Nghĩa của từ Commission - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

20:47, ngày 18 tháng 6 năm 2008

/kəˈmɪʃən/

Thông dụng

Danh từ

Nhiệm vụ, phận sự

to be on the commission

đang thi hành nhiệm vụ (của một quan toà)

Sự uỷ nhiệm, sự uỷ thác; công việc uỷ nhiệm, công việc uỷ thác

in commission

được uỷ nhiệm

Hội đồng; uỷ ban

commission of inquiry

hội đồng (uỷ ban) điều tra

to put an office in commission

đặt một cơ quan dưới sự quản lý của một hội đồng

Tiền hoa hồng

sale on commission

sự bán hàng ăn tiền hoa hồng

Sự phạm, sự can phạm

the commission of a crime

sự phạm tội

(quân sự) bằng phong các cấp sĩ quan

(hàng hải) sự trang bị vũ khí

to be in commission

đã được trang bị đầy đủ, sẵn sàng chiến đấu (tàu chiến)

to be out of commission

không được trang bị đầy đủ, không sẵn sàng chiến đấu (tàu chiến)

Ngoại động từ

Uỷ nhiệm, uỷ thác

to commission someone to do something

uỷ thác ai làm việc gì

(hàng hải) ra lênh (cho một chiếc tàu) gia nhập đội tàu thường trực; bổ nhiệm (một sĩ quan) chỉ huy tàu chiến; nhận chức chỉ huy (một chiếc tàu)

Đặt làm, đặt mua (một bức tranh...)

hình thái từ

Ved: commissioned
Ving: commissioning

Giao thông & vận tải

Nghĩa chuyên ngành

khai thác (tàu)

Điện

Nghĩa chuyên ngành

chạy nghiệm thu

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

lệnh

ban

sự ủy nhiệm

ủy ban

ủy nhiệm

ủy thác

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

giấy ủy quyền

hoa hồng (của đại lý)

forwarding commission

hoa hồng của đại lý vận tải

hội đồng

Federal Maritime Commission

hội đồng hằng hải liên bang

marine arbitration commission

hội đồng trọng tài hàng hải

maritime arbitration commission

hội đồng trọng tài hàng hải

sự ủy nhiệm

thủ tục phí (ngân hàng)

tiền cò (cho người dắt mối)

tiền hoa hồng

overriding commission

tiền hoa hồng đặc biệt

secret commission

tiền hoa hồng ngầm

ủy quyền

on commission

được ủy quyền

ủy thác

commission agency

đại lý ủy thác

commission house

hãng giao dịch ủy thác

commission insurance

bảo hiểm ủy thác

commission manufacturer

người chế tạo gia công ủy thác

commission sale

sự bán ủy thác

commission transaction

giao dịch ủy thác

on commission

được ủy thác

sale on commission

sự bán ủy thác

ủy ban

Oxford

N. & v.

N. A the authority to perform a task or certainduties. b a person or group entrusted esp. by a government withsuch authority (set up a commission to look into it). c aninstruction, command, or duty given to such a group or person(their commission was to simplify the procedure; my commissionwas to find him).

An order for something, esp. a work of art,to be produced specially.

Mil. a a warrant conferring therank of officer in the army, navy, or air force. b the rank soconferred.

A the authority to act as agent for a company etc.in trade. b a percentage paid to the agent from the profits ofgoods etc. sold, or business obtained (his wages are low, but hegets 20 per cent commission). c the pay of a commissionedagent.

The act of committing (a crime, sin, etc.).

Theoffice or department of a commissioner.

V.tr.

Authorize orempower by a commission.

A give (an artist etc.) a commissionfor a piece of work. b order (a work) to be written(commissioned a new concerto).

Naut. a give (an officer) thecommand of a ship. b prepare (a ship) for active service.

Bring (a machine, equipment, etc.) into operation.

The authority given to them. incommission (of a warship etc.) manned, armed, and ready forservice. out of commission (esp. of a ship) not in service, notin working order. Royal Commission 1 a commission of inquiryappointed by the Crown at the instance of the Government.

Acommittee so appointed. [ME f. OF f. L commissio -onis (asCOMMIT)]

Tham khảo chung

commission : National Weather Service
commission : Chlorine Online

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Commission »

Từ điển: Thông dụng | Giao thông & vận tải | Điện | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">kəˈmɪʃən</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
 <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Commission'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

20:47, ngày 18 tháng 6 năm 2008

/kəˈmɪʃən/

Thông dụng

Danh từ

Nhiệm vụ, phận sự

Sự uỷ nhiệm, sự uỷ thác; công việc uỷ nhiệm, công việc uỷ thác

Hội đồng; uỷ ban

Tiền hoa hồng

Sự phạm, sự can phạm

(quân sự) bằng phong các cấp sĩ quan

(hàng hải) sự trang bị vũ khí

Ngoại động từ

Uỷ nhiệm, uỷ thác

(hàng hải) ra lênh (cho một chiếc tàu) gia nhập đội tàu thường trực; bổ nhiệm (một sĩ quan) chỉ huy tàu chiến; nhận chức chỉ huy (một chiếc tàu)

Đặt làm, đặt mua (một bức tranh...)

hình thái từ

Giao thông & vận tải

Nghĩa chuyên ngành

khai thác (tàu)

Điện

Nghĩa chuyên ngành

chạy nghiệm thu

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

lệnh

ban

sự ủy nhiệm

ủy ban

ủy nhiệm

ủy thác

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

giấy ủy quyền

hoa hồng (của đại lý)

hội đồng

sự ủy nhiệm

thủ tục phí (ngân hàng)

tiền cò (cho người dắt mối)

tiền hoa hồng

ủy quyền

ủy thác

ủy ban

Oxford

N. & v.

N.

An order for something, esp. a work of art,to be produced specially.

Mil. a a warrant conferring therank of officer in the army, navy, or air force. b the rank soconferred.

A the authority to act as agent for a company etc.in trade. b a percentage paid to the agent from the profits ofgoods etc. sold, or business obtained (his wages are low, but hegets 20 per cent commission). c the pay of a commissionedagent.

The act of committing (a crime, sin, etc.).

Theoffice or department of a commissioner.

V.tr.

Authorize orempower by a commission.

A give (an artist etc.) a commissionfor a piece of work. b order (a work) to be written(commissioned a new concerto).

Naut. a give (an officer) thecommand of a ship. b prepare (a ship) for active service.

Bring (a machine, equipment, etc.) into operation.

The authority given to them. incommission (of a warship etc.) manned, armed, and ready forservice. out of commission (esp. of a ship) not in service, notin working order. Royal Commission 1 a commission of inquiryappointed by the Crown at the instance of the Government.

Acommittee so appointed. [ME f. OF f. L commissio -onis (asCOMMIT)]

Tham khảo chung

tác giả