(từ cũ, nghĩa cũ) mandarin; officier (souvent ne se traduit pas)

Quan tổng đốc

chef de province

Quan một

sous-lieutenant

Quan hai

lieutenant

Quan ba

capitaine

Quan tư

commandant

Quan năm

colonel

Quan sáu

général

Các quan tỉnh

les mandarins

Provinciaux

quan tha nha bắt

il vaut mieux avoir affaire à Dieu qu'à ses saints

(từ cũ, nghĩa cũ)ligature

Quan tiền

une ligature de sapèques

Franc (fran�ais, suisse..)