• (Khác biệt giữa các bản)
    (thêm nghĩa mới)
    Dòng 9: Dòng 9:
    ==Chuyên ngành==
    ==Chuyên ngành==
    -
    {|align="right"
    		+
    {|align="right"
    -
    | __TOC__
    		+
    | __TOC__
    |}
    |}
    === Cơ khí & công trình===
    === Cơ khí & công trình===
    -
    =====khối tựa vai đập=====
    		+
    =====khối tựa vai đập=====
    =====vai đập=====
    =====vai đập=====
    === Ô tô===
    === Ô tô===
    =====vết tiếp xúc=====
    =====vết tiếp xúc=====
     +
    =====Điểm dừng=====
    === Toán & tin ===
    === Toán & tin ===
    =====áp lực treo trục=====
    =====áp lực treo trục=====
    === Xây dựng===
    === Xây dựng===
    -
    =====bệ gối tựa=====
    		+
    =====bệ gối tựa=====
    -
    =====bệ tựa=====
    		+
    =====bệ tựa=====
    -
    =====chân vàm=====
    		+
    =====chân vàm=====
    -
    =====chân cầu=====
    		+
    =====chân cầu=====
    -
    =====chân cuốn=====
    		+
    =====chân cuốn=====
    -
    =====cột (chống)=====
    		+
    =====cột (chống)=====
    -
    =====cột neo bến cảng=====
    		+
    =====cột neo bến cảng=====
    -
    =====gối trụ=====
    		+
    =====gối trụ=====
    -
    =====mố (cầu)=====
    		+
    =====mố (cầu)=====
    -
    =====mố biên=====
    		+
    =====mố biên=====
    -
    =====mố bờ=====
    		+
    =====mố bờ=====
    -
    =====sự nối tiếp đầu=====
    		+
    =====sự nối tiếp đầu=====
    -
    =====tà vẹt gỗ=====
    		+
    =====tà vẹt gỗ=====
    -
    =====trụ vòm=====
    		+
    =====trụ vòm=====
    -
    =====trụ chống, trụ đá=====
    		+
    =====trụ chống, trụ đá=====
    ''Giải thích EN'': [[An]] [[intersection]] [[between]] [[a]] [[roof]] [[surface]] [[and]] [[a]] [[wall]] [[rising]] [[above]] [[it]].
    ''Giải thích EN'': [[An]] [[intersection]] [[between]] [[a]] [[roof]] [[surface]] [[and]] [[a]] [[wall]] [[rising]] [[above]] [[it]].
    Dòng 55: Dòng 56:
    ''Giải thích VN'': Giao nhau giữa bề mặt mái và tường được xây bên trên bề mặt đó.
    ''Giải thích VN'': Giao nhau giữa bề mặt mái và tường được xây bên trên bề mặt đó.
    === Kỹ thuật chung ===
    === Kỹ thuật chung ===
    -
    =====bệ=====
    		+
    =====bệ=====
    -
    =====chân=====
    		+
    =====chân=====
    ::[[abutment]] [[hinge]]
    ::[[abutment]] [[hinge]]
    ::khớp chân vòm
    ::khớp chân vòm
    Dòng 74: Dòng 75:
    ::[[dam]] [[abutment]]
    ::[[dam]] [[abutment]]
    ::chân đập
    ::chân đập
    -
    =====cột chống=====
    		+
    =====cột chống=====
    -
    =====đế tựa=====
    		+
    =====đế tựa=====
    -
    =====điểm dừng=====
    		+
    =====điểm dừng=====
    -
    =====đối đầu=====
    		+
    =====đối đầu=====
    -
    =====đường biên=====
    		+
    =====đường biên=====
    -
    =====giá đỡ=====
    		+
    =====giá đỡ=====
    -
    =====giáp mối=====
    		+
    =====giáp mối=====
    -
    =====gối đỡ=====
    		+
    =====gối đỡ=====
    -
    =====nối chữ T=====
    		+
    =====nối chữ T=====
    -
    =====mố=====
    		+
    =====mố=====
    -
    =====mố cầu=====
    		+
    =====mố cầu=====
    -
    =====sự nối=====
    		+
    =====sự nối=====
    -
    =====sự nối đầu=====
    		+
    =====sự nối đầu=====
    -
    =====sự tiếp=====
    		+
    =====sự tiếp=====
    -
    =====thanh chống=====
    		+
    =====thanh chống=====
    -
    =====trụ=====
    		+
    =====trụ=====
    -
    =====trụ cầu=====
    		+
    =====trụ cầu=====
    -
    =====trụ chống=====
    		+
    =====trụ chống=====
    ''Giải thích EN'': [[The]] [[part]] [[of]] [[a]] [[structure]] [[that]] [[directly]] [[receives]] [[thrust]] [[or]] [[pressure]], [[as]] [[from]] [[an]] [[arch]], [[vault]], [[or]] [[strut]].
    ''Giải thích EN'': [[The]] [[part]] [[of]] [[a]] [[structure]] [[that]] [[directly]] [[receives]] [[thrust]] [[or]] [[pressure]], [[as]] [[from]] [[an]] [[arch]], [[vault]], [[or]] [[strut]].
    Dòng 119: Dòng 120:
    =====N.=====
    =====N.=====
    =====The lateral supporting structure of a bridge, arch, etc.2 the point of junction between such a support and the thingsupported.=====
    =====The lateral supporting structure of a bridge, arch, etc.2 the point of junction between such a support and the thingsupported.=====
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Cơ khí & công trình]][[Category:Ô tô]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển Oxford]]
    		+
     
