Nghĩa của từ Weep - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

02:41, ngày 8 tháng 7 năm 2008

/wi:p/

Thông dụng

Nội động từ .wept

Khóc

to weep bitterly

khóc thảm thiết

to weep for joy

khóc vì vui sướng, sướng phát khóc

Có cành rủ xuống (cây)

Chảy nước, ứa nước

the sore is weeping

vết đau chảy nước

the rock is weeping

đá đổ mồ hôi

Ngoại động từ

Khóc về, khóc than về, khóc cho

to weep one's sad fate

khóc cho số phận hẩm hiu của mình

to weep out a farewell

nghẹn ngào thốt ra lời tạm biệt

to weep away the time

lúc nào cũng khóc lóc

to weep the night away

khóc suốt đêm

to weep one's heart out

khóc lóc thảm thiết

to weep oneself out

khóc hết nước mắt

Rỉ ra, ứa ra

hình thái từ

V-ing: weeping
Past: wept
PP: wept

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

chảy

lỗ thoát nước

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V. Cry, shed tears, bawl, blubber, keen, sob, lament, mourn,bemoan, bewail, moan, grieve, whine, whimper, mewl, pule,snivel, Colloq blub, boohoo, Brit and Australian whinge: Asmall child, sitting by herself, was weeping bitterly.

Ooze,seep, exude, drip: The wound had started weeping and neededbandaging.

Oxford

V. & n.

V. (past and past part. wept) 1 intr. shed tears.2 a tr. & (foll. by for) intr. shed tears for; bewail, lamentover. b tr. utter or express with tears ('Don't go,' he wept;wept her thanks).

A intr. be covered with or send forthdrops. b intr. & tr. come or send forth in drops; exude liquid(weeping sore).

Intr. (as weeping adj.) (of a tree) havingdrooping branches (weeping willow).

N. a fit or spell ofweeping.

Weep out utter with tears.

Weepingly adv. [OEwepan f. Gmc (prob. imit.)]

Tham khảo chung

weep : National Weather Service
weep : amsglossary

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Weep »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">wi:p</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 46: / Dòng 39: @@
 *PP: [[wept]]
-== Kỹ thuật chung ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+{|align="right"
+| __TOC__
+|}
+=== Kỹ thuật chung ===
 =====chảy=====
 =====lỗ thoát nước=====
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====V.=====
-===V.===
 =====Cry, shed tears, bawl, blubber, keen, sob, lament, mourn,bemoan, bewail, moan, grieve, whine, whimper, mewl, pule,snivel, Colloq blub, boohoo, Brit and Australian whinge:  Asmall child, sitting by herself, was weeping bitterly.=====
 =====Ooze,seep, exude, drip:  The wound had started weeping and neededbandaging.=====
+===  Oxford===
-==  Oxford==
+=====V. & n.=====
-===V. & n.===
 =====V.  (past and past part.  wept) 1 intr. shed tears.2 a tr. & (foll. by for) intr. shed tears for; bewail, lamentover.  b tr. utter or express with tears ('Don't go,' he wept;wept her thanks).=====

Công cụ cá nhân

02:41, ngày 8 tháng 7 năm 2008

/wi:p/

Thông dụng

Nội động từ .wept

Khóc

Có cành rủ xuống (cây)

Chảy nước, ứa nước

Ngoại động từ

Khóc về, khóc than về, khóc cho

Rỉ ra, ứa ra

hình thái từ

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

chảy

lỗ thoát nước

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Cry, shed tears, bawl, blubber, keen, sob, lament, mourn,bemoan, bewail, moan, grieve, whine, whimper, mewl, pule,snivel, Colloq blub, boohoo, Brit and Australian whinge: Asmall child, sitting by herself, was weeping bitterly.

Ooze,seep, exude, drip: The wound had started weeping and neededbandaging.

Oxford

V. & n.

V. (past and past part. wept) 1 intr. shed tears.2 a tr. & (foll. by for) intr. shed tears for; bewail, lamentover. b tr. utter or express with tears ('Don't go,' he wept;wept her thanks).

A intr. be covered with or send forthdrops. b intr. & tr. come or send forth in drops; exude liquid(weeping sore).

Intr. (as weeping adj.) (of a tree) havingdrooping branches (weeping willow).

N. a fit or spell ofweeping.

Weep out utter with tears.

Weepingly adv. [OEwepan f. Gmc (prob. imit.)]

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Weep'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

02:41, ngày 8 tháng 7 năm 2008

/wi:p/

Thông dụng

Nội động từ .wept

Khóc

Có cành rủ xuống (cây)

Chảy nước, ứa nước

Ngoại động từ

Khóc về, khóc than về, khóc cho

Rỉ ra, ứa ra

hình thái từ

Chuyên ngành

Kỹ thuật chung

chảy

lỗ thoát nước

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Cry, shed tears, bawl, blubber, keen, sob, lament, mourn,bemoan, bewail, moan, grieve, whine, whimper, mewl, pule,snivel, Colloq blub, boohoo, Brit and Australian whinge: Asmall child, sitting by herself, was weeping bitterly.

Ooze,seep, exude, drip: The wound had started weeping and neededbandaging.

Oxford

V. & n.

V. (past and past part. wept) 1 intr. shed tears.2 a tr. & (foll. by for) intr. shed tears for; bewail, lamentover. b tr. utter or express with tears ('Don't go,' he wept;wept her thanks).

A intr. be covered with or send forthdrops. b intr. & tr. come or send forth in drops; exude liquid(weeping sore).

Intr. (as weeping adj.) (of a tree) havingdrooping branches (weeping willow).

N. a fit or spell ofweeping.

Weep out utter with tears.

Weepingly adv. [OEwepan f. Gmc (prob. imit.)]

Tham khảo chung

tác giả