Nghĩa của từ Guy - Từ điển Anh

(Khác biệt giữa các bản)

06:01, ngày 24 tháng 12 năm 2008

/gai/

Thông dụng

Danh từ

Bù nhìn; ngáo ộp

Người ăn mặc kỳ quái

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) anh chàng, gã

Who's that guy?

Anh chàng ấy là ai thế?

(từ lóng) sự chuồn

=====Bạn thân! (Gọi một cách thân thiện)

to do a guy

đánh bài chuồn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói đùa, lời pha trò; lời nói giễu

Ngoại động từ

Bêu hình nộm (của ai)

Chế giễu (ai)

Nội động từ

(từ lóng) chuồn

Chuyên ngành

Xây dựng

cáp néo

Điện

dây guy

Giải thích VN: Dây chẳng, néo bằng thép, thép mạ kẽm để giữ cột hay tháp ở vị trí thẳng đứng.

Kỹ thuật chung

dây cáp chằng

dây cáp néo trong xây dựng

Giải thích EN: A wire, rope, or chain that is used to secure a vertical and often temporary structure such as a mast, tower, derrick, or chimney. Also, guy rope, guy wire.

Giải thích VN: Một loại dây, hoặc xích được sử dụng để đảm bảo tạm thời hướng thẳng đứng và thường được sử dụng trong các cấu trúc xây dựng như: ống khói, tháp.

dây chằng

dây giằng

dây kéo

dây néo

dây treo

sự neo chằng

sự neo giằng

thanh kéo

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N. Man, lad, youth, boy, fellow, person, Colloq chap, geezer,Brit bloke, Slang gink, cat, customer, US dude, Old-fashionedgazabo or gazebo: Clarence is a pretty nice guy.

V. Mock, ridicule, make fun of, caricature, satirize, pokefun at, lampoon, Colloq rib, take off, Brit send up: We put ona show at school in which we guyed the teachers.

Tham khảo chung

guy : National Weather Service
guy : amsglossary
guy : Corporateinformation
guy : Chlorine Online
guy : Foldoc

Lấy từ « http://tratu.soha.vn/dict/en_vn/Guy »

Từ điển: Thông dụng | Xây dựng | Điện

@@ Dòng 2: / Dòng 2: @@
-==
+==Thông dụng==
+===Danh từ===
+=====Bù nhìn; ngáo ộp=====
+=====Người ăn mặc kỳ quái=====
+=====(từ Mỹ,nghĩa Mỹ),  (từ lóng) anh chàng, gã=====
+=====Who's that guy?=====
+=====Anh chàng ấy là ai thế?=====
+=====(từ lóng) sự chuồn=====
+=====Bạn thân! (Gọi một cách thân thiện)
+::[[to]] [[do]] [[a]] [[guy]]
+::đánh bài chuồn
+=====(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói đùa, lời pha trò; lời nói giễu=====
+===Ngoại động từ===
+=====Bêu hình nộm (của ai)=====
+=====Chế giễu (ai)=====
+===Nội động từ===
+=====(từ lóng) chuồn=====
 ==Chuyên ngành==
 {|align="right"
 | __TOC__
 |}
 === Xây dựng===
 =====cáp néo=====
 === Điện===
 =====dây guy=====
 ''Giải thích VN'': Dây chẳng, néo bằng thép, thép mạ kẽm để giữ cột hay tháp ở vị trí thẳng đứng.
 === Kỹ thuật chung ===
 =====dây cáp chằng=====
 =====dây cáp néo trong xây dựng=====
 ''Giải thích EN'': [[A]] [[wire]], [[rope]], [[or]] [[chain]] [[that]] [[is]] [[used]] [[to]] [[secure]] [[a]] [[vertical]] [[and]] [[often]] [[temporary]] [[structure]] [[such]] [[as]] [[a]] [[mast]], [[tower]], [[derrick]], [[or]] [[chimney]]. [[Also]], [[guy]] [[rope]], [[guy]] [[wire]].
@@ Dòng 24: / Dòng 52: @@
 ''Giải thích VN'': Một loại dây, hoặc xích được sử dụng để đảm bảo tạm thời hướng thẳng đứng và thường được sử dụng trong các cấu trúc xây dựng như: ống khói, tháp.
 =====dây chằng=====
 =====dây giằng=====
 =====dây kéo=====
 =====dây néo=====
 =====dây treo=====
 =====sự neo chằng=====
 =====sự neo giằng=====
 =====thanh kéo=====
@@ Dòng 54: / Dòng 82: @@
 *[http://www.eurochlor.org/search/index.asp?q=guy guy] : Chlorine Online
 *[http://foldoc.org/?query=guy guy] : Foldoc
-            	[[Category:Thông dụng]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển đồng nghĩa Tiếng Anh]][[Category: Tham khảo chung ]]
+[[Thể_loại:Thông dụng]]
+[[Thể_loại:Xây dựng]]
+[[Thể_loại:Điện]]

