• (Khác biệt giữa các bản)
    (New page: {|align="right" | __TOC__ |} ==Từ điển thông dụng== ===Danh từ=== =====Bút chì===== =====Vật hình bút chì===== ::an eyebrow pencil ::bút kẻ lông mày ==...)
    Hiện nay (22:32, ngày 19 tháng 6 năm 2009) (Sửa) (undo)
     
    (2 intermediate revisions not shown.)
    Dòng 1: Dòng 1:
    -
    {|align="right"
    +
    =====/'''<font color="red">´pensil</font>'''/=====
    -
    | __TOC__
    +
    -
    |}
    +
    -
     
    +
    -
    =====/'''<font color="red">Phiên âm này đang chờ bạn hoàn thiện</font>'''/=====
    +
    -
    {{Phiên âm}}
    +
    -
    <!-- Sau khi copy xong, bạn vui lòng xóa thông báo {{Phiên âm}} để khẳng định với cộng đồng phiên âm này đã được bạn hoàn thiện -->
    +
    -
     
    +
    -
     
    +
    ==Thông dụng==
    ==Thông dụng==
    ===Danh từ===
    ===Danh từ===
    - 
    =====Bút chì=====
    =====Bút chì=====
    - 
    =====Vật hình bút chì=====
    =====Vật hình bút chì=====
    ::[[an]] [[eyebrow]] [[pencil]]
    ::[[an]] [[eyebrow]] [[pencil]]
    ::bút kẻ lông mày
    ::bút kẻ lông mày
    - 
    =====(vật lý); (toán học) hình chùm nhọn, chùm=====
    =====(vật lý); (toán học) hình chùm nhọn, chùm=====
    ::[[pencil]] [[of]] [[planes]]
    ::[[pencil]] [[of]] [[planes]]
    Dòng 22: Dòng 11:
    ::[[pencil]] [[of]] [[straight]] [[lines]]
    ::[[pencil]] [[of]] [[straight]] [[lines]]
    ::chùm đường thẳng
    ::chùm đường thẳng
    - 
    =====(nghĩa bóng) lối vẽ, nét bút (của một hoạ sĩ)=====
    =====(nghĩa bóng) lối vẽ, nét bút (của một hoạ sĩ)=====
    - 
    =====(từ cổ,nghĩa cổ) bút vẽ=====
    =====(từ cổ,nghĩa cổ) bút vẽ=====
    ===Ngoại động từ===
    ===Ngoại động từ===
    - 
    =====Viết bằng bút chì, vẽ bằng bút chì, kẻ bằng bút chì, tô bằng bút chì, ghi bằng bút chì=====
    =====Viết bằng bút chì, vẽ bằng bút chì, kẻ bằng bút chì, tô bằng bút chì, ghi bằng bút chì=====
    ::[[a]] [[pencilled]] [[drawing]]
    ::[[a]] [[pencilled]] [[drawing]]
    ::bức tranh vẽ bằng bút chì
    ::bức tranh vẽ bằng bút chì
    - 
    =====Ghi (tên ngựa đua) vào sổ đánh cá=====
    =====Ghi (tên ngựa đua) vào sổ đánh cá=====
    - 
    =====Đánh bóng nhẹ bằng những đường vòng tròn đồng tâm hoặc song song=====
    =====Đánh bóng nhẹ bằng những đường vòng tròn đồng tâm hoặc song song=====
    - 
    =====Ghi tạm (nhật ký, lịch ghi nhớ)=====
    =====Ghi tạm (nhật ký, lịch ghi nhớ)=====
    -
     
    +
    ==Chuyên ngành==
    -
    == Toán & tin ==
    +
    ===Toán & tin===
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    =====chùm=====
    -
    =====bút chì, chùm=====
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[cireles]]
    -
     
    +
    ::chùm vòng tròn
    -
    === Nguồn khác ===
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[curves]]
    -
    *[http://foldoc.org/?query=pencil pencil] : Foldoc
    +
    ::chùm đường cong
    -
     
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[forms]]
    -
    == Xây dựng==
    +
    ::chùm các dạng
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[lines]]
    -
    =====thỏi grafit=====
    +
    ::chùm đường thẳng
    -
     
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[matrices]]
    -
    =====vẽ bằng bút chì=====
    +
    ::chùm ma trận
    -
     
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[planes]]
    -
    =====vẽ chì=====
    +
    ::chùm mặt phẳng
    -
     
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[quadric]]
    -
    == Điện lạnh==
    +
    ::chùm quađric
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[rays]]
    -
    =====chùm (hẹp, nhỏ)=====
    +
    ::chùm tia
    -
     
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[spheres]]
    -
    == Kỹ thuật chung ==
    +
    ::chùm hình cầu
    -
    ===Nghĩa chuyên ngành===
    +
    ::[[axial]] [[pencil]]
    -
    =====bút chì=====
    +
    ::chùm trục
    -
     
