Sự thắng cuộc

our team has had three wins this season

mùa này đội chúng tôi đã thắng ba trận

Chiếm, đoạt, thu được, nhận được, kiếm được, có được

to win a prize

đoạt giải

to win money

kiếm được tiền

to win one's bread

làm ăn sinh sống

to win glory

đạt được vinh quang

Thắng cuộc; thắng

to win a race

thắng cuộc đua

to win a battle

thắng trận

to win the war

chiến thắng

to win the day; to win the field

thắng

Thu phục, tranh thủ, lôi kéo

to win all hearts

thu phục được lòng mọi người

to win someone's confidence

tranh thủ được lòng tin cậy của ai

Đạt đến, đến

to win the summit

đạt tới đỉnh

to win the shore

tới bờ, cập bến

Thắng cuộc, thắng trận

which side won?

bên nào thắng?

to win hands down

thắng dễ dàng

( + upon) càng ngày càng lôi kéo; thuyết phục được

Marxism-Leninism is winning upon millions of people

Chủ nghĩa Mác Lê-nin ngày càng lôi kéo được hàng triệu người

to win back

lấy lại, chiếm lại

to win out

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thắng cuộc, thắng trận

to win over

lôi kéo về

to win through

khắc phục, chiến thắng (khó khăn)

Come (in or out) first, carry the day, conquer, overcome;carry off (the palm), finish first (in), achieve first place(in), triumph (in), be victorious (in), be the victor (in), gaina victory (in), prevail (in), succeed (in), take first prize(in), Colloq bring home the bacon: Which team is more likely towin today? We seem to have won the battle but not the war. 2gain, carry off or away, attain, acquire, get, obtain, secure,procure, receive, collect, net, bag, earn, realize, pick up,glean: Look at all those trophies Gillian has won playing golf!3 win over. influence, sway, incline, persuade, charm, prevailupon, convert, induce, bring round or around, convince: Don'tthink that Gilbert can be won over without a strong argument.

N.

Victory, conquest, triumph, success: So far this seasonwe have recorded six wins and one loss for the Surrey Scouts.

V. (winning; past and past part. won) 1 tr. acquireor secure as a result of a fight, contest, bet, litigation, orsome other effort (won some money; won my admiration).

Tr. bevictorious in (a fight, game, race, etc.).

Intr. a be thevictor; win a race or contest etc. (who won?; persevere, and youwill win). b (foll. by through, free, etc.) make one's way orbecome by successful effort.

Tr. reach by effort (win thesummit; win the shore).

Tr. obtain (ore) from a mine.

Tr.dry (hay etc.) by exposure to the air.

N. victory in a gameor bet etc.

Win the day be victorious in battle, argument,etc. win over persuade, gain the support of. win one's spurs 1colloq. gain distinction or fame.

Hist. gain a knighthood.win through (or out) overcome obstacles. you can't win colloq.there is no way to succeed. you can't win them all colloq. aresigned expression of consolation on failure.

Winnable adj.[OE winnan toil, endure: cf. OHG winnan, ON vinna]