Nghĩa của từ Liability - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

18:29, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/,laiə'biliti/

Thông dụng

Danh từ

Trách nhiệm pháp lý, nghĩa vụ pháp lý

liability for military service

nghĩa vụ tòng quân

( số nhiều) tiền nợ, khoản phải trả, tiêu sản

to be unable to meet one's liabilities

không có khả năng trả nợ

( + to) khả năng bị, khả năng mắc, nguy cơ

liability to errors

khả năng mắc sai lầm

liability to accidents

khả năng xảy ra tai nạn

Cái gây khó khăn trở ngại; cái của nợ, cái nợ đời

Chuyên ngành

Giao thông & vận tải

khoản nợ

Toán & tin

có khả năng

Xây dựng

bảo pháp

Kỹ thuật chung

có thể

khoản phải trả

nghĩa vụ

joint liability

nghĩa vụ chung

liability to duty

nghĩa vụ đóng thuế

several liability

nghĩa vụ riêng (từng bên)

được phép

phải

liability to duty

phải đóng thuế

trách nhiệm

joint and several liability

trách nhiệm chung và liên đới

joint liability

trách nhiệm chung

liability law

luật trách nhiệm pháp lý

Liability, Joint and several

trách nhiệm chung và liên đới

Liability, Limitation of

giới hạn trách nhiệm

Liability, Limited

trách nhiệm hữu hạn

Liability, Third Party Insurance

trách nhiệm pháp lý bên thứ ba

Liability, Unlimited

trách nhiệm vô hạn

limited liability

trách nhiệm hữu hạn

limited liability partnership

công ty trách nhiệm hữu hạn

PL/Product Liability

trách nhiệm sản xuất

several liability

trách nhiệm riêng

Kinh tế

bổ phận

của nợ

gánh nặng

tài sản nợ

trách nhiệm pháp lý

trách nhiệm pháp lỳ

trái vụ

Tham khảo

liability : Corporateinformation

Tham khảo

liability : bized

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N. Answerability, responsibility, burden, onus,accountability: Who bears the liability for the company'slosses?

Obligation, debt, indebtedness, arrear(s), debit:Outstanding shares are treated as a liability of thecorporation.

Disadvantage, drawback, hindrance, impediment,encumbrance, snag, hitch, barrier, obstacle, obstruction,burden, onus: Her biggest liability is her inability to read.4 exposure, susceptibility, vulnerability: The insurer'sliability is spread amongst many underwriters.

Oxford

N. (pl. -ies) 1 the state of being liable.

A person orthing that is troublesome as an unwelcome responsibility; ahandicap.

What a person is liable for, esp. (in pl.) debtsor pecuniary obligations.

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Liability »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">,laiə'biliti</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
@@ Dòng 24: / Dòng 20: @@
 =====Cái gây khó khăn trở ngại; cái của nợ, cái nợ đời=====
-== Giao thông & vận tải==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+{|align="right"
-=====khoản nợ=====
+| __TOC__
+|}
-== Toán & tin ==
+=== Giao thông & vận tải===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====khoản nợ=====
-=====có khả năng=====
+=== Toán & tin ===
+=====có khả năng=====
-== Xây dựng==
+=== Xây dựng===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====bảo pháp=====
-=====bảo pháp=====
+=== Kỹ thuật chung ===
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====có thể=====
@@ Dòng 79: / Dòng 72: @@
 ::[[several]] [[liability]]
 ::trách nhiệm riêng
+=== Kinh tế ===
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====bổ phận=====
@@ Dòng 95: / Dòng 85: @@
 =====trách nhiệm pháp lỳ=====
 =====trái vụ=====
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=liability liability] : Corporateinformation
+===== Tham khảo =====
-=== Nguồn khác ===
 *[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=liability&searchtitlesonly=yes liability] : bized
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====N.=====
-===N.===
 =====Answerability, responsibility, burden, onus,accountability:  Who bears the liability for the company'slosses?=====
@@ Dòng 111: / Dòng 97: @@
 =====Disadvantage, drawback, hindrance, impediment,encumbrance, snag, hitch, barrier, obstacle, obstruction,burden, onus:  Her biggest liability is her inability to read.4 exposure, susceptibility, vulnerability:  The insurer'sliability is spread amongst many underwriters.=====
+===  Oxford===
-==  Oxford==
+=====N.=====
-===N.===
 =====(pl.  -ies) 1 the state of being liable.=====

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Liability'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

18:29, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/,laiə'biliti/

Thông dụng

Danh từ

Trách nhiệm pháp lý, nghĩa vụ pháp lý

( số nhiều) tiền nợ, khoản phải trả, tiêu sản

( + to) khả năng bị, khả năng mắc, nguy cơ

Cái gây khó khăn trở ngại; cái của nợ, cái nợ đời

Chuyên ngành

Giao thông & vận tải

khoản nợ

Toán & tin

có khả năng

Xây dựng

bảo pháp

Kỹ thuật chung

có thể

khoản phải trả

nghĩa vụ

được phép

phải

trách nhiệm

Kinh tế

bổ phận

của nợ

gánh nặng

tài sản nợ

trách nhiệm pháp lý

trách nhiệm pháp lỳ

trái vụ

Tham khảo

Tham khảo

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Answerability, responsibility, burden, onus,accountability: Who bears the liability for the company'slosses?

Obligation, debt, indebtedness, arrear(s), debit:Outstanding shares are treated as a liability of thecorporation.

Disadvantage, drawback, hindrance, impediment,encumbrance, snag, hitch, barrier, obstacle, obstruction,burden, onus: Her biggest liability is her inability to read.4 exposure, susceptibility, vulnerability: The insurer'sliability is spread amongst many underwriters.

Oxford

N.

(pl. -ies) 1 the state of being liable.

A person orthing that is troublesome as an unwelcome responsibility; ahandicap.

What a person is liable for, esp. (in pl.) debtsor pecuniary obligations.

tác giả