Nghĩa của từ Gather - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

14:16, ngày 6 tháng 6 năm 2008

/'gæðə/

Thông dụng

Ngoại động từ

Tập hợp, tụ họp lại

to gather a crowd round

tập hợp một đám đông quanh mình

Hái, lượm, thu thập

to gather flowers

hái hoa

to gather information

lượm tin tức

to gather experience

thu thập kinh nghiệm

Lấy, lấy lại

to gather breath

lấy hơi

to gather strength

lấy lại sức

Chun, nhăn

to gather a coat at the waist

chun áo ở thắt lưng

to gather the brows

nhăn mày

Hiểu, nắm được; kết luận, suy ra

I can't gather anything from his speech

tôi chẳng hiểu hắn ta nói gì

Nội động từ

Tập hợp lại, tụ họp lại, kéo đến

a crowd gathered round him

một đám đông tụ họp quanh anh ta

the clouds are gathering

mây đang kéo đến

To ra, phóng đại, tăng lên

the rumour gathered as it spread

tin đồn càng lan đi càng được phóng đại mãi

(y học) mưng mủ (nhọt)

to gather up

nhặt (cái gì) lên

Thu thập lại, tập trung

to gather up one's forces

tập trung lực lượng

Thu (gọn) lại

to gather up one's legs

ngồi thu chân lại

to gather oneself up on the divan

ngồi thu mình trên đi văng

to be gathered to one's fathers

chết, về chầu tổ

A rolling stone gathers no moss

Lăn lóc đổi nghề lắm rút cục chẳng tinh nghề nào

to gather one's wits

hoàn hồn lại, trấn tỉnh lại

to gather dust

bị bỏ mặc, bị quên lãng

Hình Thái Từ

Ved : Gathered
Ving: Gathering

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

hái lượm

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

soạn

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bộ gom

chun

nhăn

lấy lại

quăn

rèn

thu nhập

thu hoạch

thực hiện

tập hợp

tập trung

gather write

ghi tập trung

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Collect, assemble, accumulate, amass, muster, heap or pile(up), garner, pick, harvest, glean, get or bring together,stockpile, stock: I gathered all the firewood I could find.

Collect, assemble, convene, meet, huddle, forgather orforegather, get or come together, congregate, turn out, flock orherd (together), group, cluster, throng, crowd, swarm, rally:We gathered round the old man's bed.

Purse, shirr, pucker,tuck, ruffle, pleat, draw or pull together, contract, constrict:The fabric is gathered at the waist.

Draw, conclude, infer,assume, deduce, understand, learn, hear, be led to believe: Igather that you'd prefer not to collect the award in person.

Increase, grow, enlarge, expand, extend, wax, heighten, deepen,intensify, build, rise: He stood, menacingly, in the gatheringshadows.

Oxford

V. & n.

V. Tr. & intr. bring or come together; assemble,accumulate.

Tr. (usu. foll. by up) a bring together fromscattered places or sources. b take up together from theground, a surface, etc. c draw into a smaller compass.

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'gæðə</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Gather'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

14:16, ngày 6 tháng 6 năm 2008

/'gæðə/

Thông dụng

Ngoại động từ

Tập hợp, tụ họp lại

Hái, lượm, thu thập

Lấy, lấy lại

Chun, nhăn

Hiểu, nắm được; kết luận, suy ra

Nội động từ

Tập hợp lại, tụ họp lại, kéo đến

To ra, phóng đại, tăng lên

(y học) mưng mủ (nhọt)

Thu thập lại, tập trung

Thu (gọn) lại

A rolling stone gathers no moss

Lăn lóc đổi nghề lắm rút cục chẳng tinh nghề nào

Hình Thái Từ

Dệt may

Nghĩa chuyên ngành

hái lượm

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

soạn

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

bộ gom

chun

nhăn

lấy lại

quăn

rèn

thu nhập

thu hoạch

thực hiện

tập hợp

tập trung

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Collect, assemble, accumulate, amass, muster, heap or pile(up), garner, pick, harvest, glean, get or bring together,stockpile, stock: I gathered all the firewood I could find.

Collect, assemble, convene, meet, huddle, forgather orforegather, get or come together, congregate, turn out, flock orherd (together), group, cluster, throng, crowd, swarm, rally:We gathered round the old man's bed.

Purse, shirr, pucker,tuck, ruffle, pleat, draw or pull together, contract, constrict:The fabric is gathered at the waist.

Draw, conclude, infer,assume, deduce, understand, learn, hear, be led to believe: Igather that you'd prefer not to collect the award in person.

Increase, grow, enlarge, expand, extend, wax, heighten, deepen,intensify, build, rise: He stood, menacingly, in the gatheringshadows.

Oxford

V. & n.

V.

Tr. & intr. bring or come together; assemble,accumulate.

Tr. (usu. foll. by up) a bring together fromscattered places or sources. b take up together from theground, a surface, etc. c draw into a smaller compass.

Tr.acquire by gradually collecting; amass.

Tr. a pick aquantity of (flowers etc.). b collect (grain etc.) as aharvest.

Tr. (often foll. by that + clause) infer orunderstand.

Tr. be subjected to or affected by theaccumulation or increase of (unread books gathering dust; gatherspeed; gather strength).

Tr. (often foll. by up) summon up(one's thoughts, energy, etc.) for a purpose.

Tr. gain orrecover (one's breath).

Tr. a draw (material, or one's brow)together in folds or wrinkles. b pucker or draw together (partof a dress) by running a thread through.

Intr. come to ahead; develop a purulent swelling.

N. (in pl.) a part of agarment that is gathered or drawn in.

Gather way (of a ship)begin to move.

Gatherer n. [OE gaderian f. WG]

Tham khảo chung

tác giả