Cãi

Répliquer; rétorquer; objecter; protester; (thông tục) rouspéter

Ông ta không cho ai cãi ông ta

il n'admet pas qu'on lui réplique

Cãi lại một lập luận

rétorquer un raisonnement

Nó không có gì cãi lại lí lẽ của tôi

il n'a rien à objecter à mes raisons

Tôi không thể không cãi lại lời bất công ấy

je ne peux pas m'abstenir de protester contre cette parole injuste

Nó có thói quen cãi lại

il a l'habitude de rouspéter

cãi cối cãi chày

persister à répliquer sans argument valable

lí lẽ không cãi được

argument péremptoire