Hoà nhã, lịch thiệp

the interpreters of this hotel are always gracious to foreign tourists

các cán bộ thông dịch của khách sạn này luôn hoà nhã với du khách nước ngoài

Tử tế, tốt bụng

it was gracious of her to come

cô ấy đã có lòng tốt đến dự

Từ bi, nhân từ; độ lượng, khoan dung

Buddha is gracious to any penitent sinner

Đức Phật từ bi hỉ xả đối với bất cứ kẻ nào lầm lỗi mà biết ăn năn sám hối

Gracious me!; good gracious! trời!, trời ơi!, chao ôi!

Adj.

Kind, courteous, polite, well-mannered, kindly,benevolent, beneficent, indulgent, kind-hearted, warm-hearted,cordial, warm, friendly, sociable, good-natured, amiable,affable, benign, accommodating, obliging, agreeable,considerate: It was gracious of you to grant me an audience.

Adj. & int.

Adj.

Kind; indulgent and beneficent toinferiors.

(of God) merciful, benign.

Poet. kindly,courteous.

A polite epithet used of royal persons or theiracts (the gracious speech from the throne).

Int. expressingsurprise.

Gracious living an elegant way of life.

Graciosity n. graciously adv. graciousness n. [ME f. OF f.L gratiosus (as GRACE)]