Nghĩa của từ Sustain - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

127.0.0.1 (Thảo luận)
(New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Ngoại động từ=== =====Đỡ; chống đỡ; giữ vững được (trong thời gian dài)===== ::sustaining [[fo...)
So với sau →

00:42, ngày 16 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đỡ; chống đỡ; giữ vững được (trong thời gian dài)

sustaining food

thức ăn trợ sức

Duy trì; cứu sống

enough to sustain life

đủ sống

not enough oxygen to sustain life

không đủ ôxy để duy trì sự sống

Duy trì; kéo dài (một âm thanh, một cố gắng..)

to sustain a note

ngân một nốt nhạc

to make a sustained effort to finish off the work

tiếp tục cố gắng để hoàn thành công việc

sustained effort

sự cố gắng kéo dài, sự cố gắng bền bỉ

Chịu đựng, bị, chịu (đánh bại, bị thương, mất mát)

to sustain a defeat

bị thua

he sustained a severe blow on the head

nó bị một đòn nặng vào đầu

to sustain a loss

chịu mất, chịu thất thiệt

to sustain the shock of the enemy's tanks

chịu đựng sức tấn công của xe tăng địch

(pháp lý) xác nhận; chấp nhận (một yêu sách..)

objection sustained !

lời phản đối được chấp nhận!

Thể hiện, kéo dài (sự cố gắng)

will not sustain comparison with

không thể so sánh với

(thể dục,thể thao) hiện (vai kịch...)

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

giữ gìn, duy trì

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chống đỡ

duy trì

gìn giữ

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Uphold, support, keep up, maintain, continue, keep(someone or something) going, keep alive, preserve; prolong,persist in: He has been sustained on a life-support system forweeks. If Georgette can sustain the pretence of loving him, hewon't change his will. 2 support, carry, bear, bolster, buoy(up), reinforce, keep (someone) going, strengthen, shore up,underpin, prop up, buttress: During those long months as ahostage, only prayer sustained him.

Endure, stand, withstand,bear up under, put up with, suffer, undergo, experience,tolerate, weather, brave: It is amazing how much punishment thehuman body can sustain.

Bear, carry, support: This column issupposed to sustain the weight of half the building.

Uphold,recognize, allow, admit, approve, ratify, sanction, authorize,endorse, validate: The judge sustained the objection by thedefence.

Oxford

V.tr.

Support, bear the weight of, esp. for a long period.

Give strength to; encourage, support.

(of food) givenourishment to.

Endure, stand; bear up against.

Undergo orsuffer (defeat or injury etc.).

(of a court etc.) uphold ordecide in favour of (an objection etc.).

Substantiate orcorroborate (a statement or charge).

Maintain or keep (asound, effort, etc.) going continuously.

Continue torepresent (a part, character, etc.) adequately.

Tham khảo chung

sustain : National Weather Service
sustain : bized

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Sustain »

Từ điển: Thông dụng | Toán & tin | Kỹ thuật chung

Công cụ cá nhân

00:42, ngày 16 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đỡ; chống đỡ; giữ vững được (trong thời gian dài)

Duy trì; cứu sống

Duy trì; kéo dài (một âm thanh, một cố gắng..)

Chịu đựng, bị, chịu (đánh bại, bị thương, mất mát)

(pháp lý) xác nhận; chấp nhận (một yêu sách..)

Thể hiện, kéo dài (sự cố gắng)

(thể dục,thể thao) hiện (vai kịch...)

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

giữ gìn, duy trì

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chống đỡ

duy trì

gìn giữ

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Endure, stand, withstand,bear up under, put up with, suffer, undergo, experience,tolerate, weather, brave: It is amazing how much punishment thehuman body can sustain.

Bear, carry, support: This column issupposed to sustain the weight of half the building.

Uphold,recognize, allow, admit, approve, ratify, sanction, authorize,endorse, validate: The judge sustained the objection by thedefence.

Oxford

V.tr.

Support, bear the weight of, esp. for a long period.

Give strength to; encourage, support.

(of food) givenourishment to.

Endure, stand; bear up against.

Undergo orsuffer (defeat or injury etc.).

(of a court etc.) uphold ordecide in favour of (an objection etc.).

Substantiate orcorroborate (a statement or charge).

Maintain or keep (asound, effort, etc.) going continuously.

Continue torepresent (a part, character, etc.) adequately.

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Sustain'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

00:42, ngày 16 tháng 11 năm 2007

/Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện/

Thông dụng

Ngoại động từ

Đỡ; chống đỡ; giữ vững được (trong thời gian dài)

Duy trì; cứu sống

Duy trì; kéo dài (một âm thanh, một cố gắng..)

Chịu đựng, bị, chịu (đánh bại, bị thương, mất mát)

(pháp lý) xác nhận; chấp nhận (một yêu sách..)

Thể hiện, kéo dài (sự cố gắng)

(thể dục,thể thao) hiện (vai kịch...)

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

giữ gìn, duy trì

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

chống đỡ

duy trì

gìn giữ

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Endure, stand, withstand,bear up under, put up with, suffer, undergo, experience,tolerate, weather, brave: It is amazing how much punishment thehuman body can sustain.

Bear, carry, support: This column issupposed to sustain the weight of half the building.

Uphold,recognize, allow, admit, approve, ratify, sanction, authorize,endorse, validate: The judge sustained the objection by thedefence.

Oxford

V.tr.

Support, bear the weight of, esp. for a long period.

Give strength to; encourage, support.

(of food) givenourishment to.

Endure, stand; bear up against.

Undergo orsuffer (defeat or injury etc.).

(of a court etc.) uphold ordecide in favour of (an objection etc.).

Substantiate orcorroborate (a statement or charge).

Maintain or keep (asound, effort, etc.) going continuously.

Continue torepresent (a part, character, etc.) adequately.

Tham khảo chung

tác giả