Nghĩa của từ Pit - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

13:22, ngày 4 tháng 6 năm 2008

Thông dụng

xuống lò than (thợ mỏ)

lõm thượng vị (giữa các xương cụt bên dưới xương ức)

(nghĩa bóng) đặt bẫy ai, định đưa ai vào bẫy

đưa ai ra đọ sức với ai

mặt rỗ vì đậu mùa

quả ôliu đã tách hột

Thực phẩm

Xây dựng

Y học

Kỹ thuật chung

Giải thích VN: Là một điểm mà tất cả độ dốc xung quanh nó đều nhận giá trị dương (có nghĩa là đi lên).

Kinh tế

pit : Corporateinformation

pit : bized

Đồng nghĩa Tiếng Anh

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">pit</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Pit'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

13:22, ngày 4 tháng 6 năm 2008

/pit/

Thông dụng

Danh từ

Hố (trong đất)

Hầm mỏ, hố (nhất là khoáng sản); lỗ đào để khai thác (trong (công nghiệp))

Như coal mine

(giải phẫu) hốc, lõm; (động, thực vật) hốc cây, vết lõm

Sẹo rỗ (bệnh đậu mùa); vết rỗ (kim loại, thủy tinh)

Ghế cuối ở tầng trệt (trong rạp hát)

Sàn nhà hát; chỗ dàn nhạc (như) orchestra pit

Hố gầm (để rửa, kiểm tra xe hơi); ( số nhiều) trạm tiếp tế cho xe đua

Sân; kho

( the pit) hoả ngục, địa ngục (thánh kinh, rhet) (như) the pit of helt

Hầm bẫy, hố bẫy (thú rừng...) (như) pifall

Như cockpit

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) hột (của quả mơ, quả lựu..) (như) stone

Ngoại động từ

Đào hầm, đục lỗ, làm lỗ chôn; cất vào hầm, dự trữ vào kho

Đấu (chống lại ai/cái gì, đọ sức với ai/cái gì)

Làm cho bị rỗ

Tách hột ra khỏi trái

Thực phẩm

Nghĩa chuyên ngành

bỏ hột

quả

tách hột

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

hố tiêu nước đá

giếng thăm dò (phân tích đất)

mỏ (đá)

Y học

Nghĩa chuyên ngành

hố (trong giải phẫu học)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bụng vòm

hố đào

hố

hố móng

hố thăm dò

hố thu nước

cung cuốn

hốc

hốc (đúc)

làm lõm

lỗ

lỗ rỗng

lõi (nam châm)

giếng

giếng khoan

giếng mỏ

giếng nông

hầm khai thác

hào

ăn mòn

mỏ lộ thiên

rỗ đúc

rốn giếng

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

hầm mỏ

phòng trọng mãi (trong sở giao dịch hàng hóa)

quả có hột

tách hột

tầng trệt giao dịch

xếp vào ngăn

Nguồn khác

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Hole, excavation, shaft, cavity, mine, mine-shaft, quarry,working, ditch, trench, trough: Pits had been dug for theextraction of gravel.

Pothole, hollow, depression, dent,indentation, dimple, pock-mark: His face was disfigured by thepits left by teenage acne.

Abyss, chasm, well, crevasse,crater: We found a bottomless pit that led to the centre of theearth.

The pits. awful, terrible, the worst, Slang lousy:That TV show last night was the pits. He thought that going toschool was the pits.

V.