Toujours; encore

Tôi vẫn chờ

j'attends toujours

Tôi vẫn ở số nhà 16

j'habite toujours au numéro 16

Vẫn còn một số vấn đề phải giải quyết

il reste encore un certain nombre de questions à résoudre

Điều đó dù bị nghi ngờ vẫn đúng

cette chose, bien que contestée, reste toujours (reste pourtant) vraie; cette chose, bien que contestée, ne laisse pas d'être vraie