Nghĩa của từ Butcher - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/'butʃə/

Thông dụng

Danh từ

Người làm nghề mổ thịt hoặc bán thịt; đồ tể; người hàng thịt

Kẻ hung bạo, kẻ hay tàn sát

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán hàng kẹo, hoa quả, thuốc lá... trên xe lửa

Mồi giả để câu cá hồi

Butcher's bill

Xem bill

Butcher's meat

Thịt lợn, thịt bò

Ngoại động từ

Giết, mổ (lợn, bò...)

Giết chóc tàn sát

(nghĩa bóng) làm sai lạc, làm hỏng (một đoạn văn, một bản nhạc khi đọc, khi in, khi trình diễn...)

Mạt sát

hình thái từ

Ved: butchered
Ving:butchering

Chuyên ngành

Kinh tế

giết mổ

butcher saw

cưa giết mổ

butcher saw

dao giết mổ

người hàng thịt

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

boner * , meatmarket person , meat person , processor , skinner , slaughterer , slayer , cutthroat , homicide , killer , manslayer , massacrer , murderess , triggerman

verb

beef up , carve , clean , cure , cut , cut down , dress , joint , liquidate , salt , slaughter , smoke , stick , bollix up , botch , destroy , goof up * , louse up , make a mess of , mutilate , screw up * , spoil , wreck , decimate , massacre , bungle , executioner , kill , killer , merchant , murder , murderer , ruin , slay

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Butcher »

Từ điển: Thông dụng | Kinh tế

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">'butʃə</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
@@ Dòng 38: / Dòng 32: @@
 * Ving:[[butchering]]
-== Kinh tế ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
-=====giết mổ=====
+=== Kinh tế ===
+=====giết mổ=====
 ::[[butcher]] [[saw]]
 ::cưa giết mổ
 ::[[butcher]] [[saw]]
 ::dao giết mổ
 =====người hàng thịt=====
+==Các từ liên quan==
-=== Nguồn khác ===
+===Từ đồng nghĩa===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=butcher butcher] : Corporateinformation
+=====noun=====
+:[[boner ]]* , [[meatmarket person]] , [[meat person]] , [[processor]] , [[skinner]] , [[slaughterer]] , [[slayer]] , [[cutthroat]] , [[homicide]] , [[killer]] , [[manslayer]] , [[massacrer]] , [[murderess]] , [[triggerman]]
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====verb=====
-===N.===
+:[[beef up]] , [[carve]] , [[clean]] , [[cure]] , [[cut]] , [[cut down]] , [[dress]] , [[joint]] , [[liquidate]] , [[salt]] , [[slaughter]] , [[smoke]] , [[stick]] , [[bollix up]] , [[botch]] , [[destroy]] , [[goof up ]]* , [[louse up]] , [[make a mess of]] , [[mutilate]] , [[screw up ]]* , [[spoil]] , [[wreck]] , [[decimate]] , [[massacre]] , [[bungle]] , [[executioner]] , [[kill]] , [[killer]] , [[merchant]] , [[murder]] , [[murderer]] , [[ruin]] , [[slay]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
-=====Murderer, slaughterer, killer, ripper, cutthroat,executioner, annihilator:  That cold-blooded butcher dismemberedhis victims after strangling them. 2 destroyer, bungler,muddler:  Look what that butcher of a tailor has done to mysuit!=====
-=====V.=====
-=====Slaughter, massacre, murder, cut or hack or hew topieces, dismember, disembowel, exterminate, annihilate, kill,liquidate:  The entire crew was butchered by the islanders.=====
-=====Botch, bungle, foul up, Colloq mess up, make a mess or hash of;Slang louse up, screw up, Brit bollocks or ballocks up, USbollix up; Taboo fuck up:  He butchered the restoration of myantique cabinet.=====
-==  Oxford==
-===N. & v.===
-=====N.=====
-=====A a person whose trade is dealing in meat.  b aperson who slaughters animals for food.=====
-=====A person who kills orhas people killed indiscriminately or brutally.=====
-=====V.tr.=====
-=====Slaughter or cut up (an animal) for food.=====
-=====Kill (people)wantonly or cruelly.=====
-=====Ruin (esp. a job or a musicalcomposition) through incompetence.=====
-=====Butcherly adv.  [ME f. OF bo(u)chier f.  boc BUCK(1)]=====
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/'butʃə/

Thông dụng

Danh từ

Người làm nghề mổ thịt hoặc bán thịt; đồ tể; người hàng thịt

Kẻ hung bạo, kẻ hay tàn sát

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán hàng kẹo, hoa quả, thuốc lá... trên xe lửa

Mồi giả để câu cá hồi

Butcher's bill

Butcher's meat

Thịt lợn, thịt bò

Ngoại động từ

Giết, mổ (lợn, bò...)

Giết chóc tàn sát

(nghĩa bóng) làm sai lạc, làm hỏng (một đoạn văn, một bản nhạc khi đọc, khi in, khi trình diễn...)

Mạt sát

hình thái từ

Chuyên ngành

Kinh tế

giết mổ

người hàng thịt

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Butcher'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/'butʃə/

Thông dụng

Danh từ

Người làm nghề mổ thịt hoặc bán thịt; đồ tể; người hàng thịt

Kẻ hung bạo, kẻ hay tàn sát

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) người bán hàng kẹo, hoa quả, thuốc lá... trên xe lửa

Mồi giả để câu cá hồi

Butcher's bill

Butcher's meat

Thịt lợn, thịt bò

Ngoại động từ

Giết, mổ (lợn, bò...)

Giết chóc tàn sát

(nghĩa bóng) làm sai lạc, làm hỏng (một đoạn văn, một bản nhạc khi đọc, khi in, khi trình diễn...)

Mạt sát

hình thái từ

Chuyên ngành

Kinh tế

giết mổ

người hàng thịt

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

noun

verb

tác giả