• (Khác biệt giữa các bản)
    (/* /'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm củ)
    Hiện nay (06:27, ngày 27 tháng 2 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (5 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    		+
    =====/'''<font color="red">wo:rənti</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
    -
    | __TOC__
    		+
    -
    |}
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====/'''<font color="red">worənti</font>'''/ <!-- BaamBoo-Tra Từ cho rằng phần phiên âm này chưa hoàn thiện, bạn hãy cùng xây dựng bằng cách thêm vào giữa /..../ phần phiên âm của từ. VD: phiên âm của help là /help/ --> =====
    		+
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    Dòng 16: Dòng 12:
    =====(pháp lý) sự bảo đảm (hàng hoá đúng quy cách...)=====
    =====(pháp lý) sự bảo đảm (hàng hoá đúng quy cách...)=====
    -
    == Giao thông & vận tải==
    		+
    ==Chuyên ngành==
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    ===Toán & tin===
    -
    =====việc bảo hành=====
    		+
    =====(toán kinh tế ) bảo đảm=====
     +
    === Giao thông & vận tải===
     +
    =====việc bảo hành=====
     +
    === Ô tô===
     +
    =====phiếu bảo hành=====
     +
    === Điện===
     +
    =====bảo hành=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====bảo đảm=====
    -
    == Ô tô==
    		+
    =====chứng chỉ nộp thuế=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====phiếu bảo hành=====
    		+
    -
    == Điện==
    		+
    =====đảm bảo=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====bảo hành=====
    		+
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    		+
    =====sự bảo đảm=====
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
    =====bảo đảm=====
    		+
    -
    =====chứng chỉ nộp thuế=====
    		+
    =====sự chứng minh=====
    -
    =====đảm bảo=====
    		+
    =====ủy quyền=====
     +
    === Kinh tế ===
     +
    =====điều khoản bảo đảm=====
    -
    =====sự bảo đảm=====
    		+
    =====điều khoản đặc ước=====
    -
    =====sự chứng minh=====
    		+
    =====điều khoản đặt ước=====
    -
    =====ủy quyền=====
    		+
    =====điều khoản thứ yếu=====
    -
     
    		+
    -
    == Kinh tế ==
    		+
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====điều khoản bảo đảm=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====điều khoản đặc ước=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====điều khoản đặt ước=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====điều khoản thứ yếu=====
    		+
    ::[[breach]] [[of]] [[warranty]]
    ::[[breach]] [[of]] [[warranty]]
    ::vi phạm điều khoản thứ yếu
    ::vi phạm điều khoản thứ yếu
    -
    =====giấy bảo hành=====
    		+
    =====giấy bảo hành=====
    ::[[product]] [[warranty]]
    ::[[product]] [[warranty]]
    ::giấy bảo hành sản phẩm
    ::giấy bảo hành sản phẩm
    -
    =====giấy bảo hành (hàng hóa)=====
    		+
    =====giấy bảo hành (hàng hóa)=====
    -
     
    		+
    -
    =====giấy bảo đảm=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự bảo đảm=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự bảo hành=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    =====sự cam kết=====
    		+
    -
     
    		+
    -
    === Nguồn khác ===
    		+
    -
    *[http://www.corporateinformation.com/Company-Search.aspx?s=warranty warranty] : Corporateinformation
    		+
    -
     
    		+
    -
    == Đồng nghĩa Tiếng Anh ==
    		+
    -
    ===N.===
    		+
    -
    =====Guarantee, assurance, promise, commitment, covenant,undertaking, agreement, pledge, bond: There is a maker'swarranty that repairs of any defects will be made at no cost tothe buyer.=====
    		+
    =====giấy bảo đảm=====
    -
    == Oxford==
    		+
    =====sự bảo đảm=====
    -
    ===N.===
    		+
    -
    =====(pl. -ies) 1 an undertaking as to the ownership or qualityof a thing sold, hired, etc., often accepting responsibility fordefects or liability for repairs needed over a specified period.2 (usu. foll. by for + verbal noun) an authority orjustification.=====
    		+
    =====sự bảo hành=====
    -
    =====An undertaking by an insured person of thetruth of a statement or fulfilment of a condition. [ME f. AFwarantie, var. of garantie (as WARRANT)]=====
    		+
    =====sự cam kết=====
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Giao thông & vận tải]][[Category:Ô tô]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Kinh tế ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category:Từ điển Oxford]]
    		+
    ==Các từ liên quan==
     +
    ===Từ đồng nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[assurance]] , [[bail]] , [[bond]] , [[certificate]] , [[contract]] , [[covenant]] , [[guarantee]] , [[guaranty]] , [[pledge]] , [[security]] , [[surety]] , [[written promise]] , [[warrant]] , [[promise]] , [[sanction]]
     +
    ===Từ trái nghĩa===
     +
    =====noun=====
     +
    :[[breach]] , [[break]]
     +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Giao thông & vận tải]][[Thể_loại:Ô tô]][[Thể_loại:Điện]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Kinh tế ]][[Thể_loại:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
     +
    [[Thể_loại:Toán & tin]]

    Hiện nay

    /wo:rənti/

    Thông dụng

    Danh từ

    Giấy bảo hành, giấy đảm bảo (viết hoặc in, trao cho người mua hàng)
    the machine is still under warranty
    cái máy này vẫn còn trong thời hạn bảo hành
    Sự cho phép; sự được phép, quyền (được làm việc gì)
    (pháp lý) sự bảo đảm (hàng hoá đúng quy cách...)

    Chuyên ngành

    Toán & tin

    (toán kinh tế ) bảo đảm

    Giao thông & vận tải

    việc bảo hành

    Ô tô

    phiếu bảo hành

    Điện

    bảo hành

    Kỹ thuật chung

    bảo đảm
    chứng chỉ nộp thuế
    đảm bảo
    sự bảo đảm
    sự chứng minh
    ủy quyền

    Kinh tế

    điều khoản bảo đảm
    điều khoản đặc ước
    điều khoản đặt ước
    điều khoản thứ yếu
    breach of warranty
    vi phạm điều khoản thứ yếu
    giấy bảo hành
    product warranty
    giấy bảo hành sản phẩm
    giấy bảo hành (hàng hóa)
    giấy bảo đảm
    sự bảo đảm
    sự bảo hành
    sự cam kết

    Các từ liên quan

    Từ đồng nghĩa

    noun
    assurance , bail , bond , certificate , contract , covenant , guarantee , guaranty , pledge , security , surety , written promise , warrant , promise , sanction

    Từ trái nghĩa

    noun
    breach , break
    Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Warranty »

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X