Nghĩa của từ Superior - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

20:06, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/su:'piәriә(r)/

Thông dụng

Tính từ

Cao, cao cấp; trên cấp cao

superior officer

sĩ quan cao cấp

Chất lượng cao

Ở trên; đặt ở chỗ cao hơn

In lên trên dòng, viết lên trên dòng

superior letters

chữ in trên dòng

Khá hơn, nhiều hơn, tốt hơn, lớn hơn

by superior wisdom

do khôn ngoan hơn

to be superior in speed to any other machine

về tốc độ thì nhanh hơn bất cứ một máy nào khác

to be overcome by superior numbers

bị thua vì số quân (địch) nhiều hơn

Tốt, giỏi hơn

made of superior leather

làm bằng loại da tốt

the superior persons

những người giỏi

Hợm hĩnh, trịch thượng, làm cao

a superior air

dáng hợm hĩnh

(thực vật học) thượng, trên

superior ovary

bầu thượng

to rise superior to glory

danh vọng không làm sờn lòng được

superior to bribery

không thể mua chuộc được

Danh từ

Người cấp trên

Người giỏi hơn, người khá hơn; vật tốt hơn

to have no superior in courage

không ai can đảm bằng

Trưởng tu viện; bề trên

Father Superior

cha trưởng viện, cha bề trên

Chuyên ngành

Hóa học & vật liệu

tốt hơn

Giải thích EN: Of higher grade or quality.

Giải thích VN: Có cấp bậc hoặc tính chất cao hơn.

Toán & tin

trên

superior planet

hành tinh trên

Xây dựng

ưu

Kỹ thuật chung

máy chủ

Giải thích VN: Trong mạng máy tính và viễn thông, đây là máy tính thực hiện các chức năng trung tâm, như làm cho các tệp chương trình hoặc dữ liệu trở thành sẵn sàng dùng cho các máy tính khác chẳng hạn. Quan hệ host/terminal (máy chủ/thiết bị đầu cuối) là quan hệ chủ tớ, trong đó máy chủ quyết định tất cả.

ở trên

Kinh tế

cao

cấp trên

chiếm ưu thế hơn

tốt

ưu việt hơn

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Higher, higher-ranking, higher-level, higher-class,higher-calibre, upper, upper-level, upper-class, loftier,nobler, better; of a higher order or status or standing, Colloqclassier, tonier: He was reported to his superior officer.

High-class, elevated, first-rate, distinguished, exceptional,excellent, preferred, choice, select, ‚litist, outstanding,superlative, matchless, unequalled, peerless, nonpareil,sterling, supreme, fine, noteworthy, notable, worthy, estimable:Kenneth has had the benefit of a superior education.

Seesupercilious, above.

N. See supervisor, below.

Oxford

Adj. & n.

Adj.

In a higher position; of higher rank (asuperior officer; a superior court).

A above the average inquality etc. (made of superior leather). b having or showing ahigh opinion of oneself; supercilious (had a superior air).

(often foll. by to) a better or greater in some respect(superior to its rivals in speed). b above yielding, makingconcessions, paying attention, etc. (is superior to bribery;superior to temptation).

Further above or out; higher, esp.:a Astron. (of a planet) having an orbit further from the sunthan the earth's. b Zool. (of an insect's wings) folding overothers. c Printing (of figures or letters) placed above theline. d Bot. (of the calyx) above the ovary. e Bot. (of theovary) above the calyx.

N. A person superior to another inrank, character, etc. (is deferential to his superiors; is hissuperior in courage).

(fem. superioress) Eccl. the head of amonastery or other religious institution (Mother Superior;Father Superior).

Printing a superior letter or figure.

