Tính, đếm

to reckon the cost

tính phí tổn

( + among, in) tính vào, kể vào, liệt vào, tính đến, kể đến

to reckon someone among the great writers

kể (liệt) ai vào số những nhà văn lớn

I've reckoned that in : Tôi đã tính (kể) đến điều đó

Coi là, liệt vào

this book is reckoned as the best of the year

quyển sách này được coi là quyển sách hay nhất trong năm

to be reckoned a clever man

được coi là một người thông minh

(thông tục) cho là, nghĩ là, đoán

I reckon it will rain

tôi cho là trời sẽ mưa

I reckon he is forty

tôi đoán là ông ta bốn mươi tuổi

Tính, đếm

to learn to reckon

học tính

reckoning from today

tính (kể) từ ngày hôm nay

( + on, upon) dựa vào, tin cậy vào, trông cậy vào

to reckon upon someone's friendship

trông cậy vào tình bạn của ai

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nghĩ, tưởng

he is very clever, I reckon

hắn ta thông minh lắm, tôi nghĩ vậy

to reckon up

cộng lại, tính tổng cộng, tính gộp cả lại

to reckon up the bill

cộng tất cả các khoản trên hoá đơn

to reckon with

tính toán đến; thanh toán ( (nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

to reckon with somebody

tính đến ai; thanh toán với ai

to reckon without one's host

như host

đánh giá

đếm

ước tính

cho là

công nhận

đánh giá

đoán định

nghĩ

nghĩ là

nghĩ rằng

suy định

suy nghĩ

thanh toán nợ

thiết tưởng

tin rằng

tính toán

Often, reckon up. calculate, compute, add (up), figure(up), tally (up), sum up, total (up), work out or up: If youreckon up the bill, I'll pay it at once.

Include, count,number, enumerate, list, name, consider, account, judge, deem,look upon, regard, view, think of, hold, gauge, estimate,appraise, value, rank, rate, class: I have always reckonedArthur as being among my closest friends.

Suppose, think,assume, presume, dare say, venture, imagine, fancy, consider,conclude, be of the opinion, US or colloq guess: She reckonedthat no one could accuse her of idle chatter.

Reckon on orupon. count on, rely on, depend on, lean on, trust in, take forgranted, Colloq bank on: I was reckoning on your help, and Ihope you won't disappoint me. 5 reckon with. a settle(accounts) with, take care of, look after, see or attend to,deal with, handle, pay attention to, think about: I have to gonow, but I'll reckon with you later. b take into account orconsideration, consider, contemplate, account for, remember,bear in mind: He thought he had got away with it, but he failedto reckon with Inspector Harris of the CID.

Tr. count or compute by calculation.

Tr. (foll. by in)count in or include in computation.

Tr. (often foll. by as orto be) consider or regard (reckon him wise; reckon them to bebeyond hope).

Tr. a (foll. by that + clause) conclude aftercalculation; be of the considered opinion. b colloq. (foll. byto + infin.) expect (reckons to finish by Friday).

Intr. makecalculations; add up an account or sum.

Intr. (foll. by on,upon) rely on, count on, or base plans on.

Intr. (foll. bywith) a take into account. b settle accounts with.

Settle accounts. to bereckoned with of considerable importance; not to be ignored.[OE (ge)recenian f. WG]