Lông cứng

Hog's bristles

Lông lợn

Râu rễ tre (người)

(thực vật học) tơ cứng

to set up one's bristles

sẵn sàng đánh nhau

Nổi giận

to set up someone's bristles

làm cho ai nổi giận

Dựng đứng lên (lông...)

its hair bristled

lông nó dựng đứng lên

Sẵn sàng đánh nhau

Nổi giận

Đầy dẫy, tua tủa, lởm chởm

the harbour bristles with masts

hải cảng tua tủa những cột buồm

to bristle with difficulties

đầy khó khăn

Xù, dựng đứng (lông...)

bằng lông, bằng sợi tổng hợp

Giải thích EN: A similar structure on a paintbrush, usually made of hog's hair or of a synthetic material such as nylon.

Giải thích VN: Một cấu trúc tương tự như một chiếc bút vẽ thường được làm bằng lông lợn hoặc bằng một loại vật liệu tổng hợp như ni lông.

N.

Hair, whisker, barb, prickle, thorn, quill, Technicalseta: Shaving brushes are often made from badger bristles.

V.

Prickle, rise, stand up, Formal horripilate: He couldfeel the hair on the back of his neck bristle.

Seethe, becomeangry or infuriated or furious or maddened, boil, flare up, seered, bridle: He bristled with enraged frustration.

Teem,crawl, be thick, swarm, be alive: The sea urchin was bristlingwith sharp spines.

N. & v.

N.

A short stiff hair, esp. one of those on ananimal's back.

This, or a man-made substitute, used in clumpsto make a brush.

V.

A intr. (of the hair) stand upright,esp. in anger or pride. b tr. make (the hair) do this.

Intr.show irritation or defensiveness.

Intr. (usu. foll. by with)be covered or abundant (in). [ME bristel, brestel f. OE byrst]