Nghĩa của từ Prick - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

127.0.0.1 (Thảo luận)
(New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Sự châm, sự chích, sự chọc; vết châm, vết chích, vết chọc===== =====Mũi nhọn, cái...)
So với sau →

00:31, ngày 16 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Sự châm, sự chích, sự chọc; vết châm, vết chích, vết chọc

Mũi nhọn, cái giùi, cái gai

to have got a prick in one's finger

bị một cái gai đâm vào ngón tay

Sự đau nhói, sự cắn rứt, sự day dứt

the pricks of conscience

sự cắn rứt của lương tâm

to feel the prick

cảm thấy đau nhói

(từ cổ,nghĩa cổ) gậy thúc (gậy nhọn để thúc bò)

(thông tục) dương vật; người (ngu ngốc)

to kick against the pricks

tự làm khổ mình (do kháng cự, chống đối vô ích)

Ngoại động từ

Châm, chích, chọc

to prick holes in the ground

chọc lỗ trên mặt đất

Cắn rứt, ray rứt

his conscience pricked him

lương tâm cắn rứt hắn

Đánh dấu (tên ai trên danh sách), chấm dấu trên giấy (nghĩa rộng), chọn, chỉ định

to be pricked off for duty

được chọn (được chỉ định) làm nhiệm vụ

Nội động từ

Châm, chích, chọc

Phi ngựa

( + up) vểnh lên (tai)

to prick in

trồng lại, cấy (cây nhỏ, lúa...)

to prick off

o prick out

Đánh dấu chấm (hình gì); châm kim vẽ (hình gì)

to prick in to prick a (the) bladder (bubble)

làm xẹp cái vẻ ta đây quan trọng, làm lộ tính chất rỗng tuếch (của ai), làm lộ rõ tính chất vô giá trị (của cái gì)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chọc thủng

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

châm

sự châm

vết châm

Nguồn khác

prick : Corporateinformation

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Puncture, pinhole, pinprick; hole, perforation: For theblood test, the doctor made a tiny prick in my finger with aneedle. 2 sting, pinch, twinge, prickle, tingle, pain: Theteacher leapt from her chair the instant she felt the prick ofthe tack.

V. Puncture, pierce, stab, jab, punch, perforate, riddle;lance: Using a pin, prick tiny holes in the paper to let thesteam escape. The doctor pricked a boil on my neck. 4 stab,sting, hurt, prickle, pinch, bite, smart: The hypodermic needlereally pricked me when it went in.

Oxford

V. & n.

V. Tr. pierce slightly; make a small hole in.

Tr. (foll. by off, out) mark (esp. a pattern) with small holesor dots.

Tr. trouble mentally (my conscience is pricking me).4 intr. feel a pricking sensation.

Intr. (foll. by at, into,etc.) make a thrust as if to prick.

Tr. (foll. by in, off,out) plant (seedlings etc.) in small holes pricked in the earth.7 tr. Brit. archaic mark off (a name in a list, esp. to selecta sheriff) by pricking.

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Prick'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

00:31, ngày 16 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Danh từ

Sự châm, sự chích, sự chọc; vết châm, vết chích, vết chọc

Mũi nhọn, cái giùi, cái gai

Sự đau nhói, sự cắn rứt, sự day dứt

(từ cổ,nghĩa cổ) gậy thúc (gậy nhọn để thúc bò)

(thông tục) dương vật; người (ngu ngốc)

Ngoại động từ

Châm, chích, chọc

Cắn rứt, ray rứt

Đánh dấu (tên ai trên danh sách), chấm dấu trên giấy (nghĩa rộng), chọn, chỉ định

Nội động từ

Châm, chích, chọc

Phi ngựa

( + up) vểnh lên (tai)

Đánh dấu chấm (hình gì); châm kim vẽ (hình gì)

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chọc thủng

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

châm

sự châm

vết châm

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Puncture, pinhole, pinprick; hole, perforation: For theblood test, the doctor made a tiny prick in my finger with aneedle. 2 sting, pinch, twinge, prickle, tingle, pain: Theteacher leapt from her chair the instant she felt the prick ofthe tack.

V.

Puncture, pierce, stab, jab, punch, perforate, riddle;lance: Using a pin, prick tiny holes in the paper to let thesteam escape. The doctor pricked a boil on my neck. 4 stab,sting, hurt, prickle, pinch, bite, smart: The hypodermic needlereally pricked me when it went in.

Oxford

V. & n.

V.

Tr. pierce slightly; make a small hole in.

Tr. (foll. by off, out) mark (esp. a pattern) with small holesor dots.

Tr. trouble mentally (my conscience is pricking me).4 intr. feel a pricking sensation.

Intr. (foll. by at, into,etc.) make a thrust as if to prick.

Tr. (foll. by in, off,out) plant (seedlings etc.) in small holes pricked in the earth.7 tr. Brit. archaic mark off (a name in a list, esp. to selecta sheriff) by pricking.

Tr. archaic spur or urge on (a horseetc.).

N.

The act or an instance of pricking.

A smallhole or mark made by pricking.

A pain caused as by pricking.4 a mental pain (felt the pricks of conscience).

Coarse sl.a the penis. b derog. (as a term of contempt) a person.°Usually considered a taboo use.

Archaic a goad for oxen.

(of a person) become suddenly attentive.

Pricker n.[OE prician (v.), pricca (n.)]

tác giả