Sự đáng tin cậy; tính đáng tin cậy

reliability trials

sự cho chạy thử trên một quãng đường dài (ô tô) (cốt để thử sức bền chịu đựng hơn là thử tốc độ)

sự đáng tin cậy

độ tin cậy cao

tính đáng tin cậy

độ bảo đảm

độ đảm bảo

sự không câm (nổ mìn)

tính an toàn

tính đảm bảo

độ an toàn

condition of reliability

điều kiện độ an toàn

optimal reliability

độ an toàn tối ưu

reliability criterion

tiêu chuẩn độ an toàn

độ bền

độ ổn định

độ tin cậy

Giải thích EN: The probability that a product will be operational after a period of usage or over a specified time period, based on testing of the product under a prescribed operation and operating environment. Giải thích VN: Khả năng hoạt động của một sản phẩm sau một thời gian sử dụng hay qua một khoảng thời gian cụ thể, dụa trên sự thử sản phẩm dưới các điều kiện hoạt động được quy định.

sự chắc chắn

sự tin cậy

tính đáng tin cậy