ceramics, metal, etc. bthe food served in a dish (all the dishes were delicious). c aparticular kind of food (a meat dish).

(in pl.) dirty plates,cutlery, cooking pots, etc. after a meal.

A a dish-shapedreceptacle, object, or cavity. b = satellite dish.

Sl. asexually attractive person.

V.tr.

Put (food) into a dishready for serving.

Colloq. a outmanoeuvre. b Brit. destroy(one's hopes, chances, etc.).

Make concave or dish-shaped.

Colloq. seek topresent (facts, argument, etc.) attractively.

Dishful n.(pl. -fuls). dishlike adj. [OE disc plate, bowl (with Gmc andON cognates) f. L discus DISC]

tác giả