Trùng

Mot désignant un certain nombre d'animaux unicellulaires ou protozoaires (xem trùng bào; trùng chân giả...).

Germe; microbe; bactérie.

Khử trùng sữa

détruire les germes du lait; stériliser le lait.

(từ cũ, nghĩa cũ) esprit qui enlève les membres d'une famille l'un après l'autre (avant l'expiration de leur deuil, d'après les superstitieux).

Co…ncider.

Ngày Quốc tế lao động năm nay trùng với ngày Phật đản

cette année, la journée internationale du travail co…ncide avec l'anniversaire de la naissance de Bouddha.

Avoir le même (nom...).

Trùng tên

avoir le même nom;

Trùng địa chỉ

avoir la même adresse.

(văn chương) vagues successives; couches successives.

Vượt qua trùng bão lửa

franchir des vagues successives de flammes.