Công cụ cá nhân

06:01, ngày 24 tháng 12 năm 2008

/gai/

Thông dụng

Danh từ

Bù nhìn; ngáo ộp

Người ăn mặc kỳ quái

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) anh chàng, gã

Who's that guy?

Anh chàng ấy là ai thế?

(từ lóng) sự chuồn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói đùa, lời pha trò; lời nói giễu

Ngoại động từ

Bêu hình nộm (của ai)

Chế giễu (ai)

Nội động từ

(từ lóng) chuồn

Chuyên ngành

Xây dựng

cáp néo

Điện

dây guy

Kỹ thuật chung

dây cáp chằng

dây cáp néo trong xây dựng

dây chằng

dây giằng

dây kéo

dây néo

dây treo

sự neo chằng

sự neo giằng

thanh kéo

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Man, lad, youth, boy, fellow, person, Colloq chap, geezer,Brit bloke, Slang gink, cat, customer, US dude, Old-fashionedgazabo or gazebo: Clarence is a pretty nice guy.

V.

Mock, ridicule, make fun of, caricature, satirize, pokefun at, lampoon, Colloq rib, take off, Brit send up: We put ona show at school in which we guyed the teachers.

Tham khảo chung

tác giả

Công cụ cá nhân

//xem chuyen nganh strHtml='Guy'; document.getElementById('firstHeading').innerHTML=strHtml;

//tagline strHtml='Bài từ dự án mở Từ điển Anh - Việt.'; document.getElementById('siteSub').innerHTML=strHtml;

06:01, ngày 24 tháng 12 năm 2008

/gai/

Thông dụng

Danh từ

Bù nhìn; ngáo ộp

Người ăn mặc kỳ quái

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) anh chàng, gã

Who's that guy?

Anh chàng ấy là ai thế?

(từ lóng) sự chuồn

(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói đùa, lời pha trò; lời nói giễu

Ngoại động từ

Bêu hình nộm (của ai)

Chế giễu (ai)

Nội động từ

(từ lóng) chuồn

Chuyên ngành

Xây dựng

cáp néo

Điện

dây guy

Kỹ thuật chung

dây cáp chằng

dây cáp néo trong xây dựng

dây chằng

dây giằng

dây kéo

dây néo

dây treo

sự neo chằng

sự neo giằng

thanh kéo

Đồng nghĩa Tiếng Anh

N.

Man, lad, youth, boy, fellow, person, Colloq chap, geezer,Brit bloke, Slang gink, cat, customer, US dude, Old-fashionedgazabo or gazebo: Clarence is a pretty nice guy.

V.

Mock, ridicule, make fun of, caricature, satirize, pokefun at, lampoon, Colloq rib, take off, Brit send up: We put ona show at school in which we guyed the teachers.

Tham khảo chung

tác giả