Nghĩa của từ Shower - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

08:02, ngày 22 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Người chỉ, người cho xem, người dẫn; người trưng bày

Trận mưa rào; trận mưa đá, trận mưa tuyết; nước rải rác rơi đột ngột

a shower of spray

mưa bụi

Số lượng các vật rơi, số lượng các vật đến cùng nhau

Trận mưa (đạn, đá...)

a shower of bullets

trận mưa đạn, đạn bắn như mưa

Vòi hoa sen; buồng tắm vòi hoa sen

Sự tắm rửa ở trong buồng tắm vòi hoa sen, sự tắm dưới vòi hoa sen

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) bữa tiệc có nhiều tặng phẩm cho ai (nhất là người đàn bà chuẩn bị cưới hoặc sinh con)

Sự dồn dập, sự tới tấp

a shower of gifts

đồ biểu tới tấp

letters come in showers

thư từ gửi đến tới tấp

(vật lý) mưa

meson shower

mưa mezon

Ngoại động từ

Đổ, trút; bắn xuống như mưa; rơi xuống

to shower blows on someone

đánh ai túi bụi

Gửi, trao (quà biếu...) tới tấp (đến cho ai); đến dồn dập

Làm cho (một số lượng lớn các vật) rơi lên ai

to shower the newly-weds with confetti

tung hoa giấy như mưa vào những đôi vợ chồng mới cưới

Nội động từ

Rơi như một trận mưa

small stones showered (down) on us from above

những viên đá nhỏ ở trên cao rơi như mưa xuống chúng tôi

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

sự tắm gương sen

tủ trưng bày

vòi hoa sen

Y học

Nghĩa chuyên ngành

sự xuất hiện đột ngột, tăng đột ngột

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mưa

mưa (tia) vũ trụ

mưa rào

ống phun nước rửa

trận mưa

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Sprinkle, sprinkling, drizzle: Scattered showers arepredicted for this afternoon.

Deluge, torrent, flood, stream,barrage, overflow, abundance, profusion: Showers of confettirained on the parade from the offices.

V. Sprinkle, rain, pour, spray, bombard, fall, descend,drop: Debris and ash from the volcano showered down on thevillage.

Lavish, inundate, overwhelm, heap, load (down): Onreturn from her triumphant tour, Sylvia was showered with giftsand praise.

Oxford

N. & v.

N. A brief fall of esp. rain, hail, sleet, orsnow.

A a brisk flurry of arrows, bullets, dust, stones,sparks, etc. b a similar flurry of gifts, letters, honours,praise, etc.

(in full shower-bath) a a cubicle, bath, etc. inwhich one stands under a spray of water. b the apparatus etc.used for this. c the act of bathing in a shower.

A group ofparticles initiated by a cosmic-ray particle in the earth'satmosphere.

US a party for giving presents to a prospectivebride, etc.

Brit. sl. a contemptible or unpleasant person orgroup of people.

V. Tr. discharge (water, missiles, etc.)in a shower.

Intr. use a shower-bath.

Tr. (usu. foll. byon, upon) lavishly bestow (gifts etc.).

Intr. descend or comein a shower (it showered on and off all day).

Showery adj.[OE scur f. Gmc]

Tham khảo chung

shower : Corporateinformation
shower : Chlorine Online

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Shower »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng | Y học | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 47: / Dòng 47: @@
 =====Làm cho (một số lượng lớn các vật) rơi lên ai=====
-::[[to]] [[shower]] [[the]] [[newly-weds]] [[with]] [[confetti]]
+::[[to]] [[shower]] [[the]] [[newly]]-[[weds]] [[with]] [[confetti]]
 ::tung hoa giấy như mưa vào những đôi vợ chồng mới cưới
 ===Nội động từ===

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Shower'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

08:02, ngày 22 tháng 12 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Người chỉ, người cho xem, người dẫn; người trưng bày

Trận mưa rào; trận mưa đá, trận mưa tuyết; nước rải rác rơi đột ngột

Số lượng các vật rơi, số lượng các vật đến cùng nhau

Trận mưa (đạn, đá...)

Vòi hoa sen; buồng tắm vòi hoa sen

Sự tắm rửa ở trong buồng tắm vòi hoa sen, sự tắm dưới vòi hoa sen

(từ Mỹ, nghĩa Mỹ) bữa tiệc có nhiều tặng phẩm cho ai (nhất là người đàn bà chuẩn bị cưới hoặc sinh con)

Sự dồn dập, sự tới tấp

(vật lý) mưa

Ngoại động từ

Đổ, trút; bắn xuống như mưa; rơi xuống

Gửi, trao (quà biếu...) tới tấp (đến cho ai); đến dồn dập

Làm cho (một số lượng lớn các vật) rơi lên ai

Nội động từ

Rơi như một trận mưa

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

sự tắm gương sen

tủ trưng bày

vòi hoa sen

Y học

Nghĩa chuyên ngành

sự xuất hiện đột ngột, tăng đột ngột

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

mưa

mưa (tia) vũ trụ

mưa rào

ống phun nước rửa

trận mưa

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Sprinkle, sprinkling, drizzle: Scattered showers arepredicted for this afternoon.

Deluge, torrent, flood, stream,barrage, overflow, abundance, profusion: Showers of confettirained on the parade from the offices.

V.

Sprinkle, rain, pour, spray, bombard, fall, descend,drop: Debris and ash from the volcano showered down on thevillage.

Lavish, inundate, overwhelm, heap, load (down): Onreturn from her triumphant tour, Sylvia was showered with giftsand praise.

Oxford

N. & v.

N.

A brief fall of esp. rain, hail, sleet, orsnow.

A a brisk flurry of arrows, bullets, dust, stones,sparks, etc. b a similar flurry of gifts, letters, honours,praise, etc.

(in full shower-bath) a a cubicle, bath, etc. inwhich one stands under a spray of water. b the apparatus etc.used for this. c the act of bathing in a shower.

A group ofparticles initiated by a cosmic-ray particle in the earth'satmosphere.

US a party for giving presents to a prospectivebride, etc.

Brit. sl. a contemptible or unpleasant person orgroup of people.

V.

Tr. discharge (water, missiles, etc.)in a shower.

Intr. use a shower-bath.

Tr. (usu. foll. byon, upon) lavishly bestow (gifts etc.).

Intr. descend or comein a shower (it showered on and off all day).

Showery adj.[OE scur f. Gmc]

Tham khảo chung

tác giả