Nghĩa của từ Grand - Từ điển Anh

Revision as of 14:53, ngày 19 tháng 12 năm 2007 by Trang (Thảo luận | đóng góp)

(khác) ← Bản trước | xem bản hiện nay (khác) | Bản sau → (khác)

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Tính từ

Rất quan trọng, rất lớn

grand question

vấn đề rất quan trọng

to make a grand mistake

phạm một lỗi lầm rất lớn

Hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng

a grand view

một cách hùng vĩ

Cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ

grand manner

cử chỉ cao quý

a grand air

điệu bộ trang trọng bệ vệ

Vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú

Grand Lenin

Lênin vĩ đại

Van Cao is one of the grand old men of Vietnamese revolutionary music

Văn Cao là một trong những cây đại thụ (bậc lão thành) của nền âm nhạc cách mạng Việt Nam

He's a grand fellow

Anh ấy là một tay cừ khôi

(thông tục) tuyệt, hay, đẹp

what grand weather!

trời đẹp tuyệt!

Chính, lớn, tổng quát

the grand entrance

cổng chính

a grand orchestra

dàn nhạc lớn

the grand total

tổng số tổng quát

to do the grand

làm bộ làm tịch; lên mặt

Danh từ

(âm nhạc) đàn pianô cánh

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) một nghìn đô la

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

lớn

quan trọng

grand union

đầu mối lớn, quan trọng

to

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

1000 bảng Anh

1000 đô la Mỹ

1000 đô-la

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Large, great, huge, immense, enormous, impressive,imposing, splendid, fine, majestic, stately, lofty, monumental,lavish, magnificent, opulent, luxurious, palatial, sumptuous,Colloq posh: We were led into a grand hall where thousandsawaited the emperor.

Dignified, distinguished, august,respected, eminent, pre-eminent, outstanding, celebrated,illustrious, renowned, notable, legendary, exalted, revered,venerable, immortal: He is regarded as the grand old man ofchemistry.

Flamboyant, overdone, histrionic, ostentatious,pretentious, grandiose, lordly: The abysmal performance waspunctuated by the actors' grand strutting and gesturing. 4complete, total, sum, comprehensive, (all-)inclusive;bottom-line: The grand total of expenses came to œ12,467.22.

Marvellous, wonderful, outstanding, first-class, first-rate,splendid, excellent, superb, admirable, Colloq great, marvy,smashing, terrific, fantastic, fabulous, fantabulous, super:Isn't it grand that Freda will be able to go!

Principal,chief, main, head, leading, foremost, highest: The grand vizierwas second only to the caliph.

Oxford

SiŠclen. the classical or golden age, esp. the 17th c. in France.[F, = great century or age]

Tham khảo chung

grand : National Weather Service
grand : Foldoc

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Grand »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

Công cụ cá nhân

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Tính từ

Rất quan trọng, rất lớn

Hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng

Cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ

Vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú

He's a grand fellow

Anh ấy là một tay cừ khôi

(thông tục) tuyệt, hay, đẹp

Chính, lớn, tổng quát

Danh từ

(âm nhạc) đàn pianô cánh

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) một nghìn đô la

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

lớn

quan trọng

to

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

1000 bảng Anh

1000 đô la Mỹ

1000 đô-la

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Large, great, huge, immense, enormous, impressive,imposing, splendid, fine, majestic, stately, lofty, monumental,lavish, magnificent, opulent, luxurious, palatial, sumptuous,Colloq posh: We were led into a grand hall where thousandsawaited the emperor.

Dignified, distinguished, august,respected, eminent, pre-eminent, outstanding, celebrated,illustrious, renowned, notable, legendary, exalted, revered,venerable, immortal: He is regarded as the grand old man ofchemistry.

Flamboyant, overdone, histrionic, ostentatious,pretentious, grandiose, lordly: The abysmal performance waspunctuated by the actors' grand strutting and gesturing. 4complete, total, sum, comprehensive, (all-)inclusive;bottom-line: The grand total of expenses came to œ12,467.22.

Marvellous, wonderful, outstanding, first-class, first-rate,splendid, excellent, superb, admirable, Colloq great, marvy,smashing, terrific, fantastic, fabulous, fantabulous, super:Isn't it grand that Freda will be able to go!

Principal,chief, main, head, leading, foremost, highest: The grand vizierwas second only to the caliph.

Oxford

SiŠclen. the classical or golden age, esp. the 17th c. in France.[F, = great century or age]

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Grand'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Tính từ

Rất quan trọng, rất lớn

Hùng vĩ, uy nghi, trang nghiêm, huy hoàng

Cao quý, cao thượng; trang trọng, bệ vệ

Vĩ đại, cừ khôi, xuất chúng, lỗi lạc, ưu tú

He's a grand fellow

Anh ấy là một tay cừ khôi

(thông tục) tuyệt, hay, đẹp

Chính, lớn, tổng quát

Danh từ

(âm nhạc) đàn pianô cánh

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) một nghìn đô la

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

lớn

quan trọng

to

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

1000 bảng Anh

1000 đô la Mỹ

1000 đô-la

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Large, great, huge, immense, enormous, impressive,imposing, splendid, fine, majestic, stately, lofty, monumental,lavish, magnificent, opulent, luxurious, palatial, sumptuous,Colloq posh: We were led into a grand hall where thousandsawaited the emperor.

Dignified, distinguished, august,respected, eminent, pre-eminent, outstanding, celebrated,illustrious, renowned, notable, legendary, exalted, revered,venerable, immortal: He is regarded as the grand old man ofchemistry.

Flamboyant, overdone, histrionic, ostentatious,pretentious, grandiose, lordly: The abysmal performance waspunctuated by the actors' grand strutting and gesturing. 4complete, total, sum, comprehensive, (all-)inclusive;bottom-line: The grand total of expenses came to œ12,467.22.

Marvellous, wonderful, outstanding, first-class, first-rate,splendid, excellent, superb, admirable, Colloq great, marvy,smashing, terrific, fantastic, fabulous, fantabulous, super:Isn't it grand that Freda will be able to go!

Principal,chief, main, head, leading, foremost, highest: The grand vizierwas second only to the caliph.

Oxford

SiŠclen. the classical or golden age, esp. the 17th c. in France.[F, = great century or age]

Tham khảo chung

tác giả