Nghĩa của từ Fuck - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

06:57, ngày 10 tháng 6 năm 2008

/fʌk/

Thông dụng

Danh từ

Sự giao cấu

Bạn tình

not care/give a fuck

Thán từ

Mẹ kiếp!

fuck him, he is quite a thief

mẹ kiếp, nó đúng là quân ăn cướp

fuck off

cút xéo ngay!

Địt mẹ mày!

fuck you

Địt mẹ mày, địt con mẹ nhà mày

Động từ

Giao cấu

to fuck about

tỏ ra ngu xuẩn

to fuck sb about

ngược đãi ai

to fuck sth up

làm hư hại

fucking well

dứt khoát, đương nhiên

Cưỡng hiếp, Hiếp dâm, Hãm hiếp

Địt (tục)

You're fucking well bowing to him, whether you're older than him

Dứt khoát là mày phải cúi chào nó, dù mày già hơn nó

Hình thái từ

Ved : fucked
Ving: fucking

Oxford

V., int., & n.

Coarse sl.

V. Tr. & intr. have sexualintercourse (with).

Intr. (foll. by about, around) messabout; fool around.

Tr. (usu. as an exclam.) curse, confound(fuck the thing!).

Intr. (as fucking adj., adv.) used as anintensive to express annoyance etc.

Int. expressing anger orannoyance.

N. A an act of sexual intercourse. b a partnerin sexual intercourse.

The slightest amount (don't give afuck).

Fucker n. (often as a term of abuse). [16th c.: orig. unkn.]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Fuck »

Từ điển: Thông dụng

@@ Dòng 35: / Dòng 35: @@
 ::dứt khoát, đương nhiên
-=====hiếp, cưỡng hiếp, hiếp dâm, hãm hiếp, cưỡng bức=====
+=====Cưỡng hiếp, Hiếp dâm, Hãm hiếp=====
-=====địt (đụ)=====
+=====Địt ''(tục)''=====
 =====You're fucking well bowing to him, whether you're older than him=====

Công cụ cá nhân

06:57, ngày 10 tháng 6 năm 2008

/fʌk/

Thông dụng

Danh từ

Sự giao cấu

Bạn tình

Thán từ

Mẹ kiếp!

Địt mẹ mày!

Động từ

Giao cấu

Cưỡng hiếp, Hiếp dâm, Hãm hiếp

Địt (tục)

You're fucking well bowing to him, whether you're older than him

Dứt khoát là mày phải cúi chào nó, dù mày già hơn nó

Hình thái từ

Oxford

V., int., & n.

Coarse sl.

V.

Tr. & intr. have sexualintercourse (with).

Intr. (foll. by about, around) messabout; fool around.

Tr. (usu. as an exclam.) curse, confound(fuck the thing!).

Intr. (as fucking adj., adv.) used as anintensive to express annoyance etc.

Int. expressing anger orannoyance.

N.

A an act of sexual intercourse. b a partnerin sexual intercourse.

The slightest amount (don't give afuck).

Fucker n. (often as a term of abuse). [16th c.: orig. unkn.]

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Fuck'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

06:57, ngày 10 tháng 6 năm 2008

/fʌk/

Thông dụng

Danh từ

Sự giao cấu

Bạn tình

Thán từ

Mẹ kiếp!

Địt mẹ mày!

Động từ

Giao cấu

Cưỡng hiếp, Hiếp dâm, Hãm hiếp

Địt (tục)

You're fucking well bowing to him, whether you're older than him

Dứt khoát là mày phải cúi chào nó, dù mày già hơn nó

Hình thái từ

Oxford

V., int., & n.

Coarse sl.

V.

Tr. & intr. have sexualintercourse (with).

Intr. (foll. by about, around) messabout; fool around.

Tr. (usu. as an exclam.) curse, confound(fuck the thing!).

Intr. (as fucking adj., adv.) used as anintensive to express annoyance etc.

Int. expressing anger orannoyance.

N.

A an act of sexual intercourse. b a partnerin sexual intercourse.

The slightest amount (don't give afuck).

Fucker n. (often as a term of abuse). [16th c.: orig. unkn.]

tác giả