Vô ý tứ, lộ liễu, tò mò

Un regard indiscret

cái nhìn vô ý tứ

Question indiscrète

câu hỏi lộ liễu

Serait-ce indiscret de vous demander ce que vous comptez faire

muốn hỏi ông về những việc ông định làm, không biết như thế có quá tò mò không?

Không kín đáo, hay hở chuyện, hớ hênh

Un ami indiscret

người bạn hay hở chuyện

Parole indiscrète

lời nói hớ hênh

(từ cũ; nghĩa cũ) không thận trọng, thiếu cân nhắc

Phản nghĩa Discret