Nghĩa của từ Swallow - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

14:45, ngày 24 tháng 6 năm 2008

/'swɔlou/

Thông dụng

Danh từ

Sự nuốt

Miếng, ngụm

Cổ họng

(động vật học) chim nhạn

one swallow does not make a summer

(tục ngữ) một con én không làm nên mùa xuân

Ngoại động từ

Nuốt (thức ăn)

Nuốt, nén, chịu đựng, không biểu hiện công khai (một cảm xúc..); chấp nhận (một lời chửi rủa..) không phản đối

to swallow one's anger

nuốt giận

to swallow an affront

chịu nhục

Nuốt; nuốt chửng (không còn thấy nhìn thấy được)

the jungle swallowed up the explorers

rừng rậm đã nuốt chửng các nhà thám hiểm

Nuốt (lời)

to swallow one's words

nuốt lời

Dùng hết hoàn toàn

the cost of the trial swallowed up all their savings

phí tổn cho vụ xét xử đã ngốn hết tiền tiết kiệm của họ

Cả tin, tin (cái gì) quá dễ dàng

to swallow will anything you tell him

anh nói gì hắn cũng tin

the expenses more than swallow up the earnings

thu chẳng đủ chi

swallow the bait

cắn câu

swallow one's words

thừa nhận mình đã nói sai

Nội động từ

Nuốt nước bọt

Hình Thái Từ

Ved : Swallowed
Ving: Swallowing

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nuốt

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Eat, consume, devour, ingest, dispatch or despatch; drink,gulp, guzzle, down, Colloq put or pack away, swig, swill:Snakes swallow their prey whole. The amount that man can swallowat one meal is incredible. 2 accept, allow, credit, believe,take, Colloq buy, fall for: She swallowed that tale about anaeroplane hook, line, and sinker.

Often, swallow up. absorb,make disappear, engulf, consume, assimilate: The fugitive wasswallowed up by the crowd.

Sometimes, swallow back. keep orchoke back or down, repress, suppress, control, stifle, smother,overcome, conquer: Harriet swallowed back the tears. Tryswallowing your pride just this once.

N. Bite, nibble, morsel, mouthful; drink, gulp, guzzle,Colloq swig: Have a swallow of this to warm you up a little.

Tham khảo chung

swallow : National Weather Service
swallow : amsglossary
swallow : Corporateinformation
swallow : Chlorine Online

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Swallow »

Từ điển: Thông dụng | Kỹ thuật chung

@@ Dòng 3: / Dòng 3: @@
 |}
-=====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
+=====/'''<font color="red">'swɔlou</font>'''/=====
-{{Phiên âm}}
-<!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
 ==Thông dụng==

Công cụ cá nhân

14:45, ngày 24 tháng 6 năm 2008

/'swɔlou/

Thông dụng

Danh từ

Sự nuốt

Miếng, ngụm

Cổ họng

(động vật học) chim nhạn

Ngoại động từ

Nuốt (thức ăn)

Nuốt, nén, chịu đựng, không biểu hiện công khai (một cảm xúc..); chấp nhận (một lời chửi rủa..) không phản đối

Nuốt; nuốt chửng (không còn thấy nhìn thấy được)

Nuốt (lời)

Dùng hết hoàn toàn

Cả tin, tin (cái gì) quá dễ dàng

Nội động từ

Nuốt nước bọt

Hình Thái Từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nuốt

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Often, swallow up. absorb,make disappear, engulf, consume, assimilate: The fugitive wasswallowed up by the crowd.

Sometimes, swallow back. keep orchoke back or down, repress, suppress, control, stifle, smother,overcome, conquer: Harriet swallowed back the tears. Tryswallowing your pride just this once.

N.

Bite, nibble, morsel, mouthful; drink, gulp, guzzle,Colloq swig: Have a swallow of this to warm you up a little.

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Swallow'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

14:45, ngày 24 tháng 6 năm 2008

/'swɔlou/

Thông dụng

Danh từ

Sự nuốt

Miếng, ngụm

Cổ họng

(động vật học) chim nhạn

Ngoại động từ

Nuốt (thức ăn)

Nuốt, nén, chịu đựng, không biểu hiện công khai (một cảm xúc..); chấp nhận (một lời chửi rủa..) không phản đối

Nuốt; nuốt chửng (không còn thấy nhìn thấy được)

Nuốt (lời)

Dùng hết hoàn toàn

Cả tin, tin (cái gì) quá dễ dàng

Nội động từ

Nuốt nước bọt

Hình Thái Từ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

nuốt

Đồng nghĩa Tiếng Anh

V.

Often, swallow up. absorb,make disappear, engulf, consume, assimilate: The fugitive wasswallowed up by the crowd.

Sometimes, swallow back. keep orchoke back or down, repress, suppress, control, stifle, smother,overcome, conquer: Harriet swallowed back the tears. Tryswallowing your pride just this once.

N.

Bite, nibble, morsel, mouthful; drink, gulp, guzzle,Colloq swig: Have a swallow of this to warm you up a little.

Tham khảo chung

tác giả