     +
    [[Thể_loại:Thông dụng]]
     +
    [[Thể_loại:Cơ khí & công trình]]
     +
    [[Thể_loại:Ô tô]]
     +
    [[Thể_loại:Toán & tin]]
     +
    [[Thể_loại:Xây dựng]]
     +
    [[Thể_loại:Kỹ thuật chung]]
     +
    [[Thể_loại:Từ điển Oxford]]

    03:13, ngày 16 tháng 12 năm 2008

    /ə'bʌtmənt/

    Thông dụng

    Danh từ

    Giới hạn, biên giới, chỗ tiếp giáp
    Tường chống, trụ chống; trụ đá (xây ở hai đầu cầu)

    Chuyên ngành

    Cơ khí & công trình

    khối tựa vai đập
    vai đập

    Ô tô

    vết tiếp xúc
    Điểm dừng

    Toán & tin

    áp lực treo trục

    Xây dựng

    bệ gối tựa
    bệ tựa
    chân vàm
    chân cầu
    chân cuốn
    cột (chống)
    cột neo bến cảng
    gối trụ
    mố (cầu)
    mố biên
    mố bờ
    sự nối tiếp đầu
    tà vẹt gỗ
    trụ vòm
    trụ chống, trụ đá

    Giải thích EN: An intersection between a roof surface and a wall rising above it.

    Giải thích VN: Giao nhau giữa bề mặt mái và tường được xây bên trên bề mặt đó.

    Kỹ thuật chung

    bệ
    chân
    abutment hinge
    khớp chân vòm
    abutment screw
    vít chặn
    abutment stone
    đá chân cột
    abutment stone
    đá chân tường
    abutment stone
    đá chân vòm
    arch abutment
    chân vòm
    breast abutment
    chân vòm
    dam abutment
    chân đập
    cột chống
    đế tựa
    điểm dừng
    đối đầu
    đường biên
    giá đỡ
    giáp mối
    gối đỡ
    nối chữ T
    mố
    mố cầu
    sự nối
    sự nối đầu
    sự tiếp
    thanh chống
    trụ
    trụ cầu
    trụ chống

    Giải thích EN: The part of a structure that directly receives thrust or pressure, as from an arch, vault, or strut.

    Giải thích VN: Phần cấu trúc chịu lực kéo hoặc nén từ khung vòm cửa, khung mái vòm hay thanh giằng.

    bridge abutment
    trụ chống cầu
    trụ đỡ

    Oxford

    N.
    The lateral supporting structure of a bridge, arch, etc.2 the point of junction between such a support and the thingsupported.
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Abutment »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X