Nghĩa của từ Poll - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

07:02, ngày 20 tháng 5 năm 2008

/poul/

Thông dụng

Danh từ

Sự bầu cử; số phiếu bầu (cộng lại), số người bỏ phiếu

to go to the polls

đi bầu cử

a heavy poll

số người đi bỏ phiếu rất lớn

be successful at the poll

thắng lợi trong cuộc bầu cử

head the poll

dẫn đầu số phiếu

( the polls) ( số nhiều) nơi bầu cử

Cuộc điều tra dư luận, cuộc thăm dò ý kiến (của nhân dân về vấn đề gì)

a public opinion poll

cuộc thăm dò dư luận dân chúng

(tiếng địa phương); (đùa cợt) cái đầu

a curly poll

một cái đầu xoăn

per poll

mỗi đầu người

( the Poll) (từ lóng) những học sinh đỗ thường (ở đại học Căm-brít)

to go out in the Poll

đỗ thường

( định ngữ) đỗ thường

poll degree

bằng đỗ thường

poll man

người đỗ thường

Thú không sừng, bò không sừng

Con vẹt

Ngoại động từ

Thu phiếu bầu của

Thu được (bao nhiêu phiếu bầu) (ứng cử viên)

to poll a large majority

thu được đại đa số phiếu

Bỏ (phiếu)

to poll one's vote

bỏ phiếu bầu

Thăm dò (ý kiến)

Cưa sừng (trâu bò...); cắt ngọn, xén ngọn, bấm đọt (cây) như pollard

Xén (giấy)

(từ cổ,nghĩa cổ) hớt tóc của (ai); cắt lông của (con vật)

Nội động từ

Bỏ phiếu

Tính từ

Bị cắt ngọn, bị xén ngọn

Bị cưa sừng, không sừng

Hình thái từ

V_ed : polled
V_ing : polling

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

hỏi vòng

auto-poll

hỏi vòng tự động

specific poll

sự hỏi vòng riêng

kiểm tra vòng

kiểm tra vòng (thiết bị đầu cuối)

Nguồn khác

poll : Search MathWorld

Nguồn khác

poll : Foldoc

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

mặt đập của búa

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

thăm dò

parallel poll

thăm dò song song

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

cuộc đấu phiếu (tại hội nghị các cổ đông)

cuộc đầu phiếu (tại hội nghị các cổ đông)

sự bỏ phiếu

sự thăm dò

việc bầu cử

Nguồn khác

poll : Corporateinformation

Nguồn khác

poll : bized

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Voting, vote, returns, tally, figures: The poll showsthat the incumbents are not as secure as they thought.

Opinion poll, survey, canvass, census, ballot, count: A poll ofhome-owners shows that most would like to own washing machines.

V. Sample, survey, question, canvass, ballot, ask,interview; count, enumerate, tally, register, record: We polledteenagers to determine their reaction to a youth centre; thosein favour polled 73 per cent. 4 receive, get, win, register,tally: Cavendish polled more than 60 per cent of the votescast.

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Poll »

Từ điển: Thông dụng | Toán & tin | Xây dựng | Kỹ thuật chung | Kinh tế

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">poul</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Poll'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

07:02, ngày 20 tháng 5 năm 2008

/poul/

Thông dụng

Danh từ

Sự bầu cử; số phiếu bầu (cộng lại), số người bỏ phiếu

( the polls) ( số nhiều) nơi bầu cử

Cuộc điều tra dư luận, cuộc thăm dò ý kiến (của nhân dân về vấn đề gì)

(tiếng địa phương); (đùa cợt) cái đầu

( the Poll) (từ lóng) những học sinh đỗ thường (ở đại học Căm-brít)

( định ngữ) đỗ thường

Thú không sừng, bò không sừng

Con vẹt

Ngoại động từ

Thu phiếu bầu của

Thu được (bao nhiêu phiếu bầu) (ứng cử viên)

Bỏ (phiếu)

Thăm dò (ý kiến)

Cưa sừng (trâu bò...); cắt ngọn, xén ngọn, bấm đọt (cây) như pollard

Xén (giấy)

(từ cổ,nghĩa cổ) hớt tóc của (ai); cắt lông của (con vật)

Nội động từ

Bỏ phiếu

Tính từ

Bị cắt ngọn, bị xén ngọn

Bị cưa sừng, không sừng

Hình thái từ

Toán & tin

Nghĩa chuyên ngành

hỏi vòng

kiểm tra vòng

kiểm tra vòng (thiết bị đầu cuối)

Nguồn khác

Nguồn khác

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

mặt đập của búa

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

thăm dò

Kinh tế

Nghĩa chuyên ngành

cuộc đấu phiếu (tại hội nghị các cổ đông)

cuộc đầu phiếu (tại hội nghị các cổ đông)

sự bỏ phiếu

sự thăm dò

việc bầu cử

Nguồn khác

Nguồn khác

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Voting, vote, returns, tally, figures: The poll showsthat the incumbents are not as secure as they thought.

Opinion poll, survey, canvass, census, ballot, count: A poll ofhome-owners shows that most would like to own washing machines.

V.

Sample, survey, question, canvass, ballot, ask,interview; count, enumerate, tally, register, record: We polledteenagers to determine their reaction to a youth centre; thosein favour polled 73 per cent. 4 receive, get, win, register,tally: Cavendish polled more than 60 per cent of the votescast.

tác giả