• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Cửa sổ ở trần nhà, cửa sổ ở mái nhà===== == Từ điển Giao thông & vận tải== ===...)
    Hiện nay (11:36, ngày 21 tháng 6 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (2 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    +
    =====/'''<font color="red">´skai¸lait</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    +
    -
    |}
    +
    -
     
    +
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    +
    -
    {{Phiên âm}}
    +
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    +
    -
     
    +
    -
     
    +
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    ===Danh từ===
    ===Danh từ===
    - 
    =====Cửa sổ ở trần nhà, cửa sổ ở mái nhà=====
    =====Cửa sổ ở trần nhà, cửa sổ ở mái nhà=====
    -
     
    +
    ==Chuyên ngành==
    -
    == Giao thông & vận tải==
    +
    === Giao thông & vận tải===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    =====cửa chiếu sáng (ở boong)=====
    -
    =====cửa chiếu sáng (ở boong)=====
    +
    === Xây dựng===
    -
     
    +
    =====cửa sổ mái=====
    -
    == Xây dựng==
    +
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====cửa sổ mái=====
    +
    -
     
    +
    ''Giải thích EN'': [[An]] [[opening]] [[in]] [[a]] [[roof]] [[that]] [[is]] [[fitted]] [[with]] [[translucent]] [[or]] [[transparent]] [[glass]] [[or]] [[plastic]] [[in]] [[order]] [[to]] [[admit]] [[sunlight]].
    ''Giải thích EN'': [[An]] [[opening]] [[in]] [[a]] [[roof]] [[that]] [[is]] [[fitted]] [[with]] [[translucent]] [[or]] [[transparent]] [[glass]] [[or]] [[plastic]] [[in]] [[order]] [[to]] [[admit]] [[sunlight]].
    - 
    ''Giải thích VN'': Một không gian mở ra trên mái được lắp kính mờ, kính trong hoặc nhựa trong để cho phép ánh sáng mặt trời lọt vào nhà.
    ''Giải thích VN'': Một không gian mở ra trên mái được lắp kính mờ, kính trong hoặc nhựa trong để cho phép ánh sáng mặt trời lọt vào nhà.
    -
     
    +
    =====cửa trời (bằng những tấm kính trên mái nhà)=====
    -
    =====cửa trời (bằng những tấm kính trên mái nhà)=====
    +
    =====đỉnh mái kính=====
    -
     
    +
    =====mái kính (để lấy ánh sáng)=====
    -
    =====đỉnh mái kính=====
    +
    =====ô sáng vòm trời=====
    -
     
    +
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    =====mái kính (để lấy ánh sáng)=====
    +
    =====cửa mái=====
    -
     
    +
    =====mái kính=====
    -
    =====ô sáng vòm trời=====
    +
    -
     
    +
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    +
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    -
    =====cửa mái=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====mái kính=====
    +
    ::[[flat]] [[skylight]]
    ::[[flat]] [[skylight]]
    ::mái kính phẳng
    ::mái kính phẳng
    -
    == Oxford==
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Giao thông & vận tải]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
    -
    ===N.===
    +
    -
     
    +
    -
    =====A window set in the plane of a roof or ceiling.=====
    +
    -
     
    +
    -
    == Tham khảo chung ==
    +
    -
     
    +
    -
    *[http://amsglossary.allenpress.com/glossary/search?p=1&query=skylight&submit=Search skylight] : amsglossary
    +
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=skylight skylight] : Corporateinformation
    +
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Giao thông & vận tải]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
    +

    Hiện nay

    /´skai¸lait/

    Thông dụng

    Danh từ

    Cửa sổ ở trần nhà, cửa sổ ở mái nhà

    Chuyên ngành

    Giao thông & vận tải

    cửa chiếu sáng (ở boong)

    Xây dựng

    cửa sổ mái

    Giải thích EN: An opening in a roof that is fitted with translucent or transparent glass or plastic in order to admit sunlight. Giải thích VN: Một không gian mở ra trên mái được lắp kính mờ, kính trong hoặc nhựa trong để cho phép ánh sáng mặt trời lọt vào nhà.

    cửa trời (bằng những tấm kính trên mái nhà)
    đỉnh mái kính
    mái kính (để lấy ánh sáng)
    ô sáng vòm trời

    Kỹ thuật chung

    cửa mái
    mái kính
    flat skylight
    mái kính phẳng

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X