Nghĩa của từ Suffer - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

15:11, ngày 7 tháng 12 năm 2007

/'sΛfә(r)/

Thông dụng

Ngoại động từ

Chịu, bị; trải qua

to suffer a defeat

bị thua

to suffer a pain

bị đau đớn

Cho phép; dung thứ, chịu đựng

I suffer them to come

tôi cho phép họ đến

how can you suffer his insolence?

làm thế nào mà anh có thể chịu đựng được sự láo xược của nó?

Nội động từ

Đau, đau đớn, đau khổ

to suffer from neuralgia

đau dây thần kinh

Chịu thiệt hại, chịu tổn thất

the enemy suffered severely

quân địch bị thiệt hại nặng nề

trade is suffering from the war

sự buôn bán bị trì trệ vì chiến tranh

Bị xử tử

Trở nên tồi tệ hơn; mất chất lượng

Hình thái từ

V-ed: suffered

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cam chịu

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Sometimes, suffer from or with. agonize, smart, hurt,writhe, sweat, ache: He is suffering with a stomach virus. Howterribly they suffered when their child was kidnapped! 2 endure,undergo, experience, bear, live or go through, tolerate,withstand, sustain, take, submit to, abide, submit to, Colloqput up with: He suffered years of ill-health before he finallydied.

Allow, tolerate, permit, let, admit, humour, indulge:They suffer the storks to build their nests on their chimneys.4 deteriorate, diminish, decline, go down, fall off, be reducedor diminished: If you discontinue advertising, sales willsuffer.

Oxford

V.

Intr. undergo pain, grief, damage, etc. (suffers acutely;your reputation will suffer; suffers from neglect).

Tr.undergo, experience, or be subjected to (pain, loss, grief,defeat, change, etc.) (suffered banishment).

Tr. put up with;tolerate (does not suffer fools gladly).

Intr. undergomartyrdom.

Intr. (usu. foll. by to + infin.) archaic allow.

Sufferable adj. sufferer n. suffering n. [ME f. AF suffrir,soeffrir, OF sof(f)rir f. L sufferre (as SUB-, ferre bear)]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Suffer »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'sΛfә(r)</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

15:11, ngày 7 tháng 12 năm 2007

/'sΛfә(r)/

Thông dụng

Ngoại động từ

Chịu, bị; trải qua

Cho phép; dung thứ, chịu đựng

Nội động từ

Đau, đau đớn, đau khổ

Chịu thiệt hại, chịu tổn thất

Bị xử tử

Trở nên tồi tệ hơn; mất chất lượng

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cam chịu

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Allow, tolerate, permit, let, admit, humour, indulge:They suffer the storks to build their nests on their chimneys.4 deteriorate, diminish, decline, go down, fall off, be reducedor diminished: If you discontinue advertising, sales willsuffer.

Oxford

V.

Intr. undergo pain, grief, damage, etc. (suffers acutely;your reputation will suffer; suffers from neglect).

Tr.undergo, experience, or be subjected to (pain, loss, grief,defeat, change, etc.) (suffered banishment).

Tr. put up with;tolerate (does not suffer fools gladly).

Intr. undergomartyrdom.

Intr. (usu. foll. by to + infin.) archaic allow.

Sufferable adj. sufferer n. suffering n. [ME f. AF suffrir,soeffrir, OF sof(f)rir f. L sufferre (as SUB-, ferre bear)]

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Suffer'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

15:11, ngày 7 tháng 12 năm 2007

/'sΛfә(r)/

Thông dụng

Ngoại động từ

Chịu, bị; trải qua

Cho phép; dung thứ, chịu đựng

Nội động từ

Đau, đau đớn, đau khổ

Chịu thiệt hại, chịu tổn thất

Bị xử tử

Trở nên tồi tệ hơn; mất chất lượng

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cam chịu

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Allow, tolerate, permit, let, admit, humour, indulge:They suffer the storks to build their nests on their chimneys.4 deteriorate, diminish, decline, go down, fall off, be reducedor diminished: If you discontinue advertising, sales willsuffer.

Oxford

V.

Intr. undergo pain, grief, damage, etc. (suffers acutely;your reputation will suffer; suffers from neglect).

Tr.undergo, experience, or be subjected to (pain, loss, grief,defeat, change, etc.) (suffered banishment).

Tr. put up with;tolerate (does not suffer fools gladly).

Intr. undergomartyrdom.

Intr. (usu. foll. by to + infin.) archaic allow.

Sufferable adj. sufferer n. suffering n. [ME f. AF suffrir,soeffrir, OF sof(f)rir f. L sufferre (as SUB-, ferre bear)]

tác giả