Nghĩa của từ Adjust - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

17:46, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/əˈdʒʌst/

Thông dụng

Ngoại động từ

Sửa lại cho đúng, điều chỉnh

to adjust a watch

lấy lại đồng hồ

to adjust a plan

điều chỉnh một kế hoạch

Lắp (các bộ phận cho ăn khớp)

Chỉnh lý, làm cho thích hợp

to adjust a lesson

chỉnh lý một bài học (cho thích hợp với trình độ hoặc yêu cầu)

Hoà giải, dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh...)

hình thái từ

V_ed : adjusted
V_ing : adjusting

Chuyên ngành

Cơ khí & công trình

lắp rắp

Xây dựng

đặt (dụng cụ đo)

Kỹ thuật chung

bình sai

điều chỉnh

adjust a brake

điều chỉnh thắng

adjust text mode

chế độ điều chỉnh văn bản

adjust the ignition timing

điều chỉnh thời điểm đánh lửa

adjust the track gauge

điều chỉnh khổ đường

adjust to zero

điều chỉnh về số không

Automatic Adjust (AA)

điều chỉnh tự động

automatic line adjust

điều chỉnh dòng tự động

làm khớp

lắp ráp

hiệu chỉnh

hiệu chuẩn

Kinh tế

chữa lại (một tài khoản)

đánh giá (mức tổn thất, mức bồi thường)

điều chỉnh

điều chỉnh (kinh tế, giá cả)

định lượng

Tham khảo

adjust : Corporateinformation

Tham khảo

adjust : bized

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V. Set right, arrange, settle, harmonize, reconcile, resolve,set or put to rights; arbitrate, mediate; redress, rectify,correct, patch up: Four were named on each side to adjust theirdifferences.

Change, alter, modify, regulate, set: After headjusted the pendulum, the clock kept good time.

Adapt (to),accommodate (oneself) (to), accustom (oneself) (to); get used(to), acclimatize or acclimate (to), reconcile (oneself) (to):If she travels a distance east or west, it takes her a few daysto adjust to the local time. Army life was very different, but Iwas able to adjust quickly. 4 put in order, arrange, rearrange,close or fasten or zip or button (up): She adjusted thechildren's coats and did up their shoes.

Oxford

V. Tr. a arrange; put in the correct order or position. bregulate, esp. by a small amount.

Tr. (usu. foll. by to) makesuitable.

Tr. harmonize (discrepancies).

Tr. assess (lossor damages).

Intr. (usu. foll. by to) make oneself suited to;become familiar with (adjust to one's surroundings).

Adjustable adj. adjustability n. adjuster n. adjustment n.[F adjuster f. OF ajoster ult. f. L juxta near]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Adjust »

Từ điển: Thông dụng | Cơ khí & công trình | Xây dựng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">əˈdʒʌst</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
@@ Dòng 25: / Dòng 21: @@
 * V_ing : [[adjusting]]
-== Cơ khí & công trình==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+{|align="right"
-=====lắp rắp=====
+| __TOC__
+|}
-== Xây dựng==
+=== Cơ khí & công trình===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====lắp rắp=====
-=====đặt (dụng cụ đo)=====
+=== Xây dựng===
+=====đặt (dụng cụ đo)=====
-== Kỹ thuật chung ==
+=== Kỹ thuật chung ===
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====bình sai=====
@@ Dòng 58: / Dòng 53: @@
 =====hiệu chỉnh=====
 =====hiệu chuẩn=====
+=== Kinh tế ===
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====chữa lại (một tài khoản)=====
@@ Dòng 71: / Dòng 63: @@
 =====điều chỉnh (kinh tế, giá cả)=====
 =====định lượng=====
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=adjust adjust] : Corporateinformation
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=adjust&searchtitlesonly=yes adjust] : bized
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====V.=====
-===V.===
 =====Set right, arrange, settle, harmonize, reconcile, resolve,set or put to rights; arbitrate, mediate; redress, rectify,correct, patch up:  Four were named on each side to adjust theirdifferences.=====
@@ Dòng 87: / Dòng 75: @@
 =====Adapt (to),accommodate (oneself) (to), accustom (oneself) (to); get used(to), acclimatize or acclimate (to), reconcile (oneself) (to):If she travels a distance east or west, it takes her a few daysto adjust to the local time. Army life was very different, but Iwas able to adjust quickly. 4 put in order, arrange, rearrange,close or fasten or zip or button (up):  She adjusted thechildren's coats and did up their shoes.=====
+===  Oxford===
-==  Oxford==
+=====V.=====
-===V.===
 =====Tr.  a arrange; put in the correct order or position.  bregulate, esp. by a small amount.=====

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Adjust'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

17:46, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/əˈdʒʌst/

Thông dụng

Ngoại động từ

Sửa lại cho đúng, điều chỉnh

Lắp (các bộ phận cho ăn khớp)

Chỉnh lý, làm cho thích hợp

Hoà giải, dàn xếp (mối bất hoà, cuộc phân tranh...)

hình thái từ

Chuyên ngành

Cơ khí & công trình

lắp rắp

Xây dựng

đặt (dụng cụ đo)

Kỹ thuật chung

bình sai

điều chỉnh

làm khớp

lắp ráp

hiệu chỉnh

hiệu chuẩn

Kinh tế

chữa lại (một tài khoản)

đánh giá (mức tổn thất, mức bồi thường)

điều chỉnh

điều chỉnh (kinh tế, giá cả)

định lượng

Tham khảo

Tham khảo

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Set right, arrange, settle, harmonize, reconcile, resolve,set or put to rights; arbitrate, mediate; redress, rectify,correct, patch up: Four were named on each side to adjust theirdifferences.

Change, alter, modify, regulate, set: After headjusted the pendulum, the clock kept good time.

Oxford

V.

Tr. a arrange; put in the correct order or position. bregulate, esp. by a small amount.

Tr. (usu. foll. by to) makesuitable.

Tr. harmonize (discrepancies).

Tr. assess (lossor damages).

Intr. (usu. foll. by to) make oneself suited to;become familiar with (adjust to one's surroundings).

Adjustable adj. adjustability n. adjuster n. adjustment n.[F adjuster f. OF ajoster ult. f. L juxta near]

tác giả