Hiểu, nhận thức được ý nghĩa, nhận thức được tầm quan trọng của (cái gì); nhận thức được cách giải thích, nhận thức được nguyên nhân của (cái gì)

do you understand the difficulty of my position?

anh có hiểu sự khó khăn trong địa vị của tôi không?

Hiểu, thông cảm; biết cách giải quyết (cái gì/với ai)

he understand how hard things have been for you

nó hiểu tình hình đã gay go đối với anh như thế nào

Hiểu ra, suy ra, biết qua thông tin nhận được

I understand she is in Paris

tôi hiểu ra là cô ta đang ở Paris

Coi (cái gì) là dĩ nhiên

your expenses will be paid, that's understood

những chi tiêu của anh sẽ được thanh toán, điều đó là tất nhiên

Hiểu ngầm, đoán biết

Nghe nói, biết được

to make oneself understood

làm cho người ta hiểu mình

hiểu

understand thoroughly

am hiểu

V.

Grasp, comprehend, see, perceive, discern, make out, getthe drift or the hang of, appreciate, interpret, take cognizanceof, recognize, be aware or conscious of, be conversant with,know, realize, conceive of, be aware (of), apprehend, penetrate,Colloq get (it), dig, catch on (to), tumble to, cotton on (to),Brit twig: I can understand what you are saying. I didnt thinkyou understood.

Accept, agree, arrange, covenant, take: Iunderstand the terms of the agreement.

Interpret, take, read,gather from, construe, surmise from, assume from, infer from,view, see: As I understand the regulation, only residents mayuse the facilities.

Hear (of), gather, get wind (of), takeit, be told or informed or advised, have found out or learnt,Colloq hear tell: I understand that youve applied for anotherjob.

Sympathize or empathize (with), be in sympathy (with),show compassion (for), commiserate (with); accept, tolerate,allow, forgive: Surely your employer will understand your beinglate because of the funeral.

V.

(past and past part. -stood) 1 tr. perceive the meaning of(words, a person, a language, etc.) (does not understand whatyou say; understood you perfectly; cannot understand French).

Tr. perceive the significance or explanation or cause of (do notunderstand why he came; could not understand what the noise wasabout; do not understand the point of his remark).

Tr. besympathetically aware of the character or nature of, know how todeal with (quite understand your difficulty; cannot understandhim at all; could never understand algebra).

Tr. a (oftenfoll. by that + clause) infer esp. from information received,take as implied, take for granted (I understand that it beginsat noon; I understand him to be a distant relation; am I tounderstand that you refuse?). b (absol.) believe or assume fromknowledge or inference (he is coming tomorrow, I understand).

Tr. supply (a word) mentally (the verb may be either expressedor understood).

Intr. have understanding (in general or inparticular).

Be in agreement or collusion.