• (Khác biệt giữa các bản)
    (→Từ điển thông dụng)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">swə:l</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 32: Dòng 25:
    *V-ed: [[swirled]]
    *V-ed: [[swirled]]
    -
    == Hóa học & vật liệu==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    {|align="right"
    -
    =====gió cuộn=====
    		+
    | __TOC__
    -
     
    		+
    |}
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    === Hóa học & vật liệu===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====gió cuộn=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
    =====chỗ nước cuộn=====
    =====chỗ nước cuộn=====
    Dòng 48: Dòng 42:
    =====gió xoáy=====
    =====gió xoáy=====
    -
    =====sự xoáy=====
    		+
    =====sự xoáy=====
    -
     
    		+
    === Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    =====V.=====
    -
    ===V.===
    		+
    -
     
    		+
    =====Whirl, spin, eddy, churn, circulate, gyrate, surge, boil,seethe: Faster and faster the water swirled round in themaelstrom.=====
    =====Whirl, spin, eddy, churn, circulate, gyrate, surge, boil,seethe: Faster and faster the water swirled round in themaelstrom.=====
    Dòng 60: Dòng 52:
    =====Twist, whirl, curl, roll, twirl, spiral: At the fabricexhibition swirls of textiles were decoratively displayed.=====
    =====Twist, whirl, curl, roll, twirl, spiral: At the fabricexhibition swirls of textiles were decoratively displayed.=====
    -
     
    		+
    === Oxford===
    -
    == Oxford==
    		+
    =====V. & n.=====
    -
    ===V. & n.===
    		+
    -
     
    		+
    =====V.intr. & tr. move or flow or carry along with awhirling motion.=====
    =====V.intr. & tr. move or flow or carry along with awhirling motion.=====

    20:24, ngày 7 tháng 7 năm 2008

    /swə:l/

    Thông dụng

    Danh từ

    ( + off) sự xoáy, sự cuộn
    Chỗ nước xoáy, chỗ nước cuộn
    Gió xoáy, gió lốc
    Hình xoáy, hình xoắn

    Nội động từ

    Cuộn, xoáy; cuốn đi
    smoke swirled up the chimney
    khói cuồn cuộn bốc lên từ ống khói
    the log was swirled away downstream by the current
    khúc gỗ bị cuốn xuôi dòng nước

    Ngoại động từ

    Làm cho cuộn, làm cho xoáy (nước, không khí..)

    hình thái từ

    Chuyên ngành

    Hóa học & vật liệu

    gió cuộn

    Kỹ thuật chung

    chỗ nước cuộn
    chỗ nước xoáy
    cuộn
    gió lốc
    gió xoáy
    sự xoáy

    Đồng nghĩa Tiếng Anh

    V.
    Whirl, spin, eddy, churn, circulate, gyrate, surge, boil,seethe: Faster and faster the water swirled round in themaelstrom.
    Twist, whirl, whorl, curl, roll, furl, spin,curve, spiral, twirl, wind (round): She swirled her hair roundher head and fastened it with a large clip.
    N.
    Twist, whirl, curl, roll, twirl, spiral: At the fabricexhibition swirls of textiles were decoratively displayed.

    Oxford

    V. & n.
    V.intr. & tr. move or flow or carry along with awhirling motion.
    N.
    A swirling motion of or in water, air,etc.
    The act of swirling.
    A twist or curl, esp. as part ofa pattern or design.
    Swirly adj. [ME (orig. as noun): orig.Sc., perh. of LG or Du. orig.]

    Tham khảo chung

    • swirl : National Weather Service
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Swirl »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X