Superiorly adv. [ME f.OF superiour f. L superior -oris, compar. of superus that isabove f. super above]

Tham khảo chung

superior : amsglossary

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Superior »

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
-| __TOC__
-|}
 =====/'''<font color="red">su:'piәriә(r)</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
@@ Dòng 57: / Dòng 53: @@
 ::cha trưởng viện, cha bề trên
-== Hóa học & vật liệu==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+{|align="right"
+| __TOC__
+|}
+=== Hóa học & vật liệu===
 =====tốt hơn=====
@@ Dòng 64: / Dòng 63: @@
 ''Giải thích VN'': Có cấp bậc hoặc tính chất cao hơn.
+=== Toán & tin ===
-== Toán & tin ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====trên=====
 ::[[superior]] [[planet]]
 ::hành tinh trên
-== Xây dựng==
+=== Xây dựng===
-===Nghĩa chuyên ngành===
+=====ưu=====
-=====ưu=====
+=== Kỹ thuật chung ===
-== Kỹ thuật chung ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====máy chủ=====
 ''Giải thích VN'': Trong mạng máy tính và viễn thông, đây là máy tính thực hiện các chức năng trung tâm, như làm cho các tệp chương trình hoặc dữ liệu trở thành sẵn sàng dùng cho các máy tính khác chẳng hạn. Quan hệ host/terminal (máy chủ/thiết bị đầu cuối) là quan hệ chủ tớ, trong đó máy chủ quyết định tất cả.
 =====ở trên=====
+=== Kinh tế ===
-== Kinh tế ==
-===Nghĩa chuyên ngành===
 =====cao=====
@@ Dòng 93: / Dòng 84: @@
 =====tốt=====
 =====ưu việt hơn=====
+=== Đồng nghĩa Tiếng Anh ===
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
+=====Adj.=====
-===Adj.===
 =====Higher, higher-ranking, higher-level, higher-class,higher-calibre, upper, upper-level, upper-class, loftier,nobler, better; of a higher order or status or standing, Colloqclassier, tonier:  He was reported to his superior officer.=====
@@ Dòng 107: / Dòng 96: @@
 =====See supervisor, below.=====
+===  Oxford===
-==  Oxford==
+=====Adj. & n.=====
-===Adj. & n.===
 =====Adj.=====

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Superior'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

20:06, ngày 7 tháng 7 năm 2008

/su:'piәriә(r)/

Thông dụng

Tính từ

Cao, cao cấp; trên cấp cao

Chất lượng cao

Ở trên; đặt ở chỗ cao hơn

In lên trên dòng, viết lên trên dòng

Khá hơn, nhiều hơn, tốt hơn, lớn hơn

Tốt, giỏi hơn

Hợm hĩnh, trịch thượng, làm cao

(thực vật học) thượng, trên

Danh từ

Người cấp trên

Người giỏi hơn, người khá hơn; vật tốt hơn

Trưởng tu viện; bề trên

Chuyên ngành

Hóa học & vật liệu

tốt hơn

Toán & tin

trên

Xây dựng

ưu

Kỹ thuật chung

máy chủ

ở trên

Kinh tế

cao

cấp trên

chiếm ưu thế hơn

tốt

ưu việt hơn

Đồng nghĩa Tiếng Anh

Adj.

Higher, higher-ranking, higher-level, higher-class,higher-calibre, upper, upper-level, upper-class, loftier,nobler, better; of a higher order or status or standing, Colloqclassier, tonier: He was reported to his superior officer.

High-class, elevated, first-rate, distinguished, exceptional,excellent, preferred, choice, select, ‚litist, outstanding,superlative, matchless, unequalled, peerless, nonpareil,sterling, supreme, fine, noteworthy, notable, worthy, estimable:Kenneth has had the benefit of a superior education.

Seesupercilious, above.

N.

See supervisor, below.

Oxford

Adj. & n.

Adj.

In a higher position; of higher rank (asuperior officer; a superior court).

A above the average inquality etc. (made of superior leather). b having or showing ahigh opinion of oneself; supercilious (had a superior air).

(often foll. by to) a better or greater in some respect(superior to its rivals in speed). b above yielding, makingconcessions, paying attention, etc. (is superior to bribery;superior to temptation).

Further above or out; higher, esp.:a Astron. (of a planet) having an orbit further from the sunthan the earth's. b Zool. (of an insect's wings) folding overothers. c Printing (of figures or letters) placed above theline. d Bot. (of the calyx) above the ovary. e Bot. (of theovary) above the calyx.

N.

A person superior to another inrank, character, etc. (is deferential to his superiors; is hissuperior in courage).

(fem. superioress) Eccl. the head of amonastery or other religious institution (Mother Superior;Father Superior).

Printing a superior letter or figure.

Superiorly adv. [ME f.OF superiour f. L superior -oris, compar. of superus that isabove f. super above]

Tham khảo chung

tác giả