Nghĩa của từ Owe - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

Hiện nay

/ou/

Thông dụng

Động từ

Nợ, hàm ơn

I owe you for your services

tôi chịu ơn anh về những việc anh giúp

Có được (cái gì...), nhờ ở (ai)

we owe to Newton the principle of gravitation

chúng ta có nguyên lý về trọng lực là nhờ ở Niu-tơn

to owe somebody a grudge

như grudge

the world owes one a living

như world

Hình thái từ

V_ed : owed
V_ing : owing

Chuyên ngành

Toán & tin

(toán kinh tế) mắc nợ; có trách nhiệm

Kinh tế

thiếu (tiền) nợ

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

be beholden , be bound , be contracted , behind , be in arrears , be in debt , be indebted , be into one for , be obligated , be under obligation , feel bound , get on credit , have borrowed , incur , in hock , lost , on the tab , ought to , run up a bill

Từ trái nghĩa

verb

pay , resolve , settle

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Owe »

Từ điển: Thông dụng | Kinh tế | Toán & tin

@@ Dòng 1: / Dòng 1: @@
-{|align="right"
+=====/'''<font color="red">ou</font>'''/=====
-| __TOC__
-|}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==
@@ Dòng 26: / Dòng 19: @@
 *V_ing : [[owing]]
-== Kinh tế ==
+==Chuyên ngành==
-===Nghĩa chuyên ngành===
+===Toán & tin===
+=====(toán kinh tế) mắc nợ; có trách nhiệm=====
-=====thiếu (tiền) nợ=====
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=owe owe] : Corporateinformation
-=== Nguồn khác ===
-*[http://www.bized.co.uk/cgi-bin/glossarydb/search.pl?glossearch=owe&searchtitlesonly=yes owe] : bized
-== Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
-===V.===
-=====Be in debt to, be indebted to, be beholden to:  It must bea good feeling not to owe anyone any money at all.=====
-=====Owing to.because of, on account of, thanks to; through, as a result of,resulting from, Colloq due to:  Owing to my schedule, I cannotstay the night. The higher tides are owing to the positions ofthe sun and moon.=====
-==  Oxford==
-===V.tr.===
-=====A be under obligation (to a person etc.) to pay orrepay (money etc.) (we owe you five pounds; owe more than I canpay).  b (absol., usu. foll. by for) be in debt (still owe formy car).=====
-=====(often foll. by to) render (gratitude etc., a personhonour, gratitude, etc.) (owe grateful thanks to).=====
-=====(usu.foll. by to) be indebted to a person or thing for (we owe toNewton the principle of gravitation).=====
+=== Kinh tế ===
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
+=====thiếu (tiền) nợ=====
+==Các từ liên quan==
+===Từ đồng nghĩa===
+=====verb=====
+:[[be beholden]] , [[be bound]] , [[be contracted]] , [[behind]] , [[be in arrears]] , [[be in debt]] , [[be indebted]] , [[be into one for]] , [[be obligated]] , [[be under obligation]] , [[feel bound]] , [[get on credit]] , [[have borrowed]] , [[incur]] , [[in hock]] , [[lost]] , [[on the tab]] , [[ought to]] , [[run up a bill]]
+===Từ trái nghĩa===
+=====verb=====
+:[[pay]] , [[resolve]] , [[settle]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
+[[Thể_loại:Toán & tin]]

Công cụ cá nhân

Hiện nay

/ou/

Thông dụng

Động từ

Nợ, hàm ơn

Có được (cái gì...), nhờ ở (ai)

Hình thái từ

Chuyên ngành

Toán & tin

(toán kinh tế) mắc nợ; có trách nhiệm

Kinh tế

thiếu (tiền) nợ

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Owe'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

Hiện nay

/ou/

Thông dụng

Động từ

Nợ, hàm ơn

Có được (cái gì...), nhờ ở (ai)

Hình thái từ

Chuyên ngành

Toán & tin

(toán kinh tế) mắc nợ; có trách nhiệm

Kinh tế

thiếu (tiền) nợ

Các từ liên quan

Từ đồng nghĩa

verb

Từ trái nghĩa

verb

tác giả