Nhà nghỉ

Túp lều (của người da đỏ)

Nhà người giữ cửa (công viên); nhà người thường trực

Nơi họp của hội Tam điểm; chi nhánh của hội Tam điểm

grand lodge

ban lãnh đạo của hội Tam điểm (hay của hội cùng loại)

Nhà hiệu trưởng (trường đại học Căm-brít)

Cho ở, cho trọ

Gửi (ở ngân hàng...); đưa, trao

to lodge money in the bank

gửi tiền ở ngân hàng

to lodge a protest with sb

đưa cho ai một bản kháng nghị

to lodge power with someone

trao quyền hành cho ai

to lodge a complaint against sb

đệ đơn kiện ai

Bắn vào, đặt vào, giáng

to lodge a blow on someone's jaw

giáng một quả đấm vào quai hàn ai

Đè rạp (gió)

the wind lodged the yellow rice plants

gió đè rạp những cây lúa vàng

Ở, cư trú, trọ

to lodge in someone's house

trọ ở nhà ai

Nằm, ở

the bullet lodged in arm

viên đạn nằm ở trong cánh tay

trạm gác

lều

cho trọ

gửi

nộp

ở trọ

N.

Hunting-lodge, cabin, chalet, cottage, house; gatehouse,shelter, hut: I have a small lodge in the mountains.

Branch,chapter: He belongs to the Manchester lodge of the Masons.

V.

Reside, live, dwell, abide, stay, stop, room, occupyrooms: For years they lodged together at 221B Baker Street.

Accommodate, board, put up, billet, quarter, house, take in;shelter, harbour: Mrs Mulrooney is lodging a student in herspare room. Her house cannot lodge more than three. 5 stick,wedge, catch, deposit, become stuck or wedged or fixed or caughtor deposited, embed itself, become embedded: I've got an applepip lodged in one of my back teeth.

Register, enter, record,submit, bring forward, set forth or out, file: We lodged acomplaint against our neighbours because of the noise.

N. & v.

N.

A small house at the gates of a park or in thegrounds of a large house, occupied by a gatekeeper, gardener,etc.

Any large house or hotel, esp. in a resort.

A houseoccupied in the hunting or shooting season.

A a porter's roomor quarters at the gate of a college or other large building. bthe residence of a head of a college, esp. at Cambridge.

Themembers or the meeting-place of a branch of a society such asthe Freemasons.

A local branch of a trade union.

Abeaver's or otter's lair.

A N. American Indian's tent orwigwam.

V.

Tr. deposit in court or with an official aformal statement of (complaint or information).

Tr. deposit(money etc.) for security.

Tr. bring forward (an objectionetc.).

Tr. (foll. by in, with) place (power etc.) in a personor group.

Tr. & intr. make or become fixed or caught withoutfurther movement (the bullet lodged in his brain; the tidelodges mud in the cavities).

Tr. a provide with sleepingquarters. b receive as a guest or inmate. c establish as aresident in a house or room or rooms.

Intr. reside or live,esp. as a guest paying for accommodation.

Tr. serve as ahabitation for; contain.

Tr. (in passive; foll. by in) becontained in.

A tr. (of wind or rain) flatten (crops). bintr. (of crops) be flattened in this way. [ME loge f. OF logearbour, hut, f. med.L laubia, lobia (see LOBBY) f. Gmc]