Entrer

Nhập hàng vào kho

entrer des marchandises au magasin

Introduire

Nhập một giống lúa mới

introduire une nouvelle variété de riz

Importer

Nhập hàng nước ngoài

importer des marchanidises étrangères

Encaisser faire une rentrée (d'argent à la caisse...)

Réunir; assembler; se joindre

Nhập hai bó củi làm một

réunir les deux fagots en un seul

Nhập một làng vào một huyện

réunir un village à un district

Nhập vào đám đông

se joindre à la foule

Se substituer à l'âme (du médium en parlant des esprits)

nhập gia tùy tục

suivre les traditions de son nouvel entourage; s'adapter au milieu