• (Khác biệt giữa các bản)
    (→Từ điển thông dụng)
    Hiện nay (07:56, ngày 22 tháng 11 năm 2011) (Sửa) (undo)
    n (Thêm nghĩa địa chất)
     
    (5 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">'kæmbə(r)</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    		+
    -
    {{Phiên âm}}
    		+
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    		+
    -
     
    		+
    -
     
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    ===Danh từ===
    ===Danh từ===
    - 
    =====Sự khum lên, sự vồng lên (của mặt đường...)=====
    =====Sự khum lên, sự vồng lên (của mặt đường...)=====
    - 
    =====Mặt khum, mặt vồng=====
    =====Mặt khum, mặt vồng=====
    - 
    =====(kiến trúc) cái xà vồng ( (cũng) camber beam)=====
    =====(kiến trúc) cái xà vồng ( (cũng) camber beam)=====
    ===Động từ===
    ===Động từ===
    - 
    =====Làm cho khum lên, làm cho vồng lên, khum lên, vồng lên=====
    =====Làm cho khum lên, làm cho vồng lên, khum lên, vồng lên=====
    ===hình thái từ===
    ===hình thái từ===
    *V-ing: [[cambering]]
    *V-ing: [[cambering]]
    -
     
    		+
    * V_ed: [[cambered]]
    -
    == Cơ khí & công trình==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    === Cơ khí & công trình===
    -
    =====sự khum=====
    		+
    =====sự khum=====
    -
     
    		+
    =====sự vồng=====
    -
    =====sự vồng=====
    		+
    === Ô tô===
    -
     
    		+
    =====góc nghiêng ngang bánh xe=====
    -
    == Ô tô==
    		+
    =====chỗ lồi lên=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====góc cam=====
    -
    =====chỗ lồi lên=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====góc cam=====
    		+
    -
     
    		+
    ''Giải thích VN'': Là một thông số góc đặt bánh xe, là độ nghiêng ra ngoài hay và trong của bánh xe.
    ''Giải thích VN'': Là một thông số góc đặt bánh xe, là độ nghiêng ra ngoài hay và trong của bánh xe.
    -
     
    		+
    =====góc camber=====
    -
    =====góc camber=====
    		+
    ::[[negative]] [[camber]]
    ::[[negative]] [[camber]]
    ::góc camber âm
    ::góc camber âm
    ::[[positive]] [[camber]]
    ::[[positive]] [[camber]]
    ::góc camber dương
    ::góc camber dương
    -
    =====sự vồng lên=====
    		+
    =====sự vồng lên=====
    -
    == Xây dựng==
    		+
    === Xây dựng===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====buồng cửa van=====
    -
    =====buồng cửa van=====
    		+
    =====hình cong=====
    -
     
    		+
    =====đà cong=====
    -
    =====hình cong=====
    		+
    =====dạng khum=====
    -
     
    		+
    -
    =====đà cong=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====dạng khum=====
    		+
    ::[[camber]] ([[of]]a [[road]])
    ::[[camber]] ([[of]]a [[road]])
    ::dạng khum của mặt đường
    ::dạng khum của mặt đường
    -
    =====độ tiền khuynh=====
    		+
    =====độ tiền khuynh=====
    -
     
    		+
    =====độ vồng ngược=====
    -
    =====độ vồng ngược=====
    		+
    =====độ vồng xây dựng=====
    -
     
    		+
    =====mũi tên vòng=====
    -
    =====độ vồng xây dựng=====
    		+
    === Kỹ thuật chung ===
    -
     
    		+
    =====bẻ cong=====
    -
    =====mũi tên vòng=====
    		+
    =====chỗ cong=====
    -
     
    		+
    =====chỗ lồi=====
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    =====chỗ uốn=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    =====khum lại=====
    -
    =====bẻ cong=====
    		+
    =====độ cong=====
    -
     
