Nghĩa của từ Button - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

09:49, ngày 21 tháng 12 năm 2007

/'bʌtn/

Thông dụng

Danh từ

Cái khuy, cái cúc (áo)

button-down collar

cổ áo có nút gài

Cái nút, cái núm, cái bấm (chuông điện...)

Nụ hoa; búp mầm (chưa nở)

( số nhiều) (thông tục) chú bé phục vụ ở khách sạn ( (cũng) boy in buttons)

Động từ

Cài khuy, cài cúc; cài

to button up one's coat

cài khuy áo lại

this dress buttons down the back

cái áo này cài ở phía sau

Đơm khuy, đơm cúc (áo)

( (thường) + up) phủ kín áo lên (người hay súc vật mang trong người)

Cấu trúc từ

on the button

chính xác

buttoned up

dè dặt, kín đáo

(quân sự), (từ lóng) tất cả đều đã sẵn sàng đâu vào đấy

hình thái từ

V-ed: buttoned

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

đầu van (xupáp)

núm (khuyết tật)

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

bướu đáy lò

Nguồn khác

button : Chlorine Online

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

gài nút

Y học

Nghĩa chuyên ngành

cái bấm, cái núm

mụn, cúc, núm

Điện

Nghĩa chuyên ngành

hộp nhỏ

Giải thích VN: Bình chứa kim loại được đổ đầy bằng các hạt than nhỏ dùng trong ống vi âm than.

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cái bấm

cái khuy

chốt

pull the choke button out

kéo chốt chặn gió

nắp

đầu van

đĩa

núm

núm ấn

núm bấm

nút

Giải thích VN: Bình chứa kim loại được đổ đầy bằng các hạt than nhỏ dùng trong ống vi âm than.

nút ấn

nút bấm

Giải thích VN: Trong các giao diện người-máy bằng đồ họa, đây là một khả năng tự chọn có dạng hộp hội thoại thường dùng để thực hiện một lệnh, để chọn một khả năng khác, hoặc để mở một hộp hội thoại khác.

phím

call button

phím gọi

enter button

phím enter

push button

phím bấm

push-button dial

mặt phím

push-button dial

vùng phím chọn số

push-button set

máy điện thoại phím bấm

push-button telephone

máy điện thoại bấm phím

reset button

phím khởi động lại

Technical Features of push - button Telephone Sets (MF4/DTMF) (Q.23)

Các đặc điểm kỹ thuật của máy điện thoại ấn phím (MF4/DTMF)

Oxford

N. & v.

N. A small disc or knob sewn on to a garment,either to fasten it by being pushed through a buttonhole, or asan ornament or badge.

A knob on a piece of esp. electronicequipment which is pressed to operate it.

A a small roundobject (chocolate buttons). b (attrib.) anything resembling abutton (button nose).

A a bud. b a button mushroom.

Fencing a terminal knob on a foil making it harmless.

V. Tr. & intr. = button up 1.

Tr. supply with buttons.

Formal andinhibited in manner.

Silent. button one's lip esp. US sl.remain silent. button mushroom a young unopened mushroom.button-through (of a dress) fastened with buttons from neck tohem like a coat. button up 1 fasten with buttons.

Colloq.complete (a task etc.) satisfactorily.

Colloq. become silent.not worth a button worthless. on the button esp. US sl.precisely.

Buttoned adj. buttonless adj. buttony adj. [MEf. OF bouton, ult. f. Gmc]

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Button »

@@ Dòng 29: / Dòng 29: @@
 =====( (thường) + up) phủ kín áo lên (người hay súc vật mang trong người)=====
-::[[buttoned]] [[up]]
+===Cấu trúc từ===
-::dè dặt, kín đáo
+=====[[not]] [[to]] [[care]] [[a]] [[brass]] [[button]]=====
+::(thông tục) cóc cần
+=====[[on]] [[the]] [[button]]=====
+::chính xác
+=====[[as]] [[bright]] [[as]] [[a]] [[button]]=====
+::Xem [[bright]]
-=====(quân sự),  (từ lóng) tất cả đều đã sẵn sàng đâu vào đấy=====
+=====[[buttoned]] [[up]]=====
-::[[to]] [[button]] [[up]] [[one's]] [[mouth]]
+::dè dặt, kín đáo
+::(quân sự),  (từ lóng) tất cả đều đã sẵn sàng đâu vào đấy
+=====[[to]] [[button]] [[up]] [[one's]] [[mouth]]=====
 ::(thông tục) im thin thít
-::[[to]] [[button]] [[up]] [[one's]] [[purse]]
+=====[[to]] [[button]] [[up]] [[one's]] [[purse]]=====
 ::(thông tục) keo kiệt, bủn xỉn
 ===hình thái từ===
 *V-ed: [[buttoned]]

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Button'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

09:49, ngày 21 tháng 12 năm 2007

/'bʌtn/

Thông dụng

Danh từ

Cái khuy, cái cúc (áo)

Cái nút, cái núm, cái bấm (chuông điện...)

Nụ hoa; búp mầm (chưa nở)

( số nhiều) (thông tục) chú bé phục vụ ở khách sạn ( (cũng) boy in buttons)

Động từ

Cài khuy, cài cúc; cài

Đơm khuy, đơm cúc (áo)

( (thường) + up) phủ kín áo lên (người hay súc vật mang trong người)

Cấu trúc từ

not to care a brass button

on the button

as bright as a button

buttoned up

to button up one's mouth

to button up one's purse

hình thái từ

Cơ khí & công trình

Nghĩa chuyên ngành

đầu van (xupáp)

núm (khuyết tật)

Hóa học & vật liệu

Nghĩa chuyên ngành

bướu đáy lò

Nguồn khác

Xây dựng

Nghĩa chuyên ngành

gài nút

Y học

Nghĩa chuyên ngành

cái bấm, cái núm

mụn, cúc, núm

Điện

Nghĩa chuyên ngành

hộp nhỏ

Kỹ thuật chung

Nghĩa chuyên ngành

cái bấm

cái khuy

chốt

nắp

đầu van

đĩa

núm

núm ấn

núm bấm

nút

nút ấn

nút bấm

phím

Oxford

N. & v.

N.

A small disc or knob sewn on to a garment,either to fasten it by being pushed through a buttonhole, or asan ornament or badge.

A knob on a piece of esp. electronicequipment which is pressed to operate it.

A a small roundobject (chocolate buttons). b (attrib.) anything resembling abutton (button nose).

A a bud. b a button mushroom.

Fencing a terminal knob on a foil making it harmless.

V.

Tr. & intr. = button up 1.

Tr. supply with buttons.

Formal andinhibited in manner.

Silent. button one's lip esp. US sl.remain silent. button mushroom a young unopened mushroom.button-through (of a dress) fastened with buttons from neck tohem like a coat. button up 1 fasten with buttons.

Colloq.complete (a task etc.) satisfactorily.

Colloq. become silent.not worth a button worthless. on the button esp. US sl.precisely.

Buttoned adj. buttonless adj. buttony adj. [MEf. OF bouton, ult. f. Gmc]

tác giả