-
Revision as of 13:27, ngày 4 tháng 2 năm 2008 by 123.18.96.2 (Thảo luận)
Thông dụng
Tính từ
(thuộc) chữ; bằng chữ; theo nghĩa của chữ, theo nghĩa đen
- a literal translation
- bản dịch từng chữ, bản dịch theo nguyên văn
- a literal error
- chữ in sai
- in a literal sense
- theo nghĩa đen
- a literal transcript
- bản sao nguyên văn
- literal interpretation
- sự hiểu theo từng chữ, sự hiểu theo nghĩa đen
Toán & tin
Đồng nghĩa Tiếng Anh
Adj.
Word-for-word, verbatim, line-for-line,letter-for-letter, literatim, exact, precise, faithful, strict:In a literal translation the spirit of the original is oftenlost.
Denotative, etymological, semantic, dictionary,lexical, basic, essential, pure, simple, simplistic, real,objective, true, genuine, bona fide, unvarnished, unadulterated,unembellished, simple-minded, uncomplicated, unbiased,unprejudiced, Colloq honest-to-goodness, honest-to-God: Femaleparent may be the literal definition of mother, but it doesntconvey the emotional and connotative senses of the word. 3prosaic, matter-of-fact, colourless, dull, down-to-earth,literal-minded, unimaginative, humdrum, boring, tedious: Hisliteral approach to everything spoils the conversation for thosewho have any spirit.
tác giả
Tìm thêm với Google.com :
NHÀ TÀI TRỢ