Nghĩa của từ Vicarious - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

04:24, ngày 2 tháng 2 năm 2009

/vai´kɛəriəs/

Thông dụng

Tính từ

Lây; cảm thấy một cách gián tiếp, trải nghiệm một cách gián tiếp (bằng cách chia sẻ trong tưởng tượng những cảm xúc, hoạt động... của người khác)

vicarious pleasure

cảm thấy vui lây

Đại biểu, được uỷ nhiệm

vicarious authority

quyền đại biểu

Chịu thay cho

vicarious punishment

sự trừng phạt chịu thay cho người khác

Thay cho, làm thay người khác

vicarious work

công việc làm thay cho người khác

(y học) thay thế (phép điều trị)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

by proxy , commissioned , delegated , deputed , empathetic , eventual , imagined , indirect , pretended , secondary , substituted , substitutional , surrogate , sympathetic

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Vicarious »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 22: / Dòng 22: @@
 =====(y học) thay thế (phép điều trị)=====
-==Chuyên ngành==
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
-=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
-=====Adj.=====
-=====Surrogate, delegated, deputed, commissioned, assigned,indirect, substituted:  He derived vicarious pleasure fromseeing his children do the things that he no longer could.=====
-===  Oxford===
-=====Adj.=====
-=====Experienced in the imagination through another person(vicarious pleasure).=====
-=====Acting or done for another (vicarioussuffering).=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
-=====Deputed, delegated (vicarious authority).=====
+=====adjective=====
+:[[by proxy]] , [[commissioned]] , [[delegated]] , [[deputed]] , [[empathetic]] , [[eventual]] , [[imagined]] , [[indirect]] , [[pretended]] , [[secondary]] , [[substituted]] , [[substitutional]] , [[surrogate]] , [[sympathetic]]
-=====Vicariously adv.  vicariousness n.  [L vicarius: see VICAR]=====
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
-== Tham khảo chung ==
-*[http://usasearch.gov/search?affiliate=nws.noaa.gov&v%3Aproject=firstgov&query=vicarious vicarious] : National Weather Service
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]

Công cụ cá nhân

04:24, ngày 2 tháng 2 năm 2009

/vai´kɛəriəs/

Thông dụng

Tính từ

Lây; cảm thấy một cách gián tiếp, trải nghiệm một cách gián tiếp (bằng cách chia sẻ trong tưởng tượng những cảm xúc, hoạt động... của người khác)

Đại biểu, được uỷ nhiệm

Chịu thay cho

Thay cho, làm thay người khác

(y học) thay thế (phép điều trị)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Vicarious'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

04:24, ngày 2 tháng 2 năm 2009

/vai´kɛəriəs/

Thông dụng

Tính từ

Lây; cảm thấy một cách gián tiếp, trải nghiệm một cách gián tiếp (bằng cách chia sẻ trong tưởng tượng những cảm xúc, hoạt động... của người khác)

Đại biểu, được uỷ nhiệm

Chịu thay cho

Thay cho, làm thay người khác

(y học) thay thế (phép điều trị)

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

adjective

tác giả