    		+
    -
    =====chỗ cong=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====chỗ lồi=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====chỗ uốn=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====khum lại=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====độ cong=====
    		+
    ::[[negative]] [[camber]]
    ::[[negative]] [[camber]]
    ::độ cong âm
    ::độ cong âm
    Dòng 81: Dòng 50:
    ::[[wheel]] [[camber]]
    ::[[wheel]] [[camber]]
    ::độ cong của nhíp xe
    ::độ cong của nhíp xe
    -
    =====độ khum=====
    		+
    =====độ khum=====
    ::[[high]] [[camber]]
    ::[[high]] [[camber]]
    ::độ khum lớn
    ::độ khum lớn
    Dòng 92: Dòng 61:
    ::[[roll]] [[camber]]
    ::[[roll]] [[camber]]
    ::độ khum của trục cán
    ::độ khum của trục cán
    -
    =====độ võng=====
    		+
    =====độ võng=====
    ::[[arch]] [[camber]]
    ::[[arch]] [[camber]]
    ::độ vồng xây dựng
    ::độ vồng xây dựng
    Dòng 107: Dòng 76:
    ::[[truss]] [[camber]]
    ::[[truss]] [[camber]]
    ::độ vòng lên của giàn
    ::độ vòng lên của giàn
    -
    =====độ vồng=====
    		+
    =====độ vồng=====
    ::[[arch]] [[camber]]
    ::[[arch]] [[camber]]
    ::độ vồng xây dựng
    ::độ vồng xây dựng
    Dòng 122: Dòng 91:
    ::[[truss]] [[camber]]
    ::[[truss]] [[camber]]
    ::độ vòng lên của giàn
    ::độ vòng lên của giàn
    -
    =====làm khung=====
    		+
    =====làm khung=====
    -
     
    		+
    =====làm vênh=====
    -
    =====làm vênh=====
    		+
    =====mặt cong=====
    -
     
    		+
    =====mặt khum=====
    -
    =====mặt cong=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====mặt khum=====
    		+
    -
     
    		+
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[slight]] [[convexity]], [[arching]], [[or]] [[curvature]] [[in]] [[an]] [[assembly]] [[or]] [[component]].
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[slight]] [[convexity]], [[arching]], [[or]] [[curvature]] [[in]] [[an]] [[assembly]] [[or]] [[component]].
    - 
    ''Giải thích VN'': Phần hơi lồi, vòm hoặc phần cong trong dây chuyền lắp ghép hoặc bộ phận nào đó.
    ''Giải thích VN'': Phần hơi lồi, vòm hoặc phần cong trong dây chuyền lắp ghép hoặc bộ phận nào đó.
    -
     
    		+
    =====mặt võng=====
    -
    =====mặt võng=====
    		+
    ::[[arch]] [[camber]]
    ::[[arch]] [[camber]]
    ::mặt vồng
    ::mặt vồng
    ::[[road]] [[camber]]
    ::[[road]] [[camber]]
    ::mặt vồng của đường
    ::mặt vồng của đường
    -
    =====mặt vồng=====
    		+
    =====mặt vồng=====
    ::[[road]] [[camber]]
    ::[[road]] [[camber]]
    ::mặt vồng của đường
    ::mặt vồng của đường
    -
    =====mũi tên vòm=====
    		+
    =====mũi tên vòm=====
    -
     
    		+
    =====sự uốn=====
    -
    =====sự uốn=====
    		+
    =====sự võng=====
    -
     
    		+
    =====vồng lên=====
    -
    =====sự võng=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====vồng lên=====
    		+
    ::[[camber]] [[board]]
    ::[[camber]] [[board]]
    ::bản cong vồng lên
    ::bản cong vồng lên
    Dòng 155: Dòng 115:
    ::[[truss]] [[camber]]
    ::[[truss]] [[camber]]
    ::độ vòng lên của giàn
    ::độ vòng lên của giàn
    -
    =====uốn cong=====
    		+
    =====uốn cong=====
    -
     