    +
    ::[[coaxial]] [[pencil]]
     +
    ::chùm đồng trục
     +
    ::[[cocentric]] [[pencils]]
     +
    ::chùm đồng tâm
     +
    ::[[flat]] [[pencil]]
     +
    ::chùm dẹt
     +
    === Xây dựng===
     +
    =====thỏi grafit=====
     +
    =====vẽ bằng bút chì=====
     +
    =====vẽ chì=====
     +
    === Điện lạnh===
     +
    =====chùm (hẹp, nhỏ)=====
     +
    === Kỹ thuật chung ===
     +
    =====bút chì=====
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[long]], [[thin]], [[rodlike]] [[instrument]] [[made]] [[of]] [[wood]] [[and]] [[having]] [[a]] [[center]] [[core]] [[of]] [[pointed]] [[graphite]] [[or]] [[crayon]]; [[commonly]] [[used]] [[for]] [[writing]] [[or]] [[drawing]].
    ''Giải thích EN'': [[A]] [[long]], [[thin]], [[rodlike]] [[instrument]] [[made]] [[of]] [[wood]] [[and]] [[having]] [[a]] [[center]] [[core]] [[of]] [[pointed]] [[graphite]] [[or]] [[crayon]]; [[commonly]] [[used]] [[for]] [[writing]] [[or]] [[drawing]].
    - 
    ''Giải thích VN'': Một dụng cụ dài, nhỏ bằng gỗ có một lõi chì ở giũa thường sử dụng để viết hay vẽ.
    ''Giải thích VN'': Một dụng cụ dài, nhỏ bằng gỗ có một lõi chì ở giũa thường sử dụng để viết hay vẽ.
    -
     
    +
    =====chùm tia sáng=====
    -
    =====chùm tia sáng=====
    +
    ::[[pencil]] [[of]] [[rays]]
    ::[[pencil]] [[of]] [[rays]]
    ::chùm tia sáng hẹp
    ::chùm tia sáng hẹp
    -
    == Oxford==
    +
    [[Thể_loại:Thông dụng]][[Thể_loại:Toán & tin ]][[Thể_loại:Xây dựng]][[Thể_loại:Điện lạnh]][[Thể_loại:Kỹ thuật chung ]][[Thể_loại:Từ điển Oxford]]
    -
    ===N. & v.===
    +
    -
     
    +
    -
    =====N.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====(often attrib.) a an instrument for writing ordrawing, usu. consisting of a thin rod of graphite etc. enclosedin a wooden cylinder (a pencil sketch). b a similar instrumentwith a metal or plastic cover and retractable lead. c acosmetic in pencil form.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====(attrib.) resembling a pencil inshape (pencil skirt).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Optics a set of rays meeting at apoint.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Geom. a figure formed by a set of straight linesmeeting at a point.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====A draughtsman's art or style.=====
    +
    -
    ===V.tr.(pencilled, pencilling; US penciled, penciling) 1 tint or markwith or as if with a pencil.===
    +
    -
     
    +
    -
    =====(usu. foll. by in) a write, esp.tentatively or provisionally (have pencilled in the 29th for ourmeeting). b (esp. as pencilled adj.) fill (an area) with softpencil strokes (pencilled in her eyebrows).=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Pencil-case acontainer for pencils etc. pencil-sharpener a device forsharpening a pencil by rotating it against a cutting edge.=====
    +
    -
     
    +
    -
    =====Penciller n. [ME f. OF pincel ult. f. L penicillumpaintbrush, dimin. of peniculus brush, dimin. of penis tail]=====
    +
    -
    [[Category:Thông dụng]][[Category:Toán & tin ]][[Category:Xây dựng]][[Category:Điện lạnh]][[Category:Kỹ thuật chung ]][[Category:Từ điển Oxford]]
    +

    Hiện nay

    /´pensil/

    Thông dụng

    Danh từ

    Bút chì
    Vật hình bút chì
    an eyebrow pencil
    bút kẻ lông mày
    (vật lý); (toán học) hình chùm nhọn, chùm
    pencil of planes
    chùm mặt phẳng
    pencil of straight lines
    chùm đường thẳng
    (nghĩa bóng) lối vẽ, nét bút (của một hoạ sĩ)
    (từ cổ,nghĩa cổ) bút vẽ

    Ngoại động từ

    Viết bằng bút chì, vẽ bằng bút chì, kẻ bằng bút chì, tô bằng bút chì, ghi bằng bút chì
    a pencilled drawing
    bức tranh vẽ bằng bút chì
    Ghi (tên ngựa đua) vào sổ đánh cá
    Đánh bóng nhẹ bằng những đường vòng tròn đồng tâm hoặc song song
    Ghi tạm (nhật ký, lịch ghi nhớ)

    Chuyên ngành

    Toán & tin

    chùm
    pencil of cireles
    chùm vòng tròn
    pencil of curves
    chùm đường cong
    pencil of forms
    chùm các dạng
    pencil of lines
    chùm đường thẳng
    pencil of matrices
    chùm ma trận
    pencil of planes
    chùm mặt phẳng
    pencil of quadric
    chùm quađric
    pencil of rays
    chùm tia
    pencil of spheres
    chùm hình cầu
    axial pencil
    chùm trục
    coaxial pencil
    chùm đồng trục
    cocentric pencils
    chùm đồng tâm
    flat pencil
    chùm dẹt

    Xây dựng

    thỏi grafit
    vẽ bằng bút chì
    vẽ chì

    Điện lạnh

    chùm (hẹp, nhỏ)

    Kỹ thuật chung

    bút chì

    Giải thích EN: A long, thin, rodlike instrument made of wood and having a center core of pointed graphite or crayon; commonly used for writing or drawing. Giải thích VN: Một dụng cụ dài, nhỏ bằng gỗ có một lõi chì ở giũa thường sử dụng để viết hay vẽ.

    chùm tia sáng
    pencil of rays
    chùm tia sáng hẹp

    tác giả


    Tìm thêm với Google.com :

    NHÀ TÀI TRỢ
Mời bạn chọn bộ gõ Anh Việt
Bạn còn lại 350 ký tự.
X