Nghĩa của từ Repeat - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

18:07, ngày 28 tháng 12 năm 2007

/ri'pi:t/

Thông dụng

Danh từ

(thông tục) sự nhắc lại, sự lặp lại; cái lặp lại

(sân khấu) tiết mục được biểu diễn lại (sau khi khản giả yêu cầu)

(âm nhạc) phần chỉ lại; dấu chỉ phần trở lại

(rađiô) chương trình (phát thanh) lặp lại

Giấy đặt hàng lặp lại (trong kinh doanh); chuyến hàng y như trước

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) học trò phải ở lại lớp (không được lên lớp)

Hình mẫu trang trí lặp đi lặp lại (trên giấy, vải hoa...)

Ngoại động từ

Nhắc lại, lặp lại

his language will not bear repeating

lời lẽ của hắn không thể nhắc lại được (vì quá thô tục)

Làm lại

to repeat an action

làm lại một hành động

Đọc thuộc lòng

to repeat a poem

đọc thuộc lòng một bài thơ

Kể lại; thuật lại

to repeat a secret

kể lại một điều bí mật

Tập duyệt (một vai, một vở kịch...)

to repeat onself

nhắc đi nhắc lại, lặp đi lặp lại

Nội động từ

Tái diễn, lặp đi lặp lại, nhắc đi nhắc lại

Ợ (thức ăn)

sour food sometimes repeats

ăn thức ăn chua đôi khi bị ợ

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bỏ phiếu gian lận nhiều lần (trong cuộc bầu cử)

=hình thái từ

V-ing: repeating
V-ed: repeated

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

làm lại

lặp

lặp lại

sự chạy lại

sự lặp lại

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

bán tiếp

cung ứng lại (hàng hóa) bán tiếp

cung ứng lại (hàng hóa...)

nhắc lại

sự đặt hàng lại (lần nữa)

sự đăng lại (trên báo)

sự quảng cáo lại

tiết mục phát lại

tiết mục phát lại (của truyền hình, phát thanh)

Nguồn khác

repeat : Corporateinformation

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Reiterate, restate, echo, retell, recite, quote, rehearse,recount, recapitulate, Colloq recap: Would you please repeat toAnne what you told me?

Duplicate, reproduce, replicate:History repeated itself on the playing field here today, whenQueens Park Rangers defeated Manchester United, 2-0.

N. Repetition, duplicate, copy, duplication, replication,reproduction, replica, rerun, rebroadcast, replay, encore,reprise: This is a repeat of a show we saw last year.

Oxford

V. & n.

V. Tr. say or do over again.

Tr. recite,rehearse, report, or reproduce (something from memory) (repeateda poem).

Tr. imitate (an action etc.).

Intr. recur; appearagain, perhaps several times (a repeating pattern).

Tr. usedfor emphasis (am not, repeat not, going).

Intr. (of food) betasted intermittently for some time after being swallowed as aresult of belching or indigestion.

Intr. (of a watch etc.)strike the last quarter etc. over again when required.

Intr.(of a firearm) fire several shots without reloading.

Intr.US illegally vote more than once in an election.

N. A theact or an instance of repeating. b a thing repeated (oftenattrib.: repeat prescription).

A repeated broadcast.

Mus.a a passage intended to be repeated. b a mark indicating this.4 a pattern repeated in wallpaper etc.

Commerce a aconsignment similar to a previous one. b an order given forthis; a reorder.

Repeatable adj. repeatability n.repeatedly adv. [ME f. OF repeter f. L repetere (as RE-, petereseek)]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Repeat »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">ri'pi:t</font>'''/ <!-- Nếu bạn có một phiên âm tốt, hãy copy phiên âm đó vào vị trí chữ "Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện". BaamBoo Tra Từ xin cám ơn bạn --> =====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Repeat'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

18:07, ngày 28 tháng 12 năm 2007

/ri'pi:t/

Thông dụng

Danh từ

(thông tục) sự nhắc lại, sự lặp lại; cái lặp lại

(sân khấu) tiết mục được biểu diễn lại (sau khi khản giả yêu cầu)

(âm nhạc) phần chỉ lại; dấu chỉ phần trở lại

(rađiô) chương trình (phát thanh) lặp lại

Giấy đặt hàng lặp lại (trong kinh doanh); chuyến hàng y như trước

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) học trò phải ở lại lớp (không được lên lớp)

Hình mẫu trang trí lặp đi lặp lại (trên giấy, vải hoa...)

Ngoại động từ

Nhắc lại, lặp lại

Làm lại

Đọc thuộc lòng

Kể lại; thuật lại

Tập duyệt (một vai, một vở kịch...)

Nội động từ

Tái diễn, lặp đi lặp lại, nhắc đi nhắc lại

Ợ (thức ăn)

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) bỏ phiếu gian lận nhiều lần (trong cuộc bầu cử)

=hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

làm lại

lặp

lặp lại

sự chạy lại

sự lặp lại

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

bán tiếp

cung ứng lại (hàng hóa) bán tiếp

cung ứng lại (hàng hóa...)

nhắc lại

sự đặt hàng lại (lần nữa)

sự đăng lại (trên báo)

sự quảng cáo lại

tiết mục phát lại

tiết mục phát lại (của truyền hình, phát thanh)

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Reiterate, restate, echo, retell, recite, quote, rehearse,recount, recapitulate, Colloq recap: Would you please repeat toAnne what you told me?

Duplicate, reproduce, replicate:History repeated itself on the playing field here today, whenQueens Park Rangers defeated Manchester United, 2-0.

N.

Repetition, duplicate, copy, duplication, replication,reproduction, replica, rerun, rebroadcast, replay, encore,reprise: This is a repeat of a show we saw last year.

Oxford

V. & n.

V.

Tr. say or do over again.

Tr. recite,rehearse, report, or reproduce (something from memory) (repeateda poem).

Tr. imitate (an action etc.).

Intr. recur; appearagain, perhaps several times (a repeating pattern).

Tr. usedfor emphasis (am not, repeat not, going).

Intr. (of food) betasted intermittently for some time after being swallowed as aresult of belching or indigestion.

Intr. (of a watch etc.)strike the last quarter etc. over again when required.

Intr.(of a firearm) fire several shots without reloading.

Intr.US illegally vote more than once in an election.

N.

A theact or an instance of repeating. b a thing repeated (oftenattrib.: repeat prescription).

A repeated broadcast.

Mus.a a passage intended to be repeated. b a mark indicating this.4 a pattern repeated in wallpaper etc.

Commerce a aconsignment similar to a previous one. b an order given forthis; a reorder.

Repeatable adj. repeatability n.repeatedly adv. [ME f. OF repeter f. L repetere (as RE-, petereseek)]

tác giả