    		+
    ===Địa chất===
    -
    == Oxford==
    		+
    =====độ lồi, dạng lồi, chỗ lồi=====
    -
    ===N. & v.===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====N.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====The slightly convex or arched shape of thesurface of a road, ship's deck, aircraft wing, etc.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Theslight sideways inclination of the front wheel of a motorvehicle.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====V.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Intr. (of a surface) have a camber.=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====Tr.give a camber to; build with a camber. [F cambre arched f. Lcamurus curved inwards]=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Tham khảo chung ==
    		+
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=camber camber] : Corporateinformation
    		+
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Cơ khí & công trình]][[Thể_loại:Ô tô]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]][[Thể_loại: Tham khảo chung ]]
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Ô tô]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển Oxford]][[Category: Tham khảo chung ]]
    		+

    Hiện nay

    /'kæmbə(r)/

    Thông dụng

    Danh từ

    Sự khum lên, sự vồng lên (của mặt đường...)
    Mặt khum, mặt vồng
    (kiến trúc) cái xà vồng ( (cũng) camber beam)

    Động từ

    Làm cho khum lên, làm cho vồng lên, khum lên, vồng lên

    hình thái từ

    Chuyên ngành

    Cơ khí & công trình

    sự khum
    sự vồng

    Ô tô

    góc nghiêng ngang bánh xe
    chỗ lồi lên
    góc cam

    Giải thích VN: Là một thông số góc đặt bánh xe, là độ nghiêng ra ngoài hay và trong của bánh xe.

    góc camber
    negative camber
    góc camber âm
    positive camber
    góc camber dương
    sự vồng lên

    Xây dựng

    buồng cửa van
    hình cong
    đà cong
    dạng khum
    camber (ofa road)
    dạng khum của mặt đường
    độ tiền khuynh
    độ vồng ngược
    độ vồng xây dựng
    mũi tên vòng

    Kỹ thuật chung

    bẻ cong
    chỗ cong
    chỗ lồi
    chỗ uốn
    khum lại
    độ cong
    negative camber
    độ cong âm
    positive camber
    độ cong dương
    wheel camber
    độ cong của nhíp xe
    độ khum
    high camber
    độ khum lớn
    negative camber
    độ khum âm
    positive camber
    độ khum dương
    roll camber
    độ khum của con lăn
    roll camber
    độ khum của trục cán
    độ võng
    arch camber
    độ vồng xây dựng
    camber of the rail head
    độ vòng nấm ray
    camber or deflection
    độ vồng hoặc độ võng
    initial camber
    độ vồng ban đầu
    longitudinal camber
    độ vồng hướng dọc
    residual camber
    độ vồng thường xuyên
    truss camber
    độ vòng lên của giàn
    độ vồng
    arch camber
    độ vồng xây dựng
    camber of the rail head
    độ vòng nấm ray
    camber or deflection
    độ vồng hoặc độ võng
    initial camber
    độ vồng ban đầu
    longitudinal camber
    độ vồng hướng dọc
    residual camber
    độ vồng thường xuyên
    truss camber
    độ vòng lên của giàn
    làm khung
    làm vênh
    mặt cong
    mặt khum

    Giải thích EN: A slight convexity, arching, or curvature in an assembly or component. Giải thích VN: Phần hơi lồi, vòm hoặc phần cong trong dây chuyền lắp ghép hoặc bộ phận nào đó.

    mặt võng
    arch camber
    mặt vồng
    road camber
    mặt vồng của đường
    mặt vồng
    road camber
    mặt vồng của đường
    mũi tên vòm
    sự uốn
    sự võng
    vồng lên
    camber board
    bản cong vồng lên
    road camber
    dạng vồng lên
    truss camber
    độ vòng lên của giàn
    uốn cong

    Địa chất

    độ lồi, dạng lồi, chỗ lồi
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Camber »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X