Nghĩa của từ Fail - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

19:05, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/feil/

Thông dụng

Danh từ

Sự hỏng thi

Người thi hỏng

Nội động từ

Không nhớ, quên

Don't fail to let me know

Đừng quên nhắn tin cho tôi

Yếu dần, mất dần, tàn dần

Không đúng, sai

the prophecy failed

lời tiên đoán sai

Thiếu

to fail in respect for someone

thiếu sự kính trọng đối với ai

time failed me to tell

tôi không đủ thời giờ để nói

words failed me

tôi không đủ lời lẽ diễn tả

the wind failed us

thuyền của chúng ta hết gió

Không thành công, thất bại

Trượt, hỏng thi

to fail in an examination

thi rớt, thi hỏng

Bị phá sản

Không làm tròn, không đạt

to fail in one's duty

không làm tròn nhiệm vụ

to fail of one's purposes

không đạt mục đích

Hỏng, không chạy nữa

the engine failed

máy hỏng rồi

Thất hẹn với (ai); không đáp ứng được yêu cầu của (ai)

his memory fails him

trí nhớ của anh ta kém lắm rồi

Ngoại động từ

Đánh trượt (một thí sinh)

Cấu trúc từ

without fail

chắc chắn, nhất định

Hình thái từ

V-ed:failed
V-ing:failing

Chuyên ngành

Hóa học & vật liệu

phá sản

Tham khảo

fail : Chlorine Online

Toán & tin

chưa đủ

không đạt

bại

Tham khảo

fail : Foldoc

Xây dựng

suy sụp

Kỹ thuật chung

bị hỏng

to fail in tension

bị hỏng do kéo

bị hư hỏng

hỏng

All PINs Fail (APF)

Hỏng tất cả các PIN

fail soft

hỏng nhẹ

master fail relay

rơle chính kiểm soát hư hỏng

soft fail

sự hỏng nhẹ

to fail in tension

bị hỏng do kéo

hư hỏng

master fail relay

rơle chính kiểm soát hư hỏng

không dùng được

ngừng chạy

đổ

đứt

làm hỏng

lỗi

mất

sập đổ

sai sót

suy giảm

suy yếu

Kinh tế

quên không thực hiện nghĩa vụ

sai hẹn

thất bại

Tham khảo

fail : Corporateinformation

Tham khảo

fail : bized

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V. Not succeed, be unsuccessful, miss, miscarry, misfire,fall short (of), fall flat, fall through, falter, be (found)lacking or wanting, be defective, be deficient, be or proveinadequate, come to grief or naught or nothing, go wrong, abort,meet with disaster, founder, run aground, Colloq flop, fizzle(out), go up in smoke, flunk: Guy Fawkes's plot failed utterly.Gloria failed her history examination.

Let down, disappoint,forsake, desert, abandon, neglect, ignore, slight: I was reallycounting on Mary, but she failed me.

Decline, peter out,dwindle, diminish, wane, deteriorate, weaken, decay, fade or die(out or away), disappear, flag, ebb, sink, languish, give out;gutter, go out: His health is failing. The light failed,leaving us in darkness.

Go bankrupt, go out of business, gounder, go into receivership, become insolvent, close up shop,close up or down, cease operation(s), Brit go to the wall, USfile for Chapter Eleven, Colloq fold (up), go bust or broke, USdrown in red ink: According to the statistics, hundreds ofbusinesses fail every week.

Oxford

V. & n.

V. Intr. not succeed (failed in persuading; failedto qualify; tried but failed).

A tr. & intr. be unsuccessfulin (an examination, test, interview, etc.); be rejected as acandidate. b tr. (of a commodity etc.) not pass (a test ofquality). c tr. reject (a candidate etc.); adjudgeunsuccessful.

Intr. be unable to; neglect to; choose not to(I fail to see the reason; he failed to appear).

Tr.disappoint; let down; not serve when needed.

Intr. (ofsupplies, crops, etc.) be or become lacking or insufficient.

Intr. become weaker; cease functioning; break down (her healthis failing; the engine has failed).

Intr. a (of anenterprise) collapse; come to nothing. b become bankrupt.

N.a failure in an examination or test.

Fail-safe reverting to asafe condition in the event of a breakdown etc. without failfor certain, whatever happens. [ME f. OF faillir (v.), fail(l)e(n.) ult. f. L fallere deceive]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Fail »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">feil</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
@@ Dòng 68: / Dòng 64: @@
 *V-ing:[[failing]]
-== Hóa học & vật liệu==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+{|align="right"
-=====phá sản=====
+| __TOC__
+|}
-=== Nguồn khác ===
+=== Hóa học & vật liệu===
+=====phá sản=====
+===== Tham khảo =====
 *[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=fail fail] : Chlorine Online
+=== Toán & tin ===
-== Toán & tin ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====chưa đủ=====
 =====không đạt=====
 =====bại=====
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://foldoc.org/?query=fail fail] : Foldoc
+=== Xây dựng===
-== Xây dựng==
+=====suy sụp=====
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=== Kỹ thuật chung ===
-=====suy sụp=====
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====bị hỏng=====
 ::[[to]] [[fail]] [[in]] [[tension]]
@@ Dòng 132: / Dòng 123: @@
 =====suy giảm=====
 =====suy yếu=====
+=== Kinh tế ===
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====quên không thực hiện nghĩa vụ=====
 =====sai hẹn=====
 =====thất bại=====
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=fail fail] : Corporateinformation
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=fail&searchtitlesonly=yes fail] : bized
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====V.=====
-===V.===
 =====Not succeed, be unsuccessful, miss, miscarry, misfire,fall short (of), fall flat, fall through, falter, be (found)lacking or wanting, be defective, be deficient, be or proveinadequate, come to grief or naught or nothing, go wrong, abort,meet with disaster, founder, run aground, Colloq flop, fizzle(out), go up in smoke, flunk:  Guy Fawkes's plot failed utterly.Gloria failed her history examination.=====
@@ Dòng 159: / Dòng 143: @@
 =====Go bankrupt, go out of business, gounder, go into receivership, become insolvent, close up shop,close up or down, cease operation(s), Brit go to the wall, USfile for Chapter Eleven, Colloq fold (up), go bust or broke, USdrown in red ink:  According to the statistics, hundreds ofbusinesses fail every week.=====
+===  Oxford===
-==  Oxford==
+=====V. & n.=====
-===V. & n.===
 =====V.=====

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Fail'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

19:05, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/feil/

Thông dụng

Danh từ

Sự hỏng thi

Người thi hỏng

Nội động từ

Không nhớ, quên

Don't fail to let me know

Đừng quên nhắn tin cho tôi

Yếu dần, mất dần, tàn dần

Không đúng, sai

Thiếu

Không thành công, thất bại

Trượt, hỏng thi

Bị phá sản

Không làm tròn, không đạt

Hỏng, không chạy nữa

Thất hẹn với (ai); không đáp ứng được yêu cầu của (ai)

Ngoại động từ

Đánh trượt (một thí sinh)

Cấu trúc từ

without fail

Hình thái từ

Chuyên ngành

Hóa học & vật liệu

phá sản

Tham khảo

Toán & tin

chưa đủ

không đạt

bại

Tham khảo

Xây dựng

suy sụp

Kỹ thuật chung

bị hỏng

bị hư hỏng

hỏng

hư hỏng

không dùng được

ngừng chạy

đổ

đứt

làm hỏng

lỗi

mất

sập đổ

sai sót

suy giảm

suy yếu

Kinh tế

quên không thực hiện nghĩa vụ

sai hẹn

thất bại

Tham khảo

Tham khảo

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Let down, disappoint,forsake, desert, abandon, neglect, ignore, slight: I was reallycounting on Mary, but she failed me.

Decline, peter out,dwindle, diminish, wane, deteriorate, weaken, decay, fade or die(out or away), disappear, flag, ebb, sink, languish, give out;gutter, go out: His health is failing. The light failed,leaving us in darkness.

Oxford

V. & n.

V.

Intr. not succeed (failed in persuading; failedto qualify; tried but failed).

A tr. & intr. be unsuccessfulin (an examination, test, interview, etc.); be rejected as acandidate. b tr. (of a commodity etc.) not pass (a test ofquality). c tr. reject (a candidate etc.); adjudgeunsuccessful.

Intr. be unable to; neglect to; choose not to(I fail to see the reason; he failed to appear).

Tr.disappoint; let down; not serve when needed.

Intr. (ofsupplies, crops, etc.) be or become lacking or insufficient.

Intr. become weaker; cease functioning; break down (her healthis failing; the engine has failed).

Intr. a (of anenterprise) collapse; come to nothing. b become bankrupt.

N.a failure in an examination or test.

Fail-safe reverting to asafe condition in the event of a breakdown etc. without failfor certain, whatever happens. [ME f. OF faillir (v.), fail(l)e(n.) ult. f. L fallere deceive]

tác giả

Người thi hỏng