Sự liếm, cú liếm

(từ lóng) cú đấm, cái vụt; đòn đau

( số nhiều) (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) sự cố gắng, sự nỗ lực

to put in one's best licks

hết sức cố gắng, nỗ lực

(từ lóng) tốc độ đi

at full lick

hết sức hối hả, ba chân bốn cẳng

Bãi liếm (nơi đất mặn, dã thú (thường) đến liếm muối ( (cũng) salt lick))

Liếm

Lướt qua, đốt trụi

the flames licked the dry grass

ngọn lửa lướt lem lém qua đám cỏ khô

(từ lóng) đánh; được, thắng

(từ lóng) đi, đi hối hả

to go as fast (hard) as one could lick

đi hết sức hối hả, đi ba chân bốn cẳng

(từ lóng) vượt quá sự hiểu biết của...

well that licks me

chà! cái đó vượt quá sự hiểu biết của tôi

a lick and a promise

sự làm qua quýt, sự làm chiếu lệ

to lick creation

vượt tất cả mọi thứ, không gì sánh kịp

to lick the dust

bị đánh gục, bị đánh bại

to lick one's lips

Xem lip

to lick one's wounds

lấy lại sức, phục hồi sức khoẻ

to lick into shape

Xem shape

to lick sb's arse

to lick sb's boots

to lick someone's shoes

liếm gót ai

V.tr. & intr.

Tr. pass the tongue over, esp. totaste, moisten, or (of animals) clean.

Tr. bring into aspecified condition or position by licking (licked it all up;licked it clean).

A tr. (of a flame, waves, etc.) touch; playlightly over. b intr. move gently or caressingly.

Colloq. adefeat, excel. b surpass the comprehension of (has got melicked).

Colloq. thrash.

N.

An act of licking with thetongue.

= salt-lick.

Colloq. a fast pace (at a lick; atfull lick).

Colloq. a a small amount, quick treatment with(foll. by of: a lick of paint). b a quick wash.

A smart blowwith a stick etc.

Showones satisfaction. lick ones wounds be in retirement afterdefeat.

Licker n. (also in comb.). [OE liccian f. WG]