Nghĩa của từ Sentence - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

03:46, ngày 22 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

(ngôn ngữ học) câu

simple sentence

câu đơn

compound sentence

câu kép

(pháp lý) sự tuyên án; lời tuyên án; bản án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết

sentence to death for treason

kết án tử hình vì tội phản quốc

under sentence of death

bị án tử hình

to pass a sentence of three month's imprisonment on someone

tuyên án người nào ba tháng tù

death sentence was commuted to life imprisonment.

án tử hình đã được giảm xuống còn chung thân.

Ý kiến (tán thành, chống đối)

our sentence is against war

ý kiến chúng ta là chống chiến tranh

(từ cổ,nghĩa cổ) châm ngôn

Ngoại động từ

Kết án, tuyên án

to sentence someone to a month's imprisonment

kết án ai một tháng tù

Hình Thái Từ

Ved : Sentenced
Ving: Sentencing

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

câu, mệnh đề

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mệnh đề

closed sentence

mệnh đề đóng

declarative sentence

mệnh đề khai báo

open sentence

mệnh đề mở

Nguồn khác

sentence : Foldoc

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Judgement, decision, ruling, verdict, decree, determination;punishment, Slang rap: It is up to the judge to announce thesentence of the court. Asked by his teacher for an example of ashort sentence, Johnny replied, 'Thirty days'.

Oxford

N. & v.

N. A a set of words complete in itself as theexpression of a thought, containing or implying a subject andpredicate, and conveying a statement, question, exclamation, orcommand. b a piece of writing or speech between two full stopsor equivalent pauses, often including several grammaticalsentences (e.g. I went; he came).

@@ Dòng 18: / Dòng 18: @@
 =====(pháp lý) sự tuyên án; lời tuyên án; bản án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết=====
-::[[sentenceỵtoỵdeathỵforỵtreason]]
+::[[sentence]] [[to]] [[death]] [[for]] [[treason]]
 ::kết án tử hình vì tội phản quốc
 ::[[under]] [[sentence]] [[of]] [[death]]
@@ Dòng 24: / Dòng 24: @@
 ::[[to]] [[pass]] [[a]] [[sentence]] [[of]] [[three]] [[month's]] [[imprisonment]] [[on]] [[someone]]
 ::tuyên án người nào ba tháng tù
-::[[deathỵsentenceỵwasỵcommutedỵtoỵlifeỵimprisonment.]]
+::[[death]] [[sentence]] [[was]] [[commuted]] [[to]] [[life]] [[imprisonment]].
 ::án tử hình đã được giảm xuống còn chung thân.

Công cụ cá nhân

03:46, ngày 22 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

(ngôn ngữ học) câu

(pháp lý) sự tuyên án; lời tuyên án; bản án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết

Ý kiến (tán thành, chống đối)

(từ cổ,nghĩa cổ) châm ngôn

Ngoại động từ

Kết án, tuyên án

Hình Thái Từ

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

câu, mệnh đề

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mệnh đề

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Judgement, decision, ruling, verdict, decree, determination;punishment, Slang rap: It is up to the judge to announce thesentence of the court. Asked by his teacher for an example of ashort sentence, Johnny replied, 'Thirty days'.

Oxford

N. & v.

N.

A a decision of alawcourt, esp. the punishment allotted to a person convicted ina criminal trial. b the declaration of this.

Logic a seriesof signs or symbols expressing a proposition in an artificial orlogical language.

V.tr.

Declare the sentence of (aconvicted criminal etc.).

(foll. by to) declare (such aperson) to be condemned to a specified punishment.

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Sentence'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

03:46, ngày 22 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

(ngôn ngữ học) câu

(pháp lý) sự tuyên án; lời tuyên án; bản án; (từ hiếm,nghĩa hiếm) lời phán quyết

Ý kiến (tán thành, chống đối)

(từ cổ,nghĩa cổ) châm ngôn

Ngoại động từ

Kết án, tuyên án

Hình Thái Từ

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

câu, mệnh đề

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mệnh đề

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Judgement, decision, ruling, verdict, decree, determination;punishment, Slang rap: It is up to the judge to announce thesentence of the court. Asked by his teacher for an example of ashort sentence, Johnny replied, 'Thirty days'.

Oxford

N. & v.

N.

A a decision of alawcourt, esp. the punishment allotted to a person convicted ina criminal trial. b the declaration of this.

Logic a seriesof signs or symbols expressing a proposition in an artificial orlogical language.

V.tr.

Declare the sentence of (aconvicted criminal etc.).

(foll. by to) declare (such aperson) to be condemned to a specified punishment.

tác giả