Cái que, cái gậy, cái cần

Gậy, roi; (nghĩa bóng) sự trừng phạt; ( the rod) sự dùng đến roi vọt

Gậy quyền

Cần câu (như) fishing rod

Người câu cá (như) rod man

Sào (đơn vị đo chiều dài của Anh bằng khoảng gần 5 m)

(sinh vật học) vi khuẩn que; cấu tạo hình que

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) súng lục, súng ngắn

Như perch

(kỹ thuật) thanh, cần, thanh kéo, tay đòn

to make a rod for one's own back

gậy ông đập lưng ông

To rule (somebody/something) with a rod of iron/with an iron hand

Thống trị bằng bàn tay sắt; độc tài

spare the rod and spoil the child

(tục ngữ) yêu cho vọt, ghét cho chơi

Thanh, cần, đòn, thanh kéo, thanh truyền

gậy nhỏ

sào đo (đơn vị của Anh, bằng 5, 029m)

cấu đòn bẩy

cấu thanh

sào đo (trắc địa)

thanh mức

sào đo (đơn vị của anh bằng 5.092m)

đũa

báng

cần

cấu bản lề

cọc

cọc tiêu

đòn

que

que hàn

sào tiêu

thanh thép tròn

thép thanh

trụ

N.

Bar, pole, baton, wand, staff, stick, dowel, cane, shaft:Steel rods are used to reinforce the concrete in modernbuildings.

Cane, birch, switch, scourge, lash; punishment,chastisement, castigation, discipline, chastening, correction:As they say, spare the rod and spoil the child.

N.

A slender straight bar esp. of wood or metal.

This as asymbol of office.

A a stick or bundle of twigs used in caningor flogging. b (prec. by the) the use of this.

A =fishing-rod. b an angler using a rod.

A a slender straightround stick growing as a shoot on a tree. b this when cut.

(as a measure) a perch or square perch (see PERCH(1)).

US sl.= hot rod.

US sl. a pistol or revolver.

Anat. any ofnumerous rod-shaped structures in the eye, detecting dim light.

Rodless adj. rodlet n. rodlike adj. [OErodd, prob. rel. to ON rudda club]