• (Khác biệt giữa các bản)
    (thêm từ mới)
    Hiện nay (06:30, ngày 12 tháng 5 năm 2010) (Sửa) (undo)
    (Many a good cow has a bad calf,Many a good father has but a bad son)
     
    Dòng 5: Dòng 5:
    ::sinh tử bất sinh tâm
    ::sinh tử bất sinh tâm
    ::cha mẹ sinh con, trời sinh tính
    ::cha mẹ sinh con, trời sinh tính
     +
    :: Sinh con há dễ sinh lòng
     +
    ===Đồng nghĩa===
     +
    ::[[Many]] [[a]] [[good]] [[cow]] [[has]] [[a]] [[bad]] [[calf]]
     +
    ::[[Many]] [[a]] [[good]] [[father]] [[has]] [[but]] [[a]] [[bad]] [[son]]
    [[Thể loại:Thành ngữ]]
    [[Thể loại:Thành ngữ]]

    Hiện nay

    Thành ngữ

    all men do not follow in the footsteps of their forbears
    sinh tử bất sinh tâm
    cha mẹ sinh con, trời sinh tính
    Sinh con há dễ sinh lòng

    Đồng nghĩa

    Many a good cow has a bad calf
    Many a good father has but a bad son
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/All_men_do_not_follow_in_the_footsteps_of_their_forbears »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X