Nghĩa của từ Naked - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

14:55, ngày 31 tháng 5 năm 2008

/'neikid/

Thông dụng

Tính từ

Trần, trần truồng, khoả thân, loã lồ

naked sword

gươm trần (không có bao)

stark naked

trần như nhộng

naked eyes

mắt thường (không dùng kính hiển vi)

Trụi, trơ trụi, rỗng không (bức tường, cây cối, cánh dồng)

naked trees

cây trụi lá

a naked room

căn buồng rỗng không

Không che đậy, không giấu giếm, phô bày ra, hiển nhiên, rõ ràng

the naked truth

sự thật hiển nhiên, rõ ràng

Không thêm bớt

naked quotations

lời trích dẫn không thêm bớt

Không căn cứ

naked faith

lòng tin không căn cứ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

không cách ly

Điện lạnh

Nghĩa chuyên ngành

không trang bị

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

không bọc

naked wire

dây không bọc cách điện

để trần

naked flooring

sàn để trần

naked wall

tường (để trần)

naked wall

tường (để) trần

trần

naked burner

đèn trần

naked cable

cáp trần

naked fire

ngọn lửa trần

naked flooring

sàn để trần

naked karst

cactơ trần

naked light lamp

đèn ngọn lửa trần

naked wall

tường (để trần)

naked wall

tường (để) trần

naked wire

dây trần

naked-eye

mắt trần

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Stark naked, unclothed, undraped, bare, exposed,stripped, undressed, unclad, uncovered, bared, nude, in thenude, Colloq in the altogether, in one's birthday suit, in thebuff, in the raw, au naturel, in a state of nature, Britstarkers, in the nuddy: The two of them stood there, completelynaked.

Unaided, unassisted: Stars of the seventh magnitudeor brighter are visible to the naked eye. 3 plain, unadorned,unembellished, stark, overt, patent, obvious, conspicuous,manifest, sheer, undisguised, unvarnished, unmitigated, evident,palpable, unconcealed, in plain sight or view, blatant,barefaced, undeniable, glaring, flagrant, unmistakable orunmistakeable, unalloyed, unmixed, blunt, unadulterated, pure:He told her the naked truth about how he felt.

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'neikid</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

14:55, ngày 31 tháng 5 năm 2008

/'neikid/

Thông dụng

Tính từ

Trần, trần truồng, khoả thân, loã lồ

Trụi, trơ trụi, rỗng không (bức tường, cây cối, cánh dồng)

Không che đậy, không giấu giếm, phô bày ra, hiển nhiên, rõ ràng

Không thêm bớt

Không căn cứ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

không cách ly

Điện lạnh

Nghĩa chuyên ngành

không trang bị

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

không bọc

để trần

trần

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Stark naked, unclothed, undraped, bare, exposed,stripped, undressed, unclad, uncovered, bared, nude, in thenude, Colloq in the altogether, in one's birthday suit, in thebuff, in the raw, au naturel, in a state of nature, Britstarkers, in the nuddy: The two of them stood there, completelynaked.

Unsheathed,unprotected, bare, exposed: How dare he show a naked sword inthe presence of the Emperor?!

Oxford

Adj.

Without clothes; nude.

Plain; undisguised; exposed(the naked truth; his naked soul).

(of a light, flame, etc.)unprotected from the wind etc.; unshaded.

Defenceless.

Without addition, comment, support, evidence, etc. (his nakedword; naked assertion).

A (of landscape) barren; treeless. b(of rock) exposed; without soil etc.

(of a sword etc.)unsheathed.

(usu. foll. by of) devoid; without.

Withoutleaves, hairs, scales, shell, etc.

(of a room, wall, etc.)without decoration, furnishings, etc.; empty, plain.

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Naked'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

14:55, ngày 31 tháng 5 năm 2008

/'neikid/

Thông dụng

Tính từ

Trần, trần truồng, khoả thân, loã lồ

Trụi, trơ trụi, rỗng không (bức tường, cây cối, cánh dồng)

Không che đậy, không giấu giếm, phô bày ra, hiển nhiên, rõ ràng

Không thêm bớt

Không căn cứ

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

không cách ly

Điện lạnh

Nghĩa chuyên ngành

không trang bị

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

không bọc

để trần

trần

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Stark naked, unclothed, undraped, bare, exposed,stripped, undressed, unclad, uncovered, bared, nude, in thenude, Colloq in the altogether, in one's birthday suit, in thebuff, in the raw, au naturel, in a state of nature, Britstarkers, in the nuddy: The two of them stood there, completelynaked.

Unsheathed,unprotected, bare, exposed: How dare he show a naked sword inthe presence of the Emperor?!

Oxford

Adj.

Without clothes; nude.

Plain; undisguised; exposed(the naked truth; his naked soul).

(of a light, flame, etc.)unprotected from the wind etc.; unshaded.

Defenceless.

Without addition, comment, support, evidence, etc. (his nakedword; naked assertion).

A (of landscape) barren; treeless. b(of rock) exposed; without soil etc.

(of a sword etc.)unsheathed.

(usu. foll. by of) devoid; without.

Withoutleaves, hairs, scales, shell, etc.

(of a room, wall, etc.)without decoration, furnishings, etc.; empty, plain.

tác giả