Nghĩa của từ Personify - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

05:13, ngày 14 tháng 5 năm 2008

/pə:´sɔni¸fai/

Thông dụng

Cách viết khác impersonify

Ngoại động từ

Nhân cách hoá; nhân hình hoá (tư tưởng, phẩm chất..)

the sun and the moon are often personified in poetry

mặt trời và mặt trăng thường được nhân cách hoá trong thơ ca

justice is often personified as a blindfolder woman holding a pair of scales

công lý thường được nhân hình hoá thành một phụ nữ bịt mắt cầm cái cân

Là hiện thân của

he is kindness personified

ông ấy là hiện thân của sự tốt bụng

Hình thái từ

V_ed : personified
V_ing : personifying

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nhân cách hóa

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Embody, typify, exemplify, epitomize, be the embodimentof, manifest, represent, stand for, symbolize, Archaicimpersonate, personate: In my view, he personifies everythingthat is evil.

Humanize, personalize: In literature,personifying inanimate things in nature with human attributes iscalled the pathetic fallacy.

Oxford

V.tr.

(-ies, -ied) 1 attribute a personal nature to (anabstraction or thing).

Symbolize (a quality etc.) by a figurein human form.

(usu. as personified adj.) embody (a quality)in one's own person; exemplify typically (has always beenkindness personified).

Personifier n. [F personnifier (asPERSON)]

Tham khảo chung

personify : National Weather Service

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Personify »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">pə:´sɔni¸fai</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->

Công cụ cá nhân

05:13, ngày 14 tháng 5 năm 2008

/pə:´sɔni¸fai/

Thông dụng

Ngoại động từ

Nhân cách hoá; nhân hình hoá (tư tưởng, phẩm chất..)

Là hiện thân của

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nhân cách hóa

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Embody, typify, exemplify, epitomize, be the embodimentof, manifest, represent, stand for, symbolize, Archaicimpersonate, personate: In my view, he personifies everythingthat is evil.

Humanize, personalize: In literature,personifying inanimate things in nature with human attributes iscalled the pathetic fallacy.

Oxford

V.tr.

(-ies, -ied) 1 attribute a personal nature to (anabstraction or thing).

Symbolize (a quality etc.) by a figurein human form.

(usu. as personified adj.) embody (a quality)in one's own person; exemplify typically (has always beenkindness personified).

Personifier n. [F personnifier (asPERSON)]

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Personify'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

05:13, ngày 14 tháng 5 năm 2008

/pə:´sɔni¸fai/

Thông dụng

Ngoại động từ

Nhân cách hoá; nhân hình hoá (tư tưởng, phẩm chất..)

Là hiện thân của

Hình thái từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nhân cách hóa

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Embody, typify, exemplify, epitomize, be the embodimentof, manifest, represent, stand for, symbolize, Archaicimpersonate, personate: In my view, he personifies everythingthat is evil.

Humanize, personalize: In literature,personifying inanimate things in nature with human attributes iscalled the pathetic fallacy.

Oxford

V.tr.

(-ies, -ied) 1 attribute a personal nature to (anabstraction or thing).

Symbolize (a quality etc.) by a figurein human form.

(usu. as personified adj.) embody (a quality)in one's own person; exemplify typically (has always beenkindness personified).

Personifier n. [F personnifier (asPERSON)]

Tham khảo chung

tác giả