Nghĩa của từ Blanket - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

10:53, ngày 11 tháng 12 năm 2007

/ˈblæŋkɪt/

Thông dụng

Danh từ

Mền, chăn

Lớp phủ

a blanket of snow

một lớp tuyết phủ

born on the wrong side of the blanket

đẻ hoang

to put a wet blanket on somebody, to throw a wet blanket over somebody

làm nhụt nhuệ khí của ai, làm ai nản chí, làm ai cụt hứng

wet blanket

người làm cho tập thể cụt hứng (vì bản thân ủ rũ buồn rầu)

Tính từ

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có tính chất chung, có tính chất phổ biến, bao trùm

Ngoại động từ

Trùm chăn, đắp chăn

Ỉm đi, bịt đi (một chuyện xấu, một vấn đề)

Làm cho không nghe thấy, làm nghẹt (tiếng động); phá, làm lấp tiếng đi (một buổi phát thanh trên đài)

Phủ lên, che phủ

(hàng hải) hứng gió của thuyền khác

Phạt tung chăn (trừng phạt bằng cách cho vào chăn rồi tung lên tung xuống)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

sân phủ chống thấm (ở thượng lưu đập, cống...)

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

chăn

lớp ép bồi

mền

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

lớp phủ (cách âm)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

che phủ

khăn trải giường

lớp

lớp bảo vệ

lớp bồi

lớp lót

lớp mặt

lớp phủ

lớp trên mặt

tầng phủ

tầng trầm tích

vỉa

vỏ bọc

Oxford

N., adj., & v.

N. A large piece of woollen or othermaterial used esp. as a bed-covering or to wrap up a person oran animal for warmth.

(usu. foll. by of) a thick mass orlayer that covers something (blanket of fog; blanket ofsilence).

Printing a rubber surface transferring animpression from a plate to paper etc. in offset printing.

Adj. covering all cases or classes; inclusive (blanketcondemnation; blanket agreement).

V.tr. (blanketed,blanketing) 1 cover with or as if with a blanket (snow blanketedthe land).

Stifle; keep quiet (blanketed all discussion).

Naut. take wind from the sails of (another craft) by passing towindward.

Tham khảo chung

blanket : Chlorine Online

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Blanket »

Từ điển: Thông dụng | Cơ khí & công trình | Dệt may | Xây dựng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">ˈblæŋkɪt</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Blanket'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

10:53, ngày 11 tháng 12 năm 2007

/ˈblæŋkɪt/

Thông dụng

Danh từ

Mền, chăn

Lớp phủ

Tính từ

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) có tính chất chung, có tính chất phổ biến, bao trùm

Ngoại động từ

Trùm chăn, đắp chăn

Ỉm đi, bịt đi (một chuyện xấu, một vấn đề)

Làm cho không nghe thấy, làm nghẹt (tiếng động); phá, làm lấp tiếng đi (một buổi phát thanh trên đài)

Phủ lên, che phủ

(hàng hải) hứng gió của thuyền khác

Phạt tung chăn (trừng phạt bằng cách cho vào chăn rồi tung lên tung xuống)

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

sân phủ chống thấm (ở thượng lưu đập, cống...)

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

chăn

lớp ép bồi

mền

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

lớp phủ (cách âm)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

che phủ

khăn trải giường

lớp

lớp bảo vệ

lớp bồi

lớp lót

lớp mặt

lớp phủ

lớp trên mặt

tầng phủ

tầng trầm tích

vỉa

vỏ bọc

Oxford

N., adj., & v.

N.

A large piece of woollen or othermaterial used esp. as a bed-covering or to wrap up a person oran animal for warmth.

(usu. foll. by of) a thick mass orlayer that covers something (blanket of fog; blanket ofsilence).

Printing a rubber surface transferring animpression from a plate to paper etc. in offset printing.

Adj. covering all cases or classes; inclusive (blanketcondemnation; blanket agreement).

V.tr. (blanketed,blanketing) 1 cover with or as if with a blanket (snow blanketedthe land).

Stifle; keep quiet (blanketed all discussion).

Naut. take wind from the sails of (another craft) by passing towindward.

Tham khảo chung